.L]p|?q|K| | }%}D}^}r}}}}}2}~~8~U~t~~~ ~~~~~~ ,. [g y  ! -:A'Iq y  ̀ ր  $* 3 ?L P\`i y  ǁ ց   &:IYi| m 2!TOi҃;@5vG0̈́ "',16;?DINSX]bglquz'Å ŅЅӅ$م/ 6A,D<q?ˆ- ?9y}23ʇ  -4; ?J[yψ$ $ 2)=*g  ɉ ω ى -("K^f6~6#,82k+qE+6CF4L$ Y1/483)E].CҎ % /9 @N `nuz+#   4) ^hn t  ÐːԐ ڐD*0L ] i s~&ԑ*ۑ   ! +37(k+Ē $4JRc" #E-s' # (6 LYrĕUʕS t ǖ̖ Ӗ ߖ(9AIP do 7͗ - 8 EQcw 'Ø 5Tt  ؙ̙  ' >_ V/40"e&$ԛ'); e"*Ŝ"'2Z%z")Ý+!";^m t~ޞ #$8]tƟ؟0Md$wҠ(!Hj}š -@<S&ˢ 8Ql0!أ   %3CSWv } ¤ ۤ *49>GO ^l u    ˥i V` s ~  Ȧۦ $+H&f(3% +'7&_ƨΨӨ+٨.7 ?Mm#9  % 1$<aj's&ªʪҪ۪ 0.6we=ݫt85ɬ686"o'ޭ   * 7 CNV u#&(ޮ!9KSd z ίׯ ݯ  .$BgBAް& GPiDr)DZ" #. 3=CHQ Zf x-ز߲  !@V\ e p |   γ߳ "+?8E~   ݴt{ е  ! .8Pax! ɶԶ" +6 EP"` ͷڷ   (-2 7AD MWj|  ĸ͸ݸ  !4: IU2\ ƹԹݹ + #/27j{ ' ֺ&-C I T_q;  # +5Plu| ȼ&#:@V hrw  Žӽ ܽ   "- = JT cm u   žҾ۾   # . ;F^r{  ƿϿ,2$8W 8 #&6].f5.5NW\r     '5 H R \f oyJ  +/Iy * <FM Uvy   '8HQb"!" 3/&c$$ 'DY%q3030+My$!6R#j$#))E'o $*Cn >W+t  " . : FS \gy?  $/8 A M [ek-zMO$F%k%,4D+Pp    '3B"^   !> Tbs -5 &4PWf y    #%Ih z  # +7K _ mx    '3 NYb iu"~-    &A S] v"/ "+? T`(x/..>-Q40  & /9Ja hr   6Oi   3 Ti  > # 0 > LWls     ' 1<CHN fs     !/>&Mt  p+l  1>M\ m{     $0 9CUh5#'Y;-8 C0dY"#A+e<'50F*w')EZ:45  *->Pg  C^{ 4( ]krz  .H ^ lw) -7= FT,c  %,RX l w  $   t@ (a7aS  "(07<A IT [e m { ).D[ my;96=EU\ ku{]7F!h&y,%%'4\ p }9(!1&$X}  #0Tg   . 7CSX3_   $8 ?KRd m y    ) 7EYiz w 2Z7 Mn8J P>b 6!X Zh k(v ,8V1u6;8>F J;X8  (8Uq    0(1Y      5-2 `44# 4?]@dLa0Z:P6QN6a=99w=9L) 0v C      , < O V [ 6p (        < ] s            R m $s     $ " #+ O <V     5 "5R$r , 8>?S0*0?,N{(%;D_}ex\px      $-6<C Wbz: )$4<Q`q "%A<%~-", IW_ fr 1" e.y9$$&"Kn!$- <#] '! %,.R,0"%)Oev$&(B`u)4'\v%9$R$w8 (9 b }   3 ! !9!)R!|!! !=!#!-"!H":j"*" " " " "##)#-#I# P#[#b#g#x##)# ## ##$,$;$A$F$ N$Z$l$ $ $$ $$$$$$z % %%%%%%+%&! &,+&X&%k&:&*&3&9+'/e'&'' ' '7'(8(+T((((( ((((() )5%)&[))7))))* ** %* 1*%;*a*j*'s*)*** ** *+ ++A*+?l++=/,tm,<,7-1W-G-)-(-$.*.G.].x.~... .. . .2..- /8/4M/9/'///0050M0^0v00000 0000 0 0 040+%1Q1&k1w1v 2$2222F2 3"3/+30[33 33 3333333344 4-,4Z4_4 f4 p4}4 44 44444 4 55 5*5 25<5D5 M5W5g5x55 5555 555B50656 86B6 E6P6V6 ]6 g6'q66;7 B7O7^7g7 x7777 77 77 7 7%8*.8%Y8188.88 99 9 19<9 M9 n9"y999#999#9#: 9:F:K:R: c:m: r:|: :::: ::::: ::;;); ;;F;Z;.j;; ; ;;;;;;<8<R<X<l< ~<<<<<<<9< ="=82=k= = = ===6== =>>;>J> O>Z>l>)>>">K>"?)?0? 5? C?M?T?\?$p?!? ???? ?? ? ? ?@ @$@+7@c@ l@ @@@ @@@@@A A#A 2A u ;vEv JvVv \vfviv}vvvvv$vw,w)Bw.lw)ww wwCw/=xmxsxxxxxx x xyy#y+yFy7Zy yyy y"yyz(z@z]z}z zz zzz'z.{C{T{1e{{{/{{{| |$|7| T|^| e|p||.| |||||}}}.}"B} e}}/}}}} ~'~ 9~ C~N~]~ l~%v~~~~~)~y)_:)Ed π݀ "-27> MX ]i y  ˁ&1OcsFʂ$ۂ  HZck{  iFC3wIV}pK/6 RT{b'c8f.4bL;~ QU<dMo7cc2s'|fl?.FqI/6Q=#GiC2haJ`QCG HV0-bv9.*RDqBk_WYi (v&DOa9E-'gP"$Bc^~[7Ms zWtfh 06xNB aTgd35"&4`4R@+vrKeVUoletS ;wA,/WYIux ?_7r@UtjQx[hm#D*R -ic2"A1ME"*ry??L [h$S}Z^Y3G;+)[i5:0|   jw fp6rhLxjxn!N>Ff{<]~9t((b#)Zg)8_q"s$mAJ%H/<M9C /E ,p0%m8].QT[?wlJ&;PX'WZ>6FdeJLb1.xO4 vt!s~yqAr,%Ns]EdBo%{,j\k!-l)'Y>O% BO:IH4^ 9~_@GDE &nCSR8O(7>OWu=3yX5o;$ wTjIA,}R7XzLl`E|GUV/($n8<Sy03qKoa+)ZW`d{o^h}e4^N*|`Zz0Xcgvu"az!1GN \p #$ -z:;%dHmLyB>g@,#{ 5=V=! Up[X\!zk1#gN}yS \`J59H-5pw@ ZiDKH>M?mT{67Y1+_:nDYeQK]&&t 1P=FTVAr~)2]s|f2 'n vl(buSPeICMm]\Xk\a Uukqk+j_|P* 2*}@ n3P.JuF<+ :<=:8K^ Asynchronous notification of '%s' received from backend pid %d Asynchronous notification of '%s' received from backend pid %d Data: %s Cancelled. Retrieve all rows anyway? Start dependent services too? Stop dependent services? - %s on %s (%s:%d) Configuration read from %s Configuration written to %s Connection broken. Done. Failed. INSTALL [options] REMOVE Retrieving Role owned objects Retrieving tablespace usage Retrieving user owned objects [options] current"%.2f secs%d rows affected.%d rows copied to clipboard.%d rows retrieved.%d rows.%ld rows not retrieved.%ld of %ld rows%ld rows retrieved.%s (%d asynchronous notifications received).%s on %s:%d%s on &About...&Add&Add %s to query&Add Server...&Add Table/View...&Backup&Bugreport&Cancel&Cancel Alt-Break&Close&Close Table/View&Configuration Help F1&Connect&Connect...&Copy Ctrl-C&Count&Create&Debug (not recommended for normal use)&Delete&Delete/Drop&Delete/Drop Del&Deselect All&Disconnect&Display&Edit&Errors only&Execute&Execute F5&Export&FK Index check&File&Find Ctrl-F&Fix it!&Grant Wizard&Help&Help...&Join To...&Maintenance&No&No logging&OK&Open...&Open... Ctrl-O&Options...&Paste Ctrl-V&PostgreSQL Help&Properties&Query&Query Analyzer&Query Builder&Query tool&Recent files&Redo Ctrl-Y&Restore&SQL Help F1&Save&Save Ctrl-S&Save definition...&Server Status&System objects&Tip of the day&Tip of the day...&Tools&Undo Ctrl-Z&View&Yes''%s' is not a valid identifier. It must start with A-Z or a-z or _ and can contain A-Z and a-z and 0-9 and _.(binary compatible),-- Execute replicated using cluster "%s", set %ld -- Executing query: -- Use the installation wizard -- to generate the Slony-I replication cluster. -- definition incomplete-- nothing to change-d -f run in the foreground (do not detach from the terminal) -l -p -r =10, default 30)> -t ...0 Secs10th11th12th13th14th15th16th17th18th19th1st20th21st22nd23rd24th25th26th27th28th29th2nd30th31st3rd4th5th6th7th8th9th: Notebook not found. Prepare to crash!;< operator<<Loading %s> operator>>@@@pgAdmin internal: Translated string countA cancel signal was sent to the selected server process(es).A fatal error has occured: A new program version is available and a very long string it isA query is running. Do you wish to cancel it?A terminate signal was sent to the selected server process(es).ACLAFTERANALYZEANDAbortedAccept the current options and close the dialogue.Accept the current settings and close the dialogue.Access methodAccount expiresAcks outstandingActionActiveAddAdd ServerAdd Tables/ViewsAdd a connection to a server.Add a new Check Constraint.Add a new Column.Add a new Foreign Key.Add a new Index.Add a new Trigger.Add a new Unique Constraint.Add a table or view to the datagram.Add exceptionAdd serverAdd the select column for ascending sort.Add the select column for descending sort.Add/ChangeAddressAdmin NodeAdmin nodeAdmin node IDAgentAggregateAggregatesAliasAlignmentAllocating existing connection to database %sAllocating new connection to database %sAllow connections?AlteredAn error has occured: An exception already exists for any time on this date!An exception already exists for this time on any date!An updated translation is availableAnalyzeAny day of the weekApplyApply a filter and view the data in the selected object.AprilAre you sure the logfile should be rotated?Are you sure you want trigger the server to reload its configuration?Are you sure you wish shutdown this server?Are you sure you wish to cancel the selected query(s)?Are you sure you wish to commit the selected prepared transactions?Are you sure you wish to delete the selected row(s)?Are you sure you wish to drop %s %s including all objects that depend on it?Are you sure you wish to drop %s %s?Are you sure you wish to drop multiple objects including all objects that depend on them?Are you sure you wish to drop multiple objects?Are you sure you wish to remove the selected column?Are you sure you wish to remove the selected constraint?Are you sure you wish to remove the selected table?Are you sure you wish to rollback the selected prepared transactions?Are you sure you wish to shutdown this server?Are you sure you wish to terminate the selected server process(es)?Argument countArgumentsAscendingAugustAuto FK indexAvailable ColumnsAverage WidthBEFOREBackBack to previous page.Backend - overridable in individual backendBackend Access Configuration EditorBackend Configuration EditorBackend startBackendsBackupBackup %s %sBackup files (*.backup)|*.backup|All files (*.*)|*.*Base typeBatchBlobsBlocks HitBlocks ReadBrowse for a logfile.C&hange password...C&lear windowCASCADECOMPRESSCR/LFCROSS JOINCSV files (*.csv)|*.csv|Data files (*.dat)|*.dat|All files (*.*)|*.*CacheCan create database objectsCan create rolesCan forwardCan loginCan login?Can modify catalog directlyCan't add another column to the query.Can't restart nodeCancelCancel any changes and close the dialogue.Cancel queryCancel query?CancelledCancelling.Cannot allocate connection - no database specified!Cannot disassociate from controlling TTYCannot drop system %sCannot drop system %s %s.Cannot initialise the networking subsystem!Cannot open the logfile!CastCastsCategoryChangeChange PasswordChange your password.ChangedChanges applied.Changing the 'Show System Objects' option will cause all connections to be closed, and the treeview to be rebuilt. Are you sure you wish to continue?CheckCheck Foreign Key indexes on %s %sCheck allCheck for unbalanced single quote marks in the condition for row #%d.Check online for updatesChecking for jobs to runChecking server statusChecks existence of foreign key indexesChild columnsChoose the operator for comparison.Clear edit windowClear historyClear history window.Clear windowClearing all connectionsClearing inactive connectionsClearing zombiesClientClient Access ConfigurationCloseClose database browser? If you abort, the object browser will not show accurate data.Close server browser? If you abort, the object browser will not show accurate data.Close this Window.ClusterCluster "%s", set %ldCluster nameClusteredClustered?CodeColumnColumn nameColumn namesColumn not found in pgSet: Column not found in pgSetBase: Column separatorColumnsCommentCommitCommit transaction?CommutatorCompleted job: %sCompositeConditionConfiguration files (*.conf)|*.conf|All files (*.*)|*.*Configuration setting "%s"Confirm PasswordConfirm object deletion?Confirm superuser deletionConn retryConnect infoConnect nowConnect to ServerConnect to a ServerConnect to the selected server.ConnectedConnected?Connecting to databaseConnecting to database without passwordConnecting to server %s (%s:%d)Connection broken.Connection stats: total - %d, free - %d, deleted - %dConnection to database %s lost.Connection to database broken.Connection to server %s lost.ConstraintConstraint nameConstraintsContentsContextContinue?ConversionConversionsCopiedCopyCopy SQL from main form to SQL dialogueCopy selected lines to clipboardCopy selected text to clipboardCorrelationCould not find the table 'pgagent.pga_job'. Have you run pgagent.sql on this database?Could not open the message source registry key.Could not resolve hostname %sCould not set the event message file registry value.Could not set the supported types.Couldn't create a connection dialogue!Couldn't create a connection object!Couldn't create a pgSet object!Couldn't create connection: %sCouldn't create temporary directory: %sCouldn't create temporary script file: %sCouldn't create the main window!Couldn't create the splash screen!Couldn't execute script: %sCouldn't get a connection to the database!Couldn't get a temporary filename!Couldn't open a tips.txt file!Couldn't open temporary script file: %sCouldn't register event handle.Couldn't remove temporary directory: Couldn't remove temporary file: %sCouldn't remove temporary script file: %sCouldn't write to temporary script file: %sCount rows if estimated less thanCount rows in the selected object.Covering indexCreateCreate DBCreate a Primary Key.Create a new Aggregate.Create a new Cast.Create a new Check constraint.Create a new Column.Create a new Conversion.Create a new Database.Create a new Domain.Create a new Foreign Key constraint.Create a new Function.Create a new Group Role.Create a new Group.Create a new Index.Create a new JobCreate a new Job.Create a new Language.Create a new Listen.Create a new Login Role.Create a new Node.Create a new Operator Class.Create a new Operator.Create a new Path.Create a new Primary Key constraint.Create a new Procedure.Create a new Replication Set.Create a new Rule.Create a new Schedule.Create a new Schema.Create a new Sequence.Create a new Server connection.Create a new Server registration.Create a new Step.Create a new Subscription.Create a new Table.Create a new Tablespace.Create a new Trigger Function.Create a new Trigger.Create a new Type.Create a new Unique constraint.Create a new User.Create a new View.Create a new object of the same type as the selected object.Create a new object.Create databases?Create new ScheduleCreate new Slony-I Replication ClusterCreate new StepCreate roles?CreatedCreates a backup of the current database to a local fileCreating DB connection: %sCreating job thread for job %sCreating primary connectionCreation of index in referencing table suggestedCreation of primary key suggestedCu&t Ctrl-XCurrent PasswordCurrent QueryCurrent valueCurrent versionCustom scheduleCutCut selected text to clipboardCycledDEBUG: %s DELETEDataData OutputData SortingData export aborted.Data retrieval runtime: Data typeData written to file.DatabaseDatabase StatusDatabase sanity checkDatabasesDateDaysDecemberDefaultDefault schemaDefault valueDefault?DeferrableDeferrable?DeferredDefinitionDeleteDelete rows?Delete selected lines.Delete/Drop the selected object.Deleting a superuser might result in unwanted behaviour (e.g. when restoring the database). Are you sure?DelimiterDependent servicesDepends onDescendingDescriptionDesignDestroying job thread for job %sDimensionsDisable $$ quotingDisable TriggerDisconnec&tDisconnect from the selected server.Display help on PostgreSQL database system.Display help on SQL commands.Display help on configuration options.Display helpful hints on current object.Display/edit the properties of the selected object.Displays the current database status.Distinct ValuesDo insteadDo instead?Do not prompt for unsaved files on exitDo not show guru hints; I'm one myselfDo not show this hint againDo you want to save changes?DomainDomainsDoneDone.Double right-handed joins are not allowed. Download languageDropDrop %s cascaded?Drop %s?Drop DBDrop cascadedDrop multiple objects cascaded?Drop multiple objects?Drop the currently selected object.Drop the selected object and all objects dependent on it.Dropping database not allowedDurationE&xitE&xit Alt-F4E&xplainE&xplain F7ERROR: %s ERROR: Syntax error at character %d!EXTENDEDEXTERNALEdit general server configuration file.Edit server access configuration file.ElementEnabledEnabled?EncodingEncryptionEndEnd dateEnd timeEnter a description of this database connection.Enter a filename to write application logs to.Enter the filter string to apply to the data. SQL syntax should be used as the string will be used as a 'WHERE' clause.Enter the hostname or IP address of the server to connect to.Enter the name of the database on the server to use to make the initial connection. Normally this will be template1.Enter the password to use when connecting to the server.Enter the path or URL to the PostgreSQL documentationEnter the port number that the server is listening on.Enter the username to use when connecting to the server.Error connecting to the server: %sError while joining replication clusterError!Error: No table or no columnErrors and N&oticesErrors, Notices, &SQLEventEventsEvery dayEvery hourEvery minuteEvery monthExceptionsExecuteExecute arbitrary SQL queries.Execute queryExecute query, write result to fileExecute to fileExecuting SQL step %s (part of job %s)Executing batch step %s (part of job %s)Executing script file: %sExit configuration toolExit query windowExplainExplain &optionsExplain analyse queryExplain queryExplain verbose queryExport data to fileExpressionExpression ErrorExternalFATALFK index nameFORCEFREEZEFULLFULL JOINFailFailedFailed to create new connection to database %sFailed to create primary connection!Failed to open file %s.Failed to query jobs table!Failed to start server %s: Errcode=%d Check event log for details.Failed to stop server %s: Errcode=%d Check event log for details.Failed to write to the output file: %sFailoverFailover to backup node.FebruaryFile cannot be opened with this format. Please chose another format.FilenameFilterFilter String (eg. oid > 10 AND oid < 50)Filter string syntax validates OK!Final functionFinal typeFindFind textFiresFontFor eachFor typeForeign KeyForeign Key CheckForeign key?FormatForwardForward to next page.Frequently asked questions about pgAdmin III.FridayFromFunctionFunctionsGeneralGlobal IDGrant WizardGrantedGrants rights to multiple objectsGreater than operatorGroupGroup IDGroup RoleGroup RolesGroup/UserGroupnameGroupsHTTP proxyHandlerHas OIDsHas OIDs?Heap Blocks HitHeap Blocks ReadHelpHide system objectsHintsHistogram BoundsHistoryHost agentHostnameHostname/IP AddressHoursHow to send a bugreport to the pgAdmin Development Team.Huh?IDIMMUTABLEININNER JOININOUTINSERTIP AddressIP-AddressIdent authentication failedIf a malformed configuration is written to the server, it might show problems when restarting or reloading. Are you sure the configuration is correct?IgnoreIgnoredImplementationImplicitIncorrect password!IncrementIndexIndex Blocks HitIndex Blocks ReadIndex NameIndex ScansIndex SizeIndex Tuples FetchedIndexesIndexes SizeInheritedInherited from table %sInherited tablesInherited tables countInherits from tablesInherits rights from parent rolesInherits tablesInherits?Initial DBInitial DatabaseInitial conditionInitial databaseInitial database can't be dropped.Initially?Input functionInput typeInsert commandsInternal - not externally settableInternal lengthIntervalInvalid command line argumentInvalid step type!Is forwardedJanuaryJobJob classJobsJoinJoin TypeJoin existing clusterJoin functionJulyJuneKindLEFT JOINLFLanguageLanguagesLast ack timestampLast acknowledgedLast dayLast eventLast event timestampLast response timeLast resultLast runLast system OIDLeft Sort operatorLeft Table ColumnsLeft sort opLeft typeLengthLess Than operatorLevelLimit exceededLink symbolListenLists the columns that the data will be sorted by.LocalLocal NodeLocal charsetLocal columnLocal nodeLocal node IDLocationLocksLog LevelLog entryLog files (*.log)|*.log|All files (*.*)|*.*Log spoolerLogfileLogfile (%ID will be replaced with the Process ID)Logfile rotationLoggingLogin RoleLogin RolesMAINMaintain %s %sMaintain the current database or table.MaintenanceMaintenance DBMaintenance databaseMaintenance database can't be dropped.Maintenance operationMarchMatch fullMatch typeMax response timeMax. characters per columnMaximumMaximum rows to retrieveMaximums rows to retrieve into output window; 0 = unlimitedMayMay forwardMemberMember countMember nameMember ofMembersMerge setMerge set into another setMerge two replication sets.MessagesMethodMinimumMinutesMissing informationModeMondayMonth DaysMonthdaysMonthsMost Common FrequenciesMost Common ValuesMove replication set to different nodeMove setMove set to other nodeMovedMultiple Column JoinsMultiple clustersNO ACTIONNameName may not start with '_'.Need passwordNeed password?NegatorNew &ObjectNew AggregateNew CastNew CheckNew Check ConstraintNew ColumnNew ConversionNew DatabaseNew DomainNew Foreign KeyNew FunctionNew GroupNew Group RoleNew IndexNew JobNew LanguageNew ListenNew Login RoleNew NodeNew OperatorNew Operator ClassNew PasswordNew PathNew Primary KeyNew ProcedureNew Replication SetNew RuleNew ScheduleNew SchemaNew SequenceNew ServerNew Server RegistrationNew Slony-I ClusterNew StepNew SubscriptionNew TableNew TablespaceNew TriggerNew Trigger FunctionNew TypeNew Unique ConstraintNew UserNew ViewNew length must not be less than old length.New precision must not be less than old precision.New total digits must not be less than old total digits.Next runNoNo Table or view.No ack forNo configuration setting detected that appears doubtful.No connection to database.No connections found!No data to export.No node available to move this set to.No ownerNo path to any provider node; add proper path.No properties are available for the current selectionNo provider node without path definition left.No set available to merge to.No statistics are available for the current selectionNo stepsNodeNode "%s" not runningNode ID is already in use.NodesNoneNot NULLNot NULL?Not currently runningNot implementedNot implemented.NothingNovemberNull FractionOIDOKOK.OROUTObject fileOctoberOld style FKsOldest outstandingOn DeleteOn UpdateOn deleteOn errorOn updateOne Row with OID %d inserted.One or more dependent services didn't start; see the eventlog for details.Online UpdateOnly dataOnly schemaOpenOpen a query fileOpen configuration editor with pg_hba.conf.Open configuration editor with postgresql.conf.Open configuration fileOpen fileOpen pg_hba.confOpen postgresql.confOpen query fileOpen the pgAdmin III helpfile.OperatorOperator ClassOperator ClassesOperator classesOperator functionOperatorsOptionOptionsOptions modifying Explain outputOrOriginOrigin IDOrigin NodeOut of Memory for cacheLinePoolOutputOutput functionOutstanding acksOutstanding forOutstanding timeOwnerPIDPLAINPLAIN optionsParameterPassed by Value?Passed by valuePasswordPassword (again)Password successfully changed!Passwords do not match!PastePaste selected text from clipboardPathPathsPlease choose user language:Please enter function definition.Please enter function source code.Please enter password for user %s on server %s (%s)Please provide dbname in connect info.Please provide host in connect info.Please provide user in connect info.Please select a cluster name.Please select a datatype.Please select at an event.Please select base datatype.Please select index.Please select language.Please select left or right datatype.Please select node to move this replication set to.Please select origin node of replication events.Please select provider node for replication events.Please select provider node.Please select replication set to merged to.Please select return type.Please select sequence to replicate.Please select state datatype.Please select table to replicate.Please select target datatype.Please specify FK index name.Please specify a procedure.Please specify address.Please specify at least one action.Please specify at least two members.Please specify code to execute.Please specify columns.Please specify condition.Please specify conversion function.Please specify description.Please specify input conversion function.Please specify internal storage length.Please specify language handler.Please specify local node ID.Please specify local node name.Please specify location.Please specify name.Please specify object library.Please specify output conversion function.Please specify port.Please specify source datatype.Please specify source encoding.Please specify start date.Please specify state function.Please specify target encoding.Please specify trigger function.Please specify user namePlease specify valid length.Please specify valid numeric precision (0..PortPositionPostgreSQL DescriptionPostgreSQL Scheduling Agent - PostgreSQL VersionPostmaster - set on server startPrecisionPreferencesPrimary KeyPrimary keyPrimary key?Primary?PrivilegesPrivileges for %sPrivileges for %s %sProblem with resource Problem with resource %s: Notebook not found. Prepare to crash!ProcedureProcedure ProceduresProcess returned exit code %d.PropertiesPropertyProviderProvider IDProvider NamePublishedQueryQuery &builderQuery files (*.sql)|*.sql|All files (*.*)|*.*Query files (*.sql)|*.sql|UTF-8 query files (*.sql)|*.sql|All files (*.*)|*.*Query files (*.sql)|*.sql|UTF-8 query files (*.usql)|*.usql|All files (*.*)|*.*Query inserted one row with OID %d. Query inserted one rows with OID %d. Query is running.Query result with %d rows discarded. Query result with %d rows will be returned. Query returned successfully with no result in %s ms.Query returned successfully: %d rows affected, %s ms execution time.Query returned successfully: one row with OID %d inserted, %s ms execution time.Query toolQuit this program.Quote charQuotingRECREATEREINDEXREINDEX optionsRESTRICTRIGHT JOINRe&fresh F5Re&load moduleReached end of the documentRead and write Unicode UTF-8 filesReady.Receive functionReceiverReceiver IDReceiver NameRedoRedo last actionReferencedReferenced byReferencesReferencingRefreshRefresh rate (seconds)Refresh the selected object.Refresh to count rowsRefreshing %sRefreshing %s...Refreshing data, please wait.Refreshing.RelationReloadReload Server to apply configuration changes.Reload current page.Reload library module which implements this function.Reload serverReload server configurationRemoveRemove column?Remove constraint?Remove table?Remove the selected sort column.ReplicatedReplicationReplication SetsReset guru hintsRestart nodeRestart node "%s"?Restart node.RestoreRestore %s %sRestores a backup from a local fileRestoring previous environmentRestrict functionRestrictionResultResult typeRetrieving %s detailsRetrieving data: %d rows.Retrieving server propertiesRetryReturn typeReturning connection to database %sReturns a set?Returns setRight Sort operatorRight Table ColumnsRight sort opRight typeRole PrivilegesRole membershipRole nameRollbackRollback transaction?RotateRoundtripRowRow separatorRow triggerRows (counted)Rows (estimated)RuleRulesRunRunningRunning PIDRunning VACUUM recommendedRunning atRunning?SELECTSET DEFAULTSET NULLSIGHUP - reloaded on SIGHUP signalSQLSQL HelpSQL Scripts (*.sql)|*.sql|All files (*.*)|*.*SQL help siteSSLSSL ModeSSL encryptedSTABLESaturdaySaveSave &as...Save configuration file asSave current fileSave fileSave file under new nameSave historySave history of executed commands.Save query file asSave the SQL definition of the selected object.Saved the changed row.ScheduleSchedulesSchemaSchemasSecuritySecurity of definerSecurity of definer?Select &AllSelect Slony-I cluster.Select a column to add to the sort list.Select backup filenameSelect database with Slony-I cluster installed.Select directory with Slony-I creation scriptsSelect export filenameSelect log fileSelect output fileSelect server with Slony-I cluster installed.Select the level of detail to record in the logfile.Selected ColumnsSelected cluster doesn't contain newer software.SelectionSend FunctionSend functionSeptemberSequenceSequencesSequential ScansSequential Tuples ReadServerServer IDServer configurationServer denies accessServer nameServer not listeningServersServers (%d)ServiceService start problemSetSet by session parametersSet by testSet by unprivileged commandSet in client parametersSet in configuration fileSet in database variablesSet in user variablesSet interactivelySet on command lineSet to mergeSet via environment variableSetting nameShow a tip of the day.Show about dialog.Show object properties on double click in treeview?Show options dialog.Show or hide system objects.Show system objectsShow users for privileges?Single objectSizeSleeping...Slony-I ClusterSlony-I creation scripts not available; only joining possible.Slony-I pathSort OperatorSort operatorSort orderSort/filter options.SourceSource encodingSource typeStartStart PostgreSQL ServiceStart dateStart serviceStart the query builder.Start timeStarting job: %sStarting serviceState functionState typeStatisticStatisticsStatusStepStepsStop PostgreSQL ServiceStop serviceStopping serviceStorageStore passwordStore password?StrictStrict?SubscriptionSubscriptionsSucceedSuccessfulSundaySuperuserSuperuser (can create users)Superuser?Supports hashSupports hash?Supports mergeSuset - may be overridden by superuserSyntax ValidationSystem aggregate?System cast?System column?System conversion?System database?System domain?System foreign key?System function?System index?System language?System objects will not be removed from the object tree until a refresh is performed. Close all connections now?System objects will not show in the the object tree until a refresh is performed. Close all connections now?System operator class?System operator?System rule?System schema?System schemasSystem sequence?System table?System trigger?System type?System view?TARTXTableTable SizeTablesTables/ViewsTablespaceTablespace SizeTablespacesTarget NodeTarget encodingTarget of mergeTarget typeTemplateTerminateTerminate processTerminate process?The PostgreSQL server engine is currently configured to listen for local connections only. You might want to check "listen_addresses" to enable accessing the server over the network too.The PostgreSQL server must be at least version %2.1f!The PostgreSQL server's version string.The PostgreSQL version number.The configuration is modified. Do you want to save changes?The hostname or TCP/IP address of the server.The initial database used when connecting to the server.The last OID used by the server.The maximum of %ld rows is exceeded (total %ld).The mythical 13th month!The mythical 8th day!The newly created cluster version (%s) doesn't match the existing cluster's version (%s)The password could not be changed!The passwords entered do not match!The port number the server is listening on.The schema oid can't be located, please refresh all schemas!The specified exception already exists!The text %s has changed. The text %s has changed. Do you want to save changes?The username used when connecting to the server.There are dependent services configured: There are dependent services running: There is nothing in the SQL pane to save!There is unsaved data in a row. Do you want to store to the database?This option is present in the configuration file, but not known to the configuration tool.This query will return %d results. Load all results?This software is released under the Artistic License.ThursdayTimeTime offsetTimesTimestampToToast Blocks HitToast Blocks ReadToast Index Blocks HitToast Index Blocks ReadToast Table SizeTotal %ld rows. Total query runtime: TransactionsTriggerTrigger FunctionTrigger FunctionsTrigger functionTriggersTrustedTrusted?Try switching it to the lefthand side in one or more relationships.Trying to drop system objectTuesdayTuples DeletedTuples InsertedTuples UpdatedTuples deletedTuples insertedTuples updatedTypeTypesUPDATEUncheck allUndoUndo change of data.Undo last actionUnexpected empty cache line: dataSet already closed.Unicode UTF-8UniqueUnique?UnknownUnknown find dialog event!Unknown optionUnsaved dataUp sinceUpdate catalogs?Upgrade cluster softwareUpgrade nodeUsage: Use replicationUserUser IDUser PrivilegesUser can create databasesUser can create usersUser languageUser/GroupUserlimit - may be set by userUsernameUsersUserset - may be set by userVACUUMVACUUM optionsVOLATILEValidateValidate the syntax of the filter string.Validating filter stringValidatorValueVariableVariable NameVariable ValueVariable has still its initial default valueVariablesVerboseVerbose messagesVersionVersion numberVersion stringViewView &DataView DataView Data OptionsView F&iltered DataView Filtered DataView the data in the selected object.ViewsVisit download siteVolatilityWARNING: %s WITH ADMIN OPTIONWarning: WednesdayWeek DaysWeekdaysWith OIDsWriting configuration file to serverWriting data.Xact CommittedXact Rolled BackYesYou cannot join on the asterisk.You cannot leave both the column and expression blank. Click 'OK' to insert a default function into the expression.You must add at least on column.You must enter a valid date and/or time!You must redraw your joins so that "%s" does not appear on the righthand side more than once. You must select a server before changing your password!You must select one column from the left table and one column from the right table.aborting.administrative nodeall columnsallowchardailydisabledoubleint2int4listenslocal pipemembermember inmonthlyneed passwordno quotingnonenot countednot encryptednot membernot member innot runningonly stringsoptions: pgAdmin Guru HintpgAdmin III &FAQpgAdmin III - Backend Configuration HintspgAdmin III Guru HintpgAdmin III Guru HintspgAdmin III QuerypgAgent JobpgAgent ServicepgServer object didn't initialise because the user aborted.pgadmin3&%ID.logpgadmin:Logfile rotated.preferreadyredirect_stderr not enabled or log_filename misconfiguredrepeatrequireset by Overridesinglestore passwordtemplate1unsetweeklyyearly|Project-Id-Version: pgadmin3 Report-Msgid-Bugs-To: POT-Creation-Date: 2005-09-25 20:08+0100 PO-Revision-Date: 2005-12-14 23:25-0000 Last-Translator: Andreas Pflug Language-Team: Turkish MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Generator: KBabel 1.0 %2$d backend pidinden '%1$s' asenkron uyarı alındı. %2$d backend pidinden '%1$s' asenkron uyarı alındı. Veri: %3$s İptal edildi. Tüm satırlar yine de alınsın mı? İlişkili servisler de başlatılsın mı? Bağlı servisler de durdurulsun mu? - %s %s üzerinde (%s:%d)Yapılandırma %s dosyasından okunduYapılandırma %s dosyasına yazıldı.Bağlantı kesildi. Yapıldı. Başarısız INSTALL [seçenekler] REMOVE Rolün sahip olduğu nesneler alınıyorTablespace kullanımı alınıyorKullanıcının sahip olduğu nesneler alınıyor [seçenekler] mevcut "%.2f saniye %d satır döndü.%d satır panoya kopyalandı.%d satır döndü.%d satır.%ld satır alınamadı.%ld satır - %ld satır içinde%ld satır alındı.%s (%d asenkron iletiler alındı).%s %s üzerinde:%d%s üzerindeH&akkında&Ekle%s 'i &Sorguya ekleSunucu &Ekle&Tablo-View ekle&Yedek&Hata bildir&İptal et&İptal Alt-Break&Kapat&Tabloyu/View'u kapat&Yapılandırma Yardımı F1&Bağlan&Bağlan...&Kopyala Ctrl-C&Say&Yarat&Hata ayıklama (Normal kullanım için önerilmez)&Sil&Sil/Kaldır&Sil/Kaldır Del&Hiçbirini seçme&Bağlantıyı Kes&Göster&Düzen&Sadece hatalar&Çalıştır&Çalıştır F5&Export&FK Index kontrolü&Dosya&Bul Ctrl-F&Onar!&Grant Sihirbazı&Yardım&Yardım...&Join To...&Bakım&Hayır&Günlük Tutma&Tamam&Aç&Aç... Ctrl-O&Seçenekler&Yapıştır Ctrl-V&PostgreSQL Yardımı&Özellikler&Sorgu&Sorgu Analizi&Sorgu Builder&Sorgu aracı&Son dosyalar&Yeniden yap Ctrl-Y&Yeniden yükleSQL Yardımı F1Kay&det Kay&det Ctrl-S&Tanımı kaydetS&unucu Durumu&Sistem nesneleri&Günün ipucu&Günün ipucu&Araçlar&Geri Al Ctrl-Z&View&Evet.%s geçerli bir tanımlayıcı (identifier) değil. A-Z, a-z ya da _ ile başlamalıdır ve A-Z, a-z ve _ içermelidir.(binary uyumlu),-- Execute replicated using cluster "%s", set %ld --Sorgu �ltrlyor: -- Slony-I replikasyon kümesini oluşturmak için -- kurulum sihirbazını kullanınız. -- tanım tam değil.-- değiştirilecek bir şey yok-d -f arkaplanda çalıştır (terminalden ayırmayınız) -l -p <şifre> -r =10, varsayılan 30)> -t ...0 saniye10.11.12.13.14.15.16.17.18.19.1.20.21.22.23.24.25.26.27.28.29.2.30.31.3.4.5.6.7.8.9.Notebook bulunamadı! Sistem çökmesine hazırlanın!;< operatörü<<%s yükleniyor> operatörü>>@@@pgAdmin internal: Translated string countSeçili sunucu sürec(ler)ine iptal sinyali gönderildi.Tehlikeli bir hata oluştu: Yeni yazılım sürümü mevcut ve uzun bir katarBir sorgu çalışıyor. İptal etmek istiyor musunuz?Seçili sunucu sürec(ler)ine durdurma sinyali gönderildi.ACL (Erişim Kontrol Listesi)AFTERANALYZEANDİptal edildiVarolan seçenekleri kabul et ve diyalog penceresini kapat.Varolan ayarları kabul et ve diyalog penceresini kapat.Erişim yöntemiHesabın süresi dolmuş.Acks outstandingİşlemAktifEkleSunucu EkleTablo/View ekleSunucuya bir bağlantı ekleYeni Check Constraint ekle.Yeni kolon ekle.Yeni ikincil anahtar ekle.Yeni index ekle.Yeni tetikleyici (trigger) ekle.Yeni tekil Constraint ekle.Datagrama tablo ya da view ekle.Exception eklemSunucu ekleArtan sıralama için SELECT kolonunu ekleyiniz.Azalan sıralama için SELECT kolonunu ekleyiniz.Ekle/DeğiştirAdresAdmin NodeAdmin nodeAdmin node IDAracıAggregateAggregatesTakma ad (alias)Sıralama%s veritabanına var olan bir bağlantı ayarlanıyor%s veritabanına yeni bağlantı ayarlanıyorBağlantılara izin verilsin mi?DeğiştirilmişBir hata oluştu: Bu tarih ve herhangi saat için exception zaten var!Herhangi tarih ve bu saat için exception zaten var!Güncel bir çeviri dosyası mevcutAnaliz yapHaftanın herhangi bir günüUygulaFiltre uygula ve seçili nesnenin içindeki veriyi görüntüle.NisanKayıt dosyasının döndürülmesini (rotate) istediğinizden emin misiniz?Sunucunun ayarlarını yeniden yüklemesini için sinyal göndermek istediğinizden emin misiniz?Bu sunucuyu kapatmak istediğinize emin misiniz?Seçili sorguları iptal etmek istediğinize emin misiniz?Seçilmiş prepared transaction'ları commit etmek istediğinizden emin misiniz?Seçili satırları silmek istediğinize emin misiniz?%s %s ve ona bağlı olan tüm nesneleri kaldırmak istediğinizden emin misiniz?Bunları kaldırmak istediğinize emin misiniz: %s %s?Birden fazla nesne ve onlara bağlı olan tüm nesneleri kaldırmak istediğinizden emin misiniz?Çok sayıdaki nesneyi kaldırmak istediğinize emin misiniz?Seçili kolonları kaldırmak istediğinize emin misiniz?Seçili constraintleri kaldırmak istediğinize emin misiniz?Seçili tabloları kaldırmak istediğinize emin misiniz?Seçili prepared transactionları rollback etmek istediğinize emin misiniz?Bu sunucuyu kapatmak istediğinize emin misiniz?Seçili sunucu sürec(ler)ini durdurmak istediğinize emin misiniz?Argüman sayısıArgümanlarArtanAğustosOtomatik FK indeksiMevcut kolonlarOrtalama genişlikBEFOREGeriÖnceki sayfaya dönBackend - ayrı ayrı backend'lerde değiştirilebilirBackend Erişim ayarları DüzenleyicisiBackend Ayarlar DüzenleyicisiBackend'i başlatBackendlerYedekYedekle %s %sYedek dosyaları (*.backup)|*.backup|Tüm dosyalar (*.*)|*.*Temel tip (base type)Yığın (batch)BloblarToplam blok sayısıOkunan blok sayısıGünlük dosyası araştırŞ&ifre değiştir.E&kranı temizleCASCADESIKIŞTIRCR/LFCROSS JOINCSV dosyaları (*.csv)|*.csv|Veri dosyaları (*.dat)|*.dat|Tüm dosyalar (*.*)|*.*CacheVeritabanı nesneleri oluşturabilirRol oluşturabilirForward yapabilirLogin yapabilirLogin yapabiliyor mu?Katalog doğrudan değiştirilemiyorSorguya yeni bir kolon eklenemedi.Düğüm, yeniden başlatılamıyorİptalTüm değişiklikleri iptal et ve diyalog penceresini kapat.Sorguyu iptal etSorgu iptal edilsin mi?İptal edildi.İptal ediliyor.Bağlantı ayarlanamıyor - veritabanı belirtilmedi.Kontrol TTY bağlantı kesilemiyor%s sistemi kaldırılamadı.%s sistemi kaldırılamadı %s Ağ altsistemi initialize edilemedi.Günlük dosyası açılamadı!CastCastsKategoriDeğiştirŞifre değiştirŞifrenizi değiştirin.DeğiştirildiDeğişiklikler uygulandı.'Sistem nesnelerini göster' seçeneğini değiştirmek tüm bağlantıların kapatılmasına ve ağaç görünümünün yeniden oluşturulmasına neden olacaktır. Devam etmek istediğinize emin misiniz?Kontrol et%s %s üzerindeki ikincil anahtar indexlerini kontrol etTümünü kontrol etTamamlanmamış kesme işaretlerini kontrol ediniz. Satır: #%dGüncelemeler için çevirirm için denetleniyorÇalıştırılacak görevler denetleniyorSunucu durumu kontrol ediliyorForeign key index varlığını kontrol ediliyorChild kolonlarKarşılaştırma için opearatörü seçin.Düzenleme penceresini temizle.Geçmişi temizleGeçmiş penceresini temizle.Ekranı temizle.Tüm bağlantılar temizleniyorAktif olmayan bağlantılar temzileniyorZombiler temizleniyorİstemciİstemci Erişim AyarlarıKapatVeritabanı tarayıcısı kapatılsın mu? Eğer işlemi iptal ederseniz, nesne tarayıcısı doğru veriyi göstermeycektir.Sunucu tarayıcısı kapatılsın mu? Eğer işlemi iptal ederseniz, nesne tarayıcısı doğru veriyi göstermeycektir.Bu pencereyi kapat.ClusterCluster "%s", set %ldCluster adıClusteredClustered?KodKolonKolon adıKolon adlarıKolon pgSet içinde bulunamadı.Kolon pgSetBase içinde bulunamadı:Kolon ayırıcısıKolonlarYorumCommitCommit transaction?CommutatorGörev birtirilmiş: %sKompozitDurumAyarlar dosyaları (*.conf)|*.conf|Tüm dosyalar (*.*)|*.*Ayarlar "%s"Şifreyi onaylayınNesne silme işlemini onaylıyor musunuz?Superuser silme işlemini onaylayınYenidenBağlantı bilgileriŞimdi bağlanSunucuya BağlanBir sunucuya bağlanSeçili sunucuya bağlan.BağlandıBağlandı mı?Sunucuya bağlanılıyorSunucuya şifresiz bağlanılıyor%s (%s:%d) sunucusuna bağlanılıyorBağlantı kesintiye uğradı.Bağlantı istatistikleri: toplam - %d, boş - %d, silinmiş - %d%s veritabanına bağlantı kayboldu.Veritabanı bağlantısı kesintiye uğradı.%s sunucusuna bağlantı kayboldu.Kısıtlama (Constraint)Kısıtlama (Constraint) adıKısıtlamalar (Constraints)İçindekilerContextDevam?DönüşümDönüşümlerKopyalandıKopyalaAna formdan SQL diyalog penceresine SQL'i kopyalaSeçili satırları panoya kopyalaSeçili metni panoya kopyalaCorrelation'pgagent.pga_job' tablosu bulunamıor. Bu veritabanında pgagent.sql betiği çalıştırdınız mı?Mesaj kaynağı registry değeri açma hatası%s alan adı çözümlenemedi.Event message dosyası registry değeri belirtme hatası.Desteklenen tipler ayarlama hatası.Bağlantı diyaloğu yaratılamadı!Bağlantı nesnesi yaratılamadı!PgSet nesnesi yaratılamadı!Bağlantı oluşturma hatası: %sGeçeci dizin oluşturma hatası: %sGeçeci betik dosyası oluşturma hatası: %sAna pencere yaratılamadı!Splash ekranı yaratılamadı!Betik çalıştırma hatası: %sBeritabana bağlantı alma hatası!Geçici dosya adı alma hatası!tips.txt dosyası açılamadı!Geçici betik dosyası açılamadı: %sEvent handle regsister hatası.Geçici dizini kaldırma hatası:Geçici dosyası kaldırılamadı: %sGeçici çıktı dosyası kaldırılamadı: %sGeçici çıktı dosyasına yazılamadı: %sSatırları, belirtilen değerden az olursa say:Seçili nesnedeki satırları say.Covering indexYaratVeritabanı YaratBirincil anahtar (Primary Key) yarat.Yeni Aggregate yarat.Yeni Cast yarat.Yeni Check Constraint ekle.Yeni bir Sütun yarat.Yeni dönüşüm (conversion) yarat.Yeni bir veritabanı yarat.Yeni bir Domain yarat.Yeni bir Foreign Key constraint yarat.Yeni bir fonksiyon yarat.Yeni bir Grup Rolünü yarat.Yeni bir grup yarat.Yeni bir index yarat.Yeni bir görev yarat.Yeni bir görev yarat.Yeni bir dil yarat.Yeni bir Listen yarat.Yeni bir Giriş Rolü (Login Role) yarat.Yeni bir süğüm yarat.Yeni bir operatör sınıfı (Operator Class) yarat.Yeni bir operatör yarat.Yeni Path yarat.Birincil anahtar (Primary Key) yarat.Yeni bir Yordam yarat.Yeni bir Replication Set yarat.Yeni bir kural (Rule) yarat.Yeni bir Çizelge yarat.Yeni bir şema (Schema) yarat.Yeni bir sequence yarat.Yeni bir sunucu bağlantısı yarat.Yeni bir Sunucu bağlantısı yarat.Yeni bir Adım yarat.Yeni bir Subscription yarat.Yeni bir tablo yarat.Yeni bir tablespace yarat.Yeni bir tetikleyici foknsiyon (Trigger Function) yarat.Yeni bir Tetikleyici (Trigger) oluştur.Yeni bir tip (Type) yarat.Yeni tekil constraint oluştur.Yeni bir kullanıcı yarat.Yeni bir View yarat.Seçili nesne ile aynı tipte yeni bir nesne yarat.Yeni bir nesne yarat.Veritabanları yaratılsın mı?Yeni bir Çizelge yarat.Yeni Slony-I Replication Cluster oluşturYeni bir adım yarat.Rolleri oluşturulsun mu?YaratıldıMevcut veritabanının yerel bir dosyaya yedeğini oluştururVT bağlantısı oluşturuluyor: %s%s görevi için görev thread oluşturuluyorBirinci bağlantı oluşturuluyorReferans eden tabloda index oluşturulması tavsiye edilirPrimary key oluşturulması tavsiye edilirKe&s Ctrl-XMevcut ŞifreMevcut SorguMevcut değerGeçerli sürümSeçimsel ÇizelgeKesSeçili metni panoya taşıCycledDEBUG: %s DELETEVeriVeri çıktısıVeri sıralanıyorVeri aktarma iptal edildiVerinin veritabanından alınma süresi: Veri tipiVeri dosyaya yazıldı.VeritabanıVeritabanı DurumuVeritabanı durum kontrolüVeritabanlarıTarihGünAralıkVarsayılanVarsayılan şemaVarsayılan değerVarsayılan?ErtelenebilirErtelenebilir mi?ErtelendiTanımSilSatirlar silinsin mi?Seçili satırları sil.Seçili nesneyi sil/kaldır.Bir superuser'ı silmek istenmeyen davranışlara yol açabilir (örneğin, veritabanını geri yüklerken). Emin misiniz?DelimiterBağlı servislerBağımlı olduğu nesneAzalanTanımTasarım%s görevi için görev thread yok ediliyorBoyutlar$$ quoting'i devre dışı bırakTetikleyiciyi (Trigger) devre dışı bırakBağlantıyı &KesSeçili sunucu ile bağlantıyı kes.PostgreSQL Veritabanı Sistemi ile ilgili yardım göster.SQL komutları ile ilgili yardım göster.Konfigurasyon ayarları ile ilgili yardım göster.Geçerli nesneler üzerinde yardımcı ipuçları gösterSeçili nesnenin özellikleri göster/düzenle.Mevcut veritabanı durumunu gösterir.Farklı DeğerlerDo insteadDo instead?Kaydedilmemiş dosyalar için çıkışta uyarı verme.Uzman ipuçları göstermeBu ipucu bir daha göstermeDeğişiklikleri kaydetmek istiyor musunuz?DomainDomainsTamamTamam.Çift right-join kullanılamaz. Download languageKaldırDrop %s cascaded?%s kaldırılsın mı?Veritabanını KaldırDrop cascadedBirden fazla nesne cascade olarak kaldırılsın mı?Birden fazla nesne kaldırılsın mı?Seçili nesneyi kaldır.Seçilen nesneyi ve ona bağlı tüm nesneleri kaldır.Veritabanını kaldırmaya izin verilmediSüreÇ&ıkÇı&kış Alt-F4E&xplainE&xplain F7HATA: %s HATA: %d . karakternde yazım hatasu!EXTENDEDEXTERNALSunucu genel ayar dosyasını düzenle.Sunucu erişim ayar dosyasını düzenle.ElemanEtkinleştirildiOlası mı?Dil kodlamasıEncryptionSonBitiş tarihiSonlandırma zamanıBu veritabanı bağlantısı ile ilgili bir açıklama yazınız.Uygulama günlüklerinin yazılacağı dosya adını yazınız.Veriya uygulanacak filtre metnini giriniz. Kullanılacak SQL söz dizimi sorgunun 'WHERE' kısmına yazdığınızla aynı olacak.Bağlanılacak sunucunun adını ya da IP adresini yazınız.Sunucudak ilk bağlantının yapılacağı veritabanının adını yazınız. Normalde bu template1 veritabanıdır.Sunucuya bağlanırken kullandığınız şifreyi yazınız.PostgreSQL belgelerinin yolunu ya da URL'ini yazınız.Sunucunun dinlediği port numarasını yazınız.Sunucuya bağlanırken kullandığınız kullanıcı adını yazınız.%s sunucusuna bağlanırken hata oluştu.Replication cluster'e dahil olurken hataHata!Hata! Tablo ya da kolon yok.Hatalar ve &UyarılarHatalar, Uyarılar ve &SQLEventEventsHer günHer saatHer dakikaHer ayExceptionsÇalıştırRasgele seçilmiş SQL sorgularını çalıştır.Sorguyu çalıştır.Sorguyu çalıştır, sonuçları dosyaya yazDosyaya çalıştırSQL %s adımını işleniyor (%s görevin parçası)Betiğin %s adımını işleniyor (%s görevin parçası)Betik dosyası çalıştırılıyor: %sAyarlar aracından çıkSorgu penceresinden çıkExplainExplain Seç&enekleriExplain Analyze sorgusuSorguyu açıklaExplain Verbose sorgusuVeriyi dosyaya yazİfadeİfade hatasıHariciFATALFK index adıFORCEFREEZEFULLFULL JOINBaşarısızBaşarısız%s veritabanına yeni başlantı açma başarısız.Birincil bağlantı nesnesi yaratılamadı!%s dosyası açılamadı.Jobs tablosunu sorgulama başarısız!%s sunucunu başlatma işlemi başarısız oldu: Hata Kodu=%d Ayrıntıları için olay kayıt dosyasını inceleyiniz.%s sunucunu durdurma işlemi başarısız oldu: Hata Kodu=%d Ayrıntıları için olay kayıt dosyasını inceleyiniz.Çıktı dosyasına yazılamadı: %sFailoverYedek düğüme failover.ŞubatDosya bu biçimde açılamıyor. Lütfen başka bir biçim deneyiniz.Dosya AdıFiltreleMetni Filtrele (Örneğin oid> 10 AND oid < 50)Metin filtreleme sözdizimi doğrulaması tamam!Final FonksiyonFinal TipiBulMetni bulFiresFontFor EachFor Typeİkincil Anahtarİkincil Anahtar Kontrolüİkincil anahtar?BiçimİleriSonraki SayfapgAdmin III.hakkında sıkça sorulan sorularCumaKimdenFonksiyonFonksiyonlarGenelGlobal IDGrant sihirbazıİzin verildiİzinleri çoklu nesnelere verBüyüktür operatörüGrupGrup numarasıGrup RolüGrup rolleriGrup/KullanıcıGrup adıGruplarWeb proxyHandlerHas OIDsHas OIDs?Heap Blocks HitHeap Blocks ReadYardımSistem nesnelerini gizle.İpuçlarHistogram BağlarıGeçmişİstemciAlan adıAlan adı/IP adresiSaatPgAdmin Geliştirme Takımına nasıl bir hata raporu gönderilir?Ha!?IDIMMUTABLEININNER JOININOUTINSERTIP AdresiIP AdresiIdent kimlik doğrulaması başarısızSunucuya hatalı ayarlar yazılmış, sunucu yeniden başlatma veya yniden yüklenme sırasında sorun yaratabilir. Ayarların düzgün olduğundan emin misiniz?YoksayYoksayıldıImplementationDolaylıYanlış şifre!IncrementIndeksIndex Blocks HitOkunan Index BloklarıIndex AdıIndex AramalarıIndex BoyuGetirilen Index TuplelarıIndekslerIndex BoyuMiras alınmış (inherited) tablolar%s tablosundan miras alınmış(inherited)Miras alınmış (inherited) tablolarMiras alınmış (inherited) tabloların sayısıInherits from tablesÜst rollerden hakları miras (inherit) ediyorInherits tablesInherits?İlk Veritabanıİlk veritabanıİlk durunİlk veritabanıİlk veritabanı kaldırılamaz.Initially?Giriş Fonksiyonu (input function)Giriş Tipi (Input Type)Komutarı ekleInternal - dışardan tanımlanamazDahili uzunlukAralıkKomut satırı parametresi yalnışGeçersiz adım tipi!Is forwardedOcakGörevGörev sınıfıGörevlerJoinJoin TypeVar olan clustere katılJoin FunctionTemmuzHaziranKindLEFT JOINLFDilDillerSon onaylanan tarih ve zamanıSon onaylananSon günSon olayEn son olay tarih ve saatiSon cevap samanıSon sonuçSon çalışma anıSon sistem OIDiSol sıralama operatörü (Left Sort Operator)Son tablo kolonlarıLeft sort opLeft typeUzunlukKüçüktür operatörüDereceSınır aşıldıBağlantı sembolüDinleVerinin onlara göre sıralanacağı kolonları listelerYerekYerel DüğümYerekYerel dil kümesiYerel kolonYerel düğümYerel düğüm ID'siYerKilitlerGünlük derecesiKayıt girdisiGünlük dosyaları (*.log)|*.log|Tüm dosyalar (*.*)|*.*Log spoolerKayıt dosyasıLogdile (%ID süreç numarası ile değiştirilecektir.)Kayıt dosyası rotasyonuKayıt tutmaLogin RolüLogin rolleriMAINMaintain %s %sMevcut veritabanının ya da tablonun bakımını yap.BakımBakım VTBakım veritabanıBakım veritabnı drop edilemezBakım işlemiMartMatch fullVeri tipini uydurAzami cevap zamanıKolon başına en fazla karakter sayısıEn fazlaAlınacak en fazla satır sayısıÇıktı penceresine aktarılacak en fazla satır sayısı; 0 = sınırsızMayısİleriÜyeÜye sayısıÜye adıÜyesiÜyelerSetleri birleşitirBir seti başka bir setle birleştirİki replication seti birleştir.İletilerMetotEn azDakikaEksik bilgiModPazartesiAy GünleriAy günleriAylarMost Common FrequenciesEn Ortak Değerlerreplication setini farklı düğüme taşıMove setSeti başka bir düğüme taşıTaşındıÇoklu kolon JoinleriÇoklu clusterlerNO ACTIONAdAd '_' ile başlamayabilir.Şifre gerekiyorŞifre gerekiyor mu?NegatorYeni &NesneYeni AggregateYeni CastYeni CheckYeni kontrol kısıtlaması (check constraint)Yeni KolonYeni Dönüşüm (Conversion)Yeni VeritabanıYeni DomainYeni İkincil Anahtar (FK)Yeni FonksiyonYeni GrupYeni Grup RolüYeni İndeksYeni GörevYeni DilYeni ListenYeni Login RolüYeni DüğümYeni OperatörYeni Operatör SınıfıYeni ŞifreYeni PathYeni Birincil AnahtarYeni Yordam (procedure)Yeni Replication SetYeni Kural (Rule)Yeni ÇizelgeYeni ŞemaYeni SequenceYeni SunucuYeni Sunucu KaydıYeni Slony-I ClusterYeni AdımYeni kayıtYeni TabloYeni TablespaceYeni Tetikleyici (Trigger)Yeni Tetikleyici Fonksiyonu (Trigger Function)Yeni TipYeni Tekil Kısıtlama (Unique Constraint)Yeni KullanıcıYeni ViewYeni uzunluk eskisinden az olamaz.Yeni precision eskisinden az olamaz.Yeni toplam rakam sayısı eskisinden az olamaz.Sonraki çalışmaHayırTablo ya da view bulunamadı.No ack forŞüphe uyandırıcı ayar bulunamadı.Veritabanına bağlantı yok.Bağlantı bulunamadıDışa aktarılacak veri yok.Bu seti taşıyacak uygun bir düğüm yok.Sahibi yokHiçbir sağlayıcı düğümüne yol yok; uygun yol ekleyin.Seçili nesne için özellik bilgisi bulunamadı.Birleştirilecek path tanımlama olmayan sağlayıcı düğüm kalmadı.Birleştirilecek değişken yok.Seçili nesne için istatistik bilgisi bulunamadı.Adımlar yokDüğümMod"%s" düğümü çalışmamaktadırDüğüm ID's kullanılmaktadır.DüğümlerHiçbiriNULL değilNot NULL?Şu an çalışmamaktadırBu kod henüz tamamlanmadı.Bu kod henüz tamamlanmadı.Hiçbir şeyKasımNull FractionOIDTAMAMTAMAM.YA DA (OR) OUTNesne dosyasıEkimEski stil ikincil anahtarlarOldest outstandingOn DeleteOn UpdateOn deleteHata durumundaOn update%d OID'i ile bir satır girildi.Bir veya birden fazla bağlı servis başlatılamadı; ayrıntılar için eventloguna bakın.Online UpdateSadece veriSadece şemaAçSorgu dosyasını açpg_hba.conf ile ayarlar düzenleyicisini açın.postgresql.conf ile ayarlar düzenleyicisini açınAyarlar dosyasını açDosya açpg_hba.conf açpostgresql.conf açSorgu dosyasını açpgAdminIII yardım dosyasını aç.OperatörOperatör SınıfıOperatör SınıflarıOperatör SınıflarıOperatör FonksiyonuOperatörlerSeçenekSeçeneklerExplain çıktısını düzenleyen seçeneklerYa da KaynakKaynak IDKaynak DüğümCacheLinePool için yetersiz bellekÇıktıÇıktı fonksiyonu (Output function)Outstanding acksOutstanding forOutstanding timeSahibiPIDPLAINPLAIN seçenekleriParametrePassed by Value?Passed by valueŞifreŞifre (yeniden)Şifre başarıyla değiştirildi!Şifreler uyuşmadı!YapıştırPanodaki seçili metni yapıştır.Yol(Path)Yollar (Path)Lütfen kullanıcı dilini seçiniz.Lütfen fonksiyon tanımını giriniz.Lütfen fonksiyon kaynak kodunu giriniz.Lütfen %s kullanıcısı için şifreyi giriniz Sunucu: %s (%s)Lütfen bağlantı bilgileri için veritabanı adını belirtiniz.Lütfen bağlantı bilgileri için sunucu adını belirtiniz.Lütfen bağlantı bilgileri için kullanıcı adını belirtiniz.Lütfen clusterı adını belirtiniz.Lütfen bir veri tipi seçiniz.Please select at an event.Lütfen temel veritipini seçiniz.Lütfen index seçiniz.Lütfen dili seçiniz.Lütfen sağ ya da sol veri tipini seçiniz.Replication setinin taşınacağı düğümü seçinLüttfen replication olayları için kaynak düğümü seçiniz.Lüttfen replication olayları için sağlayıcı düğümü seçiniz.Lüttfen sağlayıcı düğümü seçiniz.Lütfen birleşilecek replication seti belirtin.Lüttfen return tipini seçiniz.Lütfen replicate edilecek sequence belirtin.Lütfen state veri tipini seçiniz.Lütfen replicate edilecek tabloyu belirtin.Lütfen hedef veri tipini seçiniz.Lütfen ikincil anahtar index adını belirtiniz.Lütfen bir yordam (procedure) belirtiniz.Lütfen adresi belirtiniz.Lütfen en az bir işlem belirtiniz.Lütfen en az iki üye (member) belirtiniz.Lütfen çalıştırılacak kodu belirtin.Lütfen kolonları belirtiniz.Please specify condition.Please specify conversion function.Lütfen tanımı belirtiniz.Lütfen giriş dönüşüm fonksiyonunu belirtiniz.Lütfen iç saklama uzunluğunu belirtiniz.Lütfen "language handler."'i belirtiniz.Lütfen yerel düğüm ID'sini belirtiniz.Lütfen yerel düğüm adını belirtiniz.Lütfen yeri belirtiniz.Lütfen adı belirtiniz.Lütfen nesne kitaplığını belirtiniz.Please specify output conversion function.Lütfen portu belirtiniz.Lütfen kaynak veri tipini belirtiniz.Lütfen kaynak dil kodlamasını seçiniz.Lütfen başlangıç tarihi belirtiniz.Please specify state function.Hedef dil kodlamasını seçiniz.Lütfen tetikleyici fonksiyonu (trigger function) belirtiniz.Lütfen kullanıcı adını belirtiniz.Lütfen geçerli bir uzunluk belirtiniz.Lütfen geçerli bir numerik presicion belirtiniz (0..PortPosizyonPostgreSQL açıklamasıPostgreSQL Scheduling Agent - PostgreSQL SürümüPostmaster - sunucu çalıştırma zamanında ayarlanırPrecisionSeçeneklerBirincil AnahtarBirincil AnahtarBirincil Anahtar?Birincil?Haklar (Privileges)%s için izinler%s %s için izinlerProblem with resource %s kaynağı ile ilgili bir sorun var: Notebook not found. Çökmeye hazırlanın!Prepare to crash!Yordam (procedure)Yordam (procedure)Yordamlar (procedure)Süreç%d çıkış kodu döndürdüÖzelliklerÖzellikSağlayıcıSağlayıcı ICSağlayıcı AdıYayınlanmışWorgu&Sorgu OluşturucusuSorgu files (*.sql)|*.sql|Tüm dosyalar (*.*)|*.*Sorgu dosyaları (*.sql)|*.sql|UTF-8 sorgu dosyaları (*.sql)|*.sql|Tüm dosyalar (*.*)|*.*Query files (*.sql)|*.sql|UTF-8 query files (*.usql)|*.usql|All files (*.*)|*.*Sorgu, %d OID'i ile tek satır girdi. Sorgu, %d OID'i ile tek satır girdi. Sorgu çalışıyor. %d satırlı sorgu sonucu dikkate alınmadı. %d satırlı sorgu sonucu döndürülecek. Sorgu 0 sonuç ile %s ms içinde başarılı olarak çalıştı.Sorgu başarıyla çalıştı: %d satır etkilendi, %s ms çalışma zamanı.Sorgu başarıyla çalıştı: %d OID'i ile tek satır girildi, %s ms çalışma zamanı.Sorgu aracıProgramı sonlandır.Tırnak karakteriQuotingRECREATEREINDEXREINDEX seçenekleriRESTRICTRIGHT JOIN&Yenile F5Modü&lü yeniden yükleBelgenin sonuna ulaşıldı.Unicode UTF-8 dosyalarını oku ve yaz.Hazır.Receive fonksiyonuAlıcıAlıcı IDAlıcı AdıYeniden yapSon işlemi yeniden yapReferencedReferans:ReferencesReferencingTazeleTazeleme süresi (saniye cinsinden)Seçili nesneyi tazele.Satırları saymak için tazele%s tazeleniyor%s tazeleniyor...Veri tazeleniyor, lütfen bekleyiniz.Tazeleniyor.NesneYeniden yükleAyarlar değişiklikleri uygulamak için sunucuyu yeniden başlatınMevcut sayfayı baştan yükle.Bu fonksiyonu implement eden kitaplık modülünü baştan yükleyiniz.Sunucu yeniden yükleSunucu ayarları yeniden yükleKaldırKolon kaldırılsın mı?Kısıtlama kaldırılsın mı?Tablo aldırılsın mı?Seçili sıralı kolonu kaldır.ReplicatedReplicationReplication SetsUzman ipuçları sıfırlaDüğümü yeniden başlat"%s" düğümü yeniden başlatılsın mı?Düğümü yeniden başlat.Geri yükle%s %s geri yükleYerel bir dosyadaki yedeği geri yüklerÖnceki ortam geri yükleniyor.Restrict FunctionKısıtlamaSonuçSonuç tipi%s ayrıntıları alınıyor.Veri alınıyor: %d satır.Sunucu özellikleri bilgisi alınıyor.Yeniden deneReturn type%s veritabanına bağlantı döndürülüyor.Küme döndürür mü?küme döndürürSağ sıralama operatörü (Right Sort Operator)Right Table ColumnsRight sort opRight typeRol YetkileriRol üyeliğiRol adıRollbackRollback transaction?ÇevirGidiş gönüşSatırSatır AyırıcısıSatır tetikleyici (Row trigger)Satır (sayılan)Satır (tahmin edilen)RuleRulesÇalıştırÇalışıyorÇalışma PIDVACUUM çalıştırma tavsiye ediliyorÇalışıyorÇalışıyor mu?SELECTSET DEFAULTSET NULLSIGHUP - reloaded on SIGHUP signalSQLSQL YardımıSQL betikleri(*.sql)|*.sql|Tüm dosyalar (*.*)|*.*SQL yardım sitesiSSLSSL ModuSSL ile şifrelenmişKARARLICumartesiKaydet&Farklı kaydetAyarlar dosyasını farklı kaydetMevcut dosyayı kaydetDosyayı kaydetYeni bir ad ile kaydet.Geçmişi kaydetÇalıştırılmış komutları kaydetSorgu dosyasını farklı kaydetSeçili nesnenin SQL tanımını kaydet.Değiştirilmiş satırı kaydet.ÇizelgeÇizelgelerŞemaŞemalarGüvenlikSecurity of definerSecurity of definer?Tümünü &SeçSlony-I cluster seçin.Sıralama listesine eklenecek bir kolon seçiniz.Yedek dosya adını seçiniz.Slony-I clusteri içeren veritabanını seçin.Slony-I oluşturma scriptleri olan dizini seçinexport dosyasını seçinKayıt dosyasını seçin.Çıktı dosyasını seçin.Slony-I clusteri içeren sunucuyu seçin.Kayıt dosyasında tutulacak bilgilerin ayrıntı derecesini seçin.Seçili KolonlarSeçilen cluser daha yeni yazılımı içermemektedir.SeçimGönderme Fonksiyonu (Send Function)Gönderme Fonksiyonu (Send function)EylülSequenceSequencesSıralı aramaOkunan Sıralı SatırlarSunucuSunucu IDServer ayarlarıServis erişimi kabul etmiyorSunucu adıServis bağlantıları kabul etmiyorSunucularSunucular (%d)ServisServis başlatma sorunuAyarlaOturum parametreleri tarafından ayarlanmıştırTest tarafından ayarlanmıştırAyrıcalıklı olmayan bir komut tarafından ayarlanmıştırİstemci parametrelerinde ayarlanmıştırAyarlar dosyasında ayrlanmıştırVeritabanı değişkenlerinde ayarlanmıştırKullanıcı değişkenlerinde ayarlanmıştırEtkilişimli ayarlanmıştırKomut satında ayarlanmıştırBirleşilecek setOrtam değişkeni aracığıyla ayarlanıyorİsim ayarlanıyorGünün ipucunu göster.Hakkında penceresini göster.Ağaç görünümünde çift tıklama ile nesne özellikleri gösterilsin mi?Seçenekleri penceresini göster.Sistem nesnelerini göster/gizle.Sistem nesnelerini gösterShow users for privileges?Tek nesneBoyutUyuyor...Slony-I ClusterSlony-I oluşturma scriptleri mevcut değil; sadece joining yapılabilir.Slony-I yoluSıralama İşlemiSıralam işlemiSıralama düzeniSıralama/filtreleme seçenekleri.KaynakKaynak dil kodlamasıKaynak tipiBaşlatPostgreSQL Servisini BaşlarSürümüBaşlatma tarihiServisi başlarSorgu üretecini başlat.Başlatma zamanıServis Başlatılıyor: %sServis başlatılıyorDurum Fonksiyonu (State function)Durum Tipi (State type)İstatistikİstatistiklerDurumAdımAdımlarPostgreSQL Servisini DurdurSürümüServisi durdurServis durduruluyorStorageŞifre kaydedilsinŞifre kaydedilsin mi?DeğişmezDeğişmez?SubscriptionSubscriptionsBaşarılıBaşarılıPazarSuperuserSuperuser (başka kullanıcılar yaratabilir)Superuser mı?hash desteklerhash destekler mi?merge desteklerSuset - superuser tarafından değiştirmelidirYazım DoğrulamaSystem Aggregate mi?System cast?Sistem kolonu mu?System conversion?Sistem Veritabanı mı?Sistem domain'i mi?Sistem İkincil Anahtarı mı?Sistem Fonksiyonu mu?Sistem indeksi mi?Sistem dili mi?Sistem nesneleri, bir tazeleme işlemi gerçekleştirilmeden nesne ağacından kaldırılmayacaklar. Tüm bağlantılar kapatılsın mı?Sistem nesneleri, bir tazeleme işlemi gerçekleştirilmeden nesne ağacında gösterilmeyecekler. Tüm bağlantılar kapatılsın mı?Sistem Operatörü Sınıfı mı?System operatörü mü?Sistem Kuralı (rule) mı?Sistem şeması mı (Schema)?Sistem şemalarıSistem Sequence'i mi?Sistem Tablosu mu?Sistem Tetikleyicisi (trigger) mi?Sistem tipi mi?Sistem görüntüsü mü?TARTXTabloTablo BüyüklüğüTablolarTablolar/Görüntüler(Views)TablespaceTablespace BüyüklüğüTablespacelerHedef düğümüHedef dil kodlamasıBirleşmenin hedefiHedep tipŞablon(Template)SonlandırSüreci sonlandırSüreç sonlandırılsın mı?PostgreSQL sunucusu şu an sadece yerel bağlantıları kabul etmektedir. Ağ üzerinde erişimi açmak için "listen_addresses" parametresini ayarlayın.PostgreSQL sunucusu en az %2.1f sürümünde olmalıdır!PostgreSQL Sunucusu'nun sürüm katarı.PostgreSQL sürüm numarasıAyarlar değişti. Değişiklikleri kaydetmek ister misiniz?Sunucunun alan adı ya da TCP/IP adresi.Sunucuya bağlanırken kullanılacak ilk veritabanı.Sunucu tarafından kullanılan son OID.İzin verilen en fazla satır sayısı olan %ld aşıldı (toplam %ld).The mythical 13th month!The mythical 8th day!Yeni olşturulmu cluser sürümü (%s) var olan cluser sürümü ile uyuşmamaktadır(%s)Şifre değiştirilemedi!Şifreler uyuşmadı!Sunucunun dinlediği port numarası.Şema oid bulunamadı, lütfen tüm temaları yenileyin.Belirtilen exception zaten mevcut!%s metin değişti. %s metni değişti. Değişiklikleri kaydetmek ister misiniz?Sunucuya bağlanırken kullanılacak kullanıcı adı.Ayarlanmış bağlı servisler verdır: Çalışan bağlı servisler mevcuttur: SQL kısmında kaydedilecek bir veri yok!Satırda kaydedilmemiş veri var. Bunu veritabanına kaydetmek istiyor musunuz?Bu seçenek, ayarlar dosyasında mevcut ancak ayarlama yazılımı tarafından bilinmemektedir.Bu sorgu %d sonuç döndürecektir. Tüm sonuçlar yüklensin mi?Bu yazılım, "Artistic Licence" altında dağıtılmaktadır.PerşembeTimeTime offsetTimesTimestampToToast Blocklar DenkOkunan TOAST bloklarıToast Index Blocklar DenkToast Index Blocklar OkumaToast Tablo BüyüklüğüToplam %ld satır. Sorgunun toplam çalışma süresi: TransactionlarTetikleyici (Trigger)Tetikleyici Fonksiyonu (Trigger Function)Tetikleyici Fonksiyonları (Trigger Functions)Tetikleyici fonksiyonu (Trigger function)Tetikleyiciler (triggers)GüvenilirGüvenilir mi?Try switching it to the lefthand side in one or more relationships.Sistem nesnesi kaldırılmaya çalışılıyor.SalıSilinen SatırlarGirilen SatırlarGüncellenen SatırlarSilinen SatırlarGirilen SatırlarGüncellenen SatırlarVeri tipiVeri tipleriUPDATEHepsinin işaretini kaldırGeri alVeri değişimini geri al.Son işlemi geri alBeklenmeyen boş cache satırı: dataSet zaten kapalı.Unicode UTF-8Tekil (Unique)Tekil mi(Unique)?BilinmeyenBilinmeyen bulma diyaloğu olayı!Bilinmeyen seçenekKaydedilmemiş veriBu tarihten beri sürekli çalışıyor:Kataloglar Güncellensin mi?Cluster yazılımını yükseltDüğümü yükseltKullanım: Replication kullanKullanıcıKullanıcı numarası (ID)Kullanıcı haklarıKullanıcı veritabanları yaratabilir.Kullanıcı başka kullanıcılar yaratabilir.Kullanıcı DiliKullanıcı/GrupUserlimit - kullancıı tarafından ayarlanabilirKullanıcı AdıKullanıcılarUserset - kullancıı tarafından ayarlanabilirVACUUMVACUMM seçenekleriVOLATILEOnaylaFiltre satırın söz dizini denetleFiltre satırı denetleniyorValidatorDeğerDeğişkenDeğişken adıDeğişken değeriDeğişken hala varsayılan değerine sahiptirDeğişkenlerVerboseVerbose mesajlarSürümSürüm numarası Sürüm katarıViewVeriyi &GörüntüleVeriyi görüntüleVeriyi Görüntüleme Seçenekleri&Filtrelenen Veriyi GörüntüleFiltrelenen Veriyi GörüntüleSeçili nesnenin içindeki veriyi görüntüle.ViewlarDownload sitesini ziyaret edinDönüşebilirlik (Volatility)UYARI: %s WITH ADMIN OPTIONUyarı: ÇarşambaHafta GünleriHafta günleriOIDler ilAyarlar dosyası sunucuya yazılıyorVeri yazılıyor.Xact Commit edildiXact Rolledback edildiEvetYıldız ile join işlemi yapamazsınız.Hem kolonu hem de ifadeyi boş bırakamazsınız. İfadeye bir ön tanımlı fonksiyon eklemek için 'TAMAM'a basınız.En az bir kolon eklemelisinizGeçerli tarih ve/veya saat girmelisiniz!Joinleri, "%s" sağ tarafta birden fazla şekilde görünmeyecek şekilde tekrar yazınız. Şifrenizi değiştirmeden önce bir sunucu seçmelisiniz!Soldaki tablodan ve sağdaki tablodan birer tane kolon seçmelisiniz.iptal ediliyor.yönetici düğümütüm kolonlarizin verchargünlükYetkisiz hale getirdoubleint2int4dinliyoryerel boruüyeüyeaylıkşifre gereklino quotingnonesayılmadışifrelenmemişüyesi değilüyesi değilçalışmıyorsadece katarlar (string)seçenekler: pgAdmin Uzman İpucupgAdmin III &SSSpgAdmin III - Backend Ayar İpuçlarıpgAdmin III Uzman İpucupgAdmin III Uzman İpuçlarıpgAdmin III SorgusuPgAgent SürecipgAgent ServisiPgServer nesnesi kullanıcının iptal etmesi nedeniyle başlayamadı.pgadmin3&%ID.logpgadmin:kayıt dosyası dönderildi.tercih ethazırredirect_stderr etkin değil veya log_filename yalnış ayarlanmıştırtekrarlarequireset by Overridetekilşifre'yi kaydettemplate1kaldırhaftalıkyıllık|