Ț•ț ęü/đ? ń?ț?@ @ "@,@?@H@a@q@ …@@”@„@Ž@ Ç@Ò@Ú@ì@ó@ A AA'&ANA VAcA tA ‚AŽA—A AȘA łAżAÇA ÍAÚAàA éA őA BBBB +B 7BEB VBbBiByB ˆB ”B ąB ŻBŒB ÂBÏBăBòBCC C)C/Cm1CŸCłC”CÊCăCűCüC'D+D -D8D$;D`D gDrDuD’D–DœD€D3šD ÜDêDúDE EE!E?E[EmE„E•EšE$ĆE êE őE ÿE F FF-FEF$MFrF F‹F’F—F źFžFÎF âFđFűF țFD GNG&TG{G*‚G ­G șG ÄGĐG+êGH/H4H:HAHQH–gHțHEI JI#XI|I ŽIœI ČIżIĆI ŰIăI êI öIJJ0J8J @J KJ UJ_JpJ‰JJ œJ ÈJÓJ ăJïJ śJ K KKK'$KLKlK&ŠK$±KÖK öK"L:L!YL{L‚L˜L°LĂLÜLóLMM3MJMgM~M‘MŠMœMĘMńMN#N6N<IN†N›N ­NčN ÊNŰNÜNûNO O OO 3O=OFO VO`O hOvO O ŠO–O ŸOȘO±O ÈO éO óOÿO P P$P+BPnP3ŒP%ÀP æP ńP'ęP%QBQIQQQ+VQ‚Q‡Q#QŽQ șQÇQ ĐQÜQćQîQöQÿQ R0R.DR=sRt±R8&S5_S6•S8ÌS"T(T/TLT`TvT|TƒT‹T ȘTžTÊTÒTăT ùTUU 1UsMs Vs`sfs os}s Œs–sžsŻsŸsÍs Òs Ęs%çs t t t)t -ttNt Ătaät7FuS~u Òu Üuèuîuóuûuvv v v v ,v 7vDvUv;gvŁvŽv»vÁv ÉvÓv;Őv xx;xBx DxRx exox†x—x«x ČxœxŚxíx yyy(y/y @yKy[y1by”yœy €y°y żyÍy Óy Ęyéyïy űyz zz z *z 8zDzTzXz`zrz‚z•z šzŽzŒzÎzĘzìz{{"{ ){7{ L{ Z{h{x{{{–{€˜{|,|.|?|Y|q| u|'€|š| Ș|”|#ž|Ü| ä|ï| ò|}}}%}9)} c} q} ~} ˆ}“}„}(Ÿ}"ç} ~ ~A~X~%o~,•~Â~Ô~Ę~æ~ ì~ö~ %+-Yhqxž „ŻÄŐĘ ăDî3€89€r€)y€ Ł€±€ ș€#Ā-老.>PWhš‚H"‚k‚!t‚–‚°‚Ăâ‚ò‚ù‚ ƒƒ !ƒ ,ƒ8ƒSƒdƒ mƒ wƒ ‚ƒƒ•ƒ©ƒǃʃ ûƒ „„ "„0„ 8„ C„P„_„h„2p„Ł„«„#Ą"è„ … *…$K…"p…%“…č…ż…ԅé…††,†=†P†`†s†‹†ž†ź†Á†ӆî†ÿ† ‡'‡ <‡6I‡€‡“‡€‡”‡LJۇá‡ê‡ò‡ù‡ț‡ˆˆˆ &ˆ 4ˆ>ˆFˆVˆ _ˆ kˆ xˆ ƒˆŽˆ•ˆ$­ˆ ҈ Țˆêˆ ńˆ ęˆ ‰*+‰V‰/v‰)Š‰ Љ ډ)扊)Š0Š9Š&>ŠeŠ lŠwŠ’Š›Š«Š ŽŠÀŠɊҊ ڊ ćŠ óŠ*țŠ%)‹AO‹x‘‹. Œ<9Œ%vŒ2œŒ#όóŒ$űŒ. A KV[ wƒ›Ł/·ç*Ž2ŽJŽ RŽ`ŽgŽmŽsŽzŽ Ž‰Ž"„Ž=Ȏ # (28 =HQcv~%˜Ÿď ͏ۏáöü  )3 <FMV_:r­ ± »Ɛ͐ܐć ú‘ ‘‘‘/‘?‘U‘k‘{‘‹‘Ÿ‘ Ż‘č‘ È‘ ґà‘ć‘ í‘ú‘ ÿ‘ ’ ’’ ’&’B’^’ p’|’ƒ’—’«’»’Á’ ڒç’+đ’0“M“V“[“1l“ ž“©“ș“֓Ț“@ù“:”A” Q” ]” g”s”{”ƒ”“” ˜”č” Â” ϔʔđ” •• !• ,•6• K•W• `• k• w•ƒ•”•Ł•Ž• œ• ɕ ԕ Ț• è•ó•– – %–3–>9–Dx–Aœ–ÿ–—;—:V—‘———Ÿ—š—»— ϗٗʗà—ä— ç— ń— ü— ˜ ˜˜$˜ 8˜C˜$T˜y˜ ‚˜˜ ˜°˜ Á˜ ̘Ś˜ö˜!ü˜™%™4™;™?™ E™O™b™ t™~™‘™ «™)¶™à™é™ÿ™š7šHšXš iš#vššš©šÁšӚćšțš› (›6›'R›z›–› Ž›ż›'ћù› œ)œCœ[œqœ$…œȘœŻœžœϜ âœ ìœ úœ ,? HS\c.sPąó*ž+/ž;[ž—ž§ž»ž˞Ԟʞćžőž țž ŸŸ'Ÿ":Ÿ]ŸcŸwŸŸ ˜Ÿ ąŸ ŹŸ ¶ŸÀŸ՟óŸ $ = E [ d %l ’  Ł Ż È à ü ĄĄ(ĄBĄ\Ą lĄvĄzĄ ‰Ą”Ą„ĄžĄŸĄĆĄ ÌĄŰĄᥠćĄ-đĄą-ą 1ą ;ąIąPą Vądą vą €ąĄą°ąÊą/ȚąŁ(Ł/Ł 7ŁAŁWŁ nŁ|Ł •ŁŁŁ łŁ ÔŁ âŁđŁ űŁ€ € €€6€1F€x€Œ€!Ș€Ì€ Ő€â€ë€ń€„„ +„ 6„@„H„O„ W„ b„ o„ }„‹„›„ Č„À„Ô„ ă„ ń„ÿ„ Š Š*Š?Š OŠ \ŠjŠ yŠ‡Š –Š ĄŠ«ŠČŠ »Š ÉŠŐŠĘŠ3âŠ$§;§&V§@}§Ÿ§=Ț§š$<šaš1zš-Źš,Úš?©=G©3…©č©Ÿ©Ń©æ©î©ț©Ș Ș)Ș1ȘH:Ș ƒȘ€ȘšȘźȘ”ȘŒȘŃȘ4éȘ «,« 5«?«F« a«n« ƒ« Ž«›«°« Đ«ń«Ź Ź Ź+Ź2ŹAŹ JŹUŹ\Ź eŹrŹ Ź‹Ź“ŹȘŹčŹÉŹ ÌŹ ŚŹ Ꮽ ­ ­­$!­sF­&ș­gá­;Iź_…ź ćź ïźęźŻ ŻŻŻ!Ż&Ż-Ż <Ż IŻSŻbŻsŻDŻÒŻăŻìŻńŻ śŻ°›‚Ô€ÖâŚ_…W¶șÔoɈ űŠŒSxÛC]7FvcAÄŒ0y 6M7 ·űvhXä‚@n>ȘoÊô7\bÁ%¶qÒŻi$R—|$Ahèx-„V“Hæ<^r'ł őŸê}‹Ÿ'a*†Ù‰ÿr©ș`§ČÙI 2Äg”‹3„”O&ĆoBóôźç88BŃ-èçń‡őńpÆđ<żç6àŸ)˜#ëĄ>g&ę`ÚȘčă€țQKßïæËńĂ9»3¶öjíT(BÀ/?žd·.€ăŸđGDúę†=š~PÜ–]ąŹJ éÁłS’È[Z~­œœŁVÒi °š»qtM%^Śi:/”ˆžín–~;†éŒ[Đ|NblÍPhù—ۅÂü:ÏŰ[„á)LúKe›ä q|ò?wdáŠU}Ń«Ӛ#’Ț ênTÂ<ŁƒŸźE$żk»ć֏Ž™ÿNYž{ŽSûațÇűśĘù‚αG"ÎÓß4°fIŸŚŠ!Ž‰©ÆŰ*­Ú" ‡+D ÇĆÔc &Șsk;˜Y.ûeÙFD§ï2š‘Ą"öwŽìXŐŠžX26ë>œ8ć –(Nl{Ï4čîÓ”{ ôGE« û“TP+`€‡æpÁ^ì€ÒÌÚ=ìсkŰzĘpČW3ąJÏȚëÉȚ”ÍœÍj@FÈZĐŐ‘ő«îß„-ec_)‰Ź™ÀO’gU\EÜćł©‹}Qxü֌%\tŠŽąĂó›1‘'+ÄʱÛ1úLr9 yŻ žƒ0V˜­ŽJuÉb…KRśLHlò5Ê4äùmÌA U*Y,ŐwtWüaCĆ?fË,d.öÁÊ”R !ƒ„=ŹĐ0•ăęČjÆzs;m!§èÇušŻÜCÀœÈŁHčĄ:™_•ˆ°ș@ï9„Îêàzà5â/yțs±Ì òóQđ“5]#vŠ(Z,1IËm῀Œśžé·MšŒfí•uâźO Cancelled. Retrieve all rows anyway? Done."%.2f secs%d rows retrieved.%d rows.%ld rows not retrieved.%ld of %ld rows%ld rows retrieved.&About...&Add&Add %s to query&Add Server...&Add Table/View...&Bugreport&Cancel&Cancel Alt-Break&Close&Close Table/View&Connect...&Copy Ctrl-C&Create&Debug (not recommended for normal use)&Delete&Delete/Drop&Delete/Drop Del&Deselect All&Disconnect&Display&Edit&Errors only&Execute&Execute F5&Export&File&Find Ctrl-F&Help&Help...&Join To...&Maintenance&No logging&OK&Open...&Open... Ctrl-O&Options...&Paste Ctrl-V&PostgreSQL Help&Properties&Query&Query Analyzer&Query Builder&Query tool&Recent files&Redo Ctrl-Y&SQL Help F1&Save&Save Ctrl-S&Save definition...&Server Status&System objects&Tip of the day...&Tools&Undo Ctrl-Z&View''%s' is not a valid identifier. It must start with A-Z or a-z or _ and can contain A-Z and a-z and 0-9 and _.(binary compatible),-- Executing query: -- definition incomplete-- nothing to change...0 Secs: Notebook not found. Prepare to crash!;< operator<<Loading %s> operator>>A fatal error has occured: ACLAFTERANALYZEANDAccept the current settings and close the dialogue.Access methodAccount expiresActionAddAdd ServerAdd Tables/ViewsAdd a connection to a server.Add a new Check Constraint.Add a new Column.Add a new Foreign Key.Add a new Index.Add a new Trigger.Add a new Unique Constraint.Add a table or view to the datagram.Add/ChangeAggregateAggregatesAliasAlignmentAllow connections?An error has occured: AnalyzeAre you sure you wish to drop %s %s?Argument countArgumentsBEFOREBackBack to previous page.Base typeBrowse for a logfile.C&hange password...C&lear windowCASCADECR/LFCROSS JOINCSV files (*.csv)|*.csv|Data files (*.dat)|*.dat|All files (*.*)|*.*CacheCan't add another column to the query.CancelCancel any changes and close the dialogue.Cancel queryCancelledCancelling.Cannot drop system %s %s.Cannot initialise the networking subsystem!Cannot open the logfile!CastCastsChangeChange PasswordChange your password.Changing the 'Show System Objects' option will cause all connections to be closed, and the treeview to be rebuilt. Are you sure you wish to continue?CheckCheck for unbalanced single quote marks in the condition for row #%d.Child columnsChoose the operator for comparison.Clear edit windowClear historyClear history window.Clear windowCloseClose this Window.Clustered?ColumnColumn nameColumn namesColumn not found in pgSet: Column separatorColumnsCommentCommutatorCompositeConditionConfirm PasswordConfirm object deletion?Connect to a ServerConnect to the selected server.Connected?ConstraintConstraint nameConstraintsContextContinue?ConversionConversionsCopiedCopyCopy SQL from main form to SQL dialogueCopy selected text to clipboardCould not resolve hostname %sCouldn't create a connection dialogue!Couldn't create a connection object!Couldn't create a pgSet object!Couldn't create the main window!Couldn't create the splash screen!Couldn't open a tips.txt file!Count rows if estimated less thanCreateCreate a Primary Key.Create a new Aggregate.Create a new Cast.Create a new Conversion.Create a new Database.Create a new Domain.Create a new Function.Create a new Group.Create a new Language.Create a new Operator Class.Create a new Operator.Create a new Rule.Create a new Schema.Create a new Sequence.Create a new Server connection.Create a new Table.Create a new Trigger Function.Create a new Type.Create a new User.Create a new View.Create a new object of the same type as the selected object.Create a new object.Create databases?Cu&t Ctrl-XCurrent PasswordCurrent valueCutCut selected text to clipboardCycledDELETEDataData OutputData retrieval runtime: Data typeDatabaseDatabase StatusDatabasesDefaultDefault valueDefault?DeferrableDeferrable?DeferredDefinitionDeleteDelete selected lines.Delete/Drop the selected object.DelimiterDescriptionDesignDimensionsDisconnec&tDisconnect from the selected server.Display help on PostgreSQL database system.Display help on SQL commands.Display/edit the properties of the selected object.Displays the current database status.Do insteadDo instead?Do not prompt for unsaved files on exitDo you want to save changes?DomainDomainsDoneDouble right-handed joins are not allowed. DropDrop %s?Drop the currently selected object.E&xitE&xit Alt-F4E&xplainE&xplain F7EXTENDEDEXTERNALElementEnabled?EncodingEncryptionEnter a description of this database connection.Enter a filename to write application logs to.Enter the hostname or IP address of the server to connect to.Enter the name of the database on the server to use to make the initial connection. Normally this will be template1.Enter the password to use when connecting to the server.Enter the path or URL to the PostgreSQL documentationEnter the port number that the server is listening on.Enter the username to use when connecting to the server.Error connecting to the server: %sError!Error: No table or no columnErrors and N&oticesErrors, Notices, &SQLEventEventsExecuteExecute arbitrary SQL queries.Execute queryExit query windowExplainExplain &optionsExplain analyse queryExplain queryExplain verbose queryExport data to fileExpressionExpression ErrorExternalFATALFORCEFREEZEFULLFULL JOINFailed to open file %s.Failed to write to the output file: %sFile cannot be opened with this format. Please chose another format.FilenameFinal functionFinal typeFindFind textFiresFontFor eachFor typeForeign KeyForeign key?ForwardForward to next page.Frequently asked questions about pgAdmin III.FromFunctionFunctionsGeneralGreater than operatorGroupGroup IDGroup/UserGroupsHTTP proxyHandlerHas OIDsHas OIDs?HelpHistoryHostnameHostname/IP AddressHow to send a bugreport to the pgAdmin Development Team.Huh?IMMUTABLEINNER JOININSERTImplementationImplicitIncorrect password!IncrementIndexIndexesInheritedInherited from table %sInherited tablesInherited tables countInherits from tablesInherits tablesInitial DatabaseInitial conditionInitial databaseInitially?Input functionInput typeInternal lengthJoinJoin TypeJoin functionKindLEFT JOINLFLanguageLanguagesLast system OIDLeft Sort operatorLeft Table ColumnsLeft sort opLeft typeLengthLess Than operatorLimit exceededLink symbolLocalLocal charsetLocal columnLog LevelLog files (*.log)|*.log|All files (*.*)|*.*Logfile (%ID will be replaced with the Process ID)LoggingMAINMaintain %s %sMaintain the current database or table.MaintenanceMaintenance operationMax. characters per columnMaximumMaximum rows to retrieveMaximums rows to retrieve into output window; 0 = unlimitedMemberMember countMember nameMembersMessagesMinimumMovedMultiple Column JoinsNameName may not start with '_'.NegatorNew &ObjectNew AggregateNew CastNew Check ConstraintNew ColumnNew ConversionNew DatabaseNew DomainNew Foreign KeyNew FunctionNew GroupNew IndexNew LanguageNew OperatorNew Operator ClassNew PasswordNew Primary KeyNew RuleNew SchemaNew SequenceNew ServerNew TableNew TriggerNew Trigger FunctionNew TypeNew Unique ConstraintNew UserNew ViewNew length must not be less than old length.New precision must not be less than old precision.New total digits must not be less than old total digits.NoNo Table or view.No properties are available for the current selectionNo statistics are available for the current selectionNoneNot NULLNot NULL?Not implementedNot implemented.NothingOIDOKOK.ORObject fileOn DeleteOn UpdateOn deleteOn updateOpenOpen a query fileOpen fileOpen query fileOpen the pgAdmin III helpfile.OperatorOperator ClassOperator ClassesOperator classesOperator functionOperatorsOptionsOptions modifying Explain outputOrOut of Memory for cacheLinePoolOutputOutput functionOwnerPIDPLAINParameterPassed by Value?Passed by valuePasswordPassword successfully changed!Passwords do not match!PastePaste selected text from clipboardPathPlease choose user language:Please enter function definition.Please enter function source code.Please select a datatype.Please select at an event.Please select base datatype.Please select language.Please select left or right datatype.Please select return type.Please select state datatype.Please select target datatype.Please specify a procedure.Please specify at least one action.Please specify at least two members.Please specify columns.Please specify condition.Please specify conversion function.Please specify input conversion function.Please specify internal storage length.Please specify language handler.Please specify name.Please specify object library.Please specify output conversion function.Please specify source datatype.Please specify source encoding.Please specify state function.Please specify target encoding.Please specify trigger function.Please specify valid length.Please specify valid numeric precision (0..PortPositionPostgreSQL DescriptionPostgreSQL VersionPrecisionPrimary KeyPrimary keyPrimary key?Primary?PrivilegesProblem with resource Procedure PropertiesPropertyQueryQuery &builderQuery files (*.sql)|*.sql|All files (*.*)|*.*Query files (*.sql)|*.sql|UTF-8 query files (*.usql)|*.usql|All files (*.*)|*.*Query is running.Query result with %d rows discarded. Query result with %d rows will be returned. Query returned successfully with no result in %s ms.Query toolQuit this program.Quote charQuotingRECREATEREINDEXREINDEX optionsRESTRICTRIGHT JOINRe&fresh F5Re&load moduleReached end of the documentRead and write Unicode UTF-8 filesReady.Receive functionRedoRedo last actionReferencedReferencesReferencingRefreshRefresh rate (seconds)Refresh the selected object.Refresh to count rowsRefreshing %s...Refreshing data, please wait.ReloadReload current page.Reload library module which implements this function.RemoveRestoring previous environmentRestrict functionResult typeRetrieving %s detailsRetrieving data: %d rows.Retrieving server propertiesReturn typeReturns a set?Returns setRight Sort operatorRight Table ColumnsRight sort opRight typeRowRow separatorRow triggerRows (counted)Rows (estimated)RuleRulesSELECTSET DEFAULTSET NULLSQLSQL HelpSQL Scripts (*.sql)|*.sql|All files (*.*)|*.*SQL help siteSSLSSL ModeSSL encryptedSTABLESaveSave &as...Save current fileSave fileSave file under new nameSave historySave history of executed commands.Save query file asSave the SQL definition of the selected object.Saved the changed row.SchemaSchemasSecuritySecurity of definerSecurity of definer?Select &AllSelect export filenameSelect log fileSelect output fileSelect the level of detail to record in the logfile.Send FunctionSend functionSequenceSequencesServerServersServers (%d)Show a tip of the day.Show about dialog.Show object properties on double click in treeview?Show options dialog.Show or hide system objects.Show users for privileges?SourceSource encodingSource typeStartStart the query builder.State functionState typeStatisticStatisticsStorageStrictStrict?Superuser?Supports hashSupports hash?Supports mergeSystem aggregate?System cast?System column?System conversion?System database?System domain?System foreign key?System function?System index?System language?System operator class?System operator?System rule?System schema?System sequence?System table?System trigger?System type?System view?TableTablesTables/ViewsTarget encodingTarget typeTemplateThe PostgreSQL server must be at least version %2.1f!The PostgreSQL server's version string.The PostgreSQL version number.The hostname or TCP/IP address of the server.The initial database used when connecting to the server.The last OID used by the server.The maximum of %ld rows is exceeded (total %ld).The password could not be changed!The port number the server is listening on.The text %s has changed. The text %s has changed. Do you want to save changes?The username used when connecting to the server.There is nothing in the SQL pane to save!There is unsaved data in a row. Do you want to store to the database?This query will return %d results. Load all results?This software is released under the Artistic License.ToTotal %ld rows. Total query runtime: TriggerTrigger FunctionTrigger FunctionsTrigger functionTriggersTrustedTrusted?Try switching it to the lefthand side in one or more relationships.Trying to drop system objectTypeTypesUPDATEUndoUndo change of data.Undo last actionUnexpected empty cache line: dataSet already closed.Unicode UTF-8UniqueUnique?UnknownUnknown find dialog event!Unsaved dataUpdate catalogs?UserUser IDUser PrivilegesUser can create databasesUser can create usersUser languageUser/GroupUsernameUsersVACUUMVACUUM optionsVOLATILEValidatorValueVariableVariable NameVariable ValueVariablesVerboseVerbose messagesVersion numberVersion stringViewView &DataView DataView the data in the selected object.ViewsVolatilityWarning: YesYou cannot join on the asterisk.You cannot leave both the column and expression blank. Click 'OK' to insert a default function into the expression.You must add at least on column.You must redraw your joins so that "%s" does not appear on the righthand side more than once. You must select a server before changing your password!You must select one column from the left table and one column from the right table.aborting.all columnsallowchardisabledoubleint2int4memberno quotingnot encryptednot memberonly stringspgAdmin III &FAQpgAdmin III QuerypgServer object didn't initialise because the user aborted.pgadmin3&%ID.logpreferreadyrequiretemplate1|Project-Id-Version: pgAdmin3 POT-Creation-Date: 2004-09-05 23:02+0200 PO-Revision-Date: 2003-09-19 00:49+0100 Last-Translator: Oskar Berggren Language-Team: pgAdmin Developers MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=utf-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Avbrutet. HĂ€mta alla rader iallafall? Klar."%.2f sekunder%d rader hĂ€mtade.%d rader.%ld rader ej hĂ€mtade.%ld av %ld rader%ld rader hĂ€mtade.&Om...LĂ€gg tillLĂ€gg till %s till frĂ„ga&LĂ€gg till server...LĂ€gg till tabell/vy&Bugrapport&Avbryt&Avbryt Alt-BreakStĂ€ngStĂ€ng tabell/vy&Anslut...K&opiera Ctrl-C&Skapa&Debug (rekommenderas ej för vanlig anvĂ€ndning)&Radera&Radera&Radera DelAvmarkera alla&Koppla frĂ„n&Visa&Redigera&Endast fel&Kör&Kör F5&Exportera&Arkiv&Sök Ctrl-F&HjĂ€lp&HjĂ€lp...&Joina med...U&nderhĂ„llI&ngen loggning&OK&Öppna&Öppna... Ctrl-OI&nstĂ€llningarK&listra in Ctrl-V&PostgreSQL hjĂ€lp&Egenskaper&FrĂ„gaFrĂ„geanalysatornFrĂ„gebyggaren&FrĂ„geverktygSenas&t anvĂ€nda filer&Upprepa Ctrl-Y&SQL-hjĂ€lp F1&Spara&Spara Ctrl-S&Spara definition...&Serverstatus&SystemobjektDagens &tips...Verk&tyg&Ångra Ctrl-Z&Visa''%s' Ă€r inte en giltig identifierare. Den mĂ„ste börja med A-Z eller a-z eller _ och kan innehĂ„lla A-Z and a-z and 0-9 and _.(binĂ€rkompatibel),-- Kör frĂ„ga: -- definition ej komplett-- ingenting att Ă€ndra...0 sekunder: Notebook not found. Prepare to crash!;< operator<<Laddar %s> operator>>Ett fatalt fel har intrĂ€ffat: ACLAFTERANALYZEANDAcceptera de valda instĂ€llningarna och stĂ€ng fönstret.ÅtkomstmetodGiltigt tillHĂ€ndelseLĂ€gg tillLĂ€gg till serverLĂ€gg till tabeller/vyerLĂ€gg till en anslutning till en server.LĂ€gg till ny kontrollrestriktion.LĂ€gg till ny kolumn.LĂ€gg till ny frĂ€mmande nyckel.LĂ€gg till nytt index.LĂ€gg till ny trigger.LĂ€gg till nytt unicitetsrestriktion.LĂ€gg till tabell eller vy till datagrammet.LĂ€gg till/ÄndraAggregatAggregatAliasJusteringTillĂ„t anslutningar?Ett fel har uppstĂ„tt: AnalyzeÄr du sĂ€ker pĂ„ att du vill radera %s %s?Antal argumentArgumentBEFOREBakĂ„tBakĂ„t till föregĂ„ende sida.BastypBlĂ€ddra.&Ändra lösenord...&Rensa fönstretCASCADECR/LFCROSS JOINCSV-filer (*.csv)|*.csv|Datafiler (*.dat)|*.dat|Alla filer (*.*)|*.*CacheKan inte lĂ€gga till ytterliggare kolumner till frĂ„gan.AvbrytIgnorera Ă€ndringar och stĂ€ng fönstret.Avbryt frĂ„gaAvbrutenAvbryter.Kan inte radera systemobjekt %s %s.Kan inte initialisera nĂ€tverksundersystemet!Kan ej öppna logfilen!TypkonverteringTypkonverteringarÄndraÄndra lösenordÄndra ditt lösenord.Ändring av 'Visa systemobjekt' leder till att alla anslutningar stĂ€ngs, och att trĂ€dvyn genereras pĂ„ nytt. Är du sĂ€ker pĂ„ att du vill göra detta?VillkorKolla efter obalanserade enkla citationstecken i villkoret för rad #%d.KolumnerVĂ€lj operator för jĂ€mförelse.Rensa editeringsfönstretNollstĂ€ll historikNollstĂ€ll historikfönstret.Rensa fönstretStĂ€ngStĂ€ng detta fönster.Klustrad?KolumnKolumnnamnKolumnnamn.Kolumn ej funnen i pgSet: KolumnavskiljareKolumnerKommentarKommutatorSammansattVillkorBekrĂ€fta lösenordBekrĂ€fta radering av objekt?Anslut till en serverAnslut till den valda server.Ansluten?RestriktionRestriktionsnamnRestriktionerContextFortsĂ€tt?KonverteringKonverteringarKopieradKopieraKopiera SQL frĂ„n huvudfönstret till SQL-fönsterKopieraKunde inte hitta host %sKunde inte skapa anslutningsdialog!Kunde inte skapa anslutningobjekt!Kunde inte skapa pgSet objekt!Kunde inte skapa huvudfönstret.Kunde inte skapa vĂ€lkomstfönstret.Kunde inte öppna en tips.txt-fil!RĂ€kna rader dĂ„ förmodat fĂ€rre Ă€nSkapaSkapa primĂ€rnyckel.Skapa nytt aggregat.Skapa ny typkonvertering.Skapa ny konvertering.Skapa ny databas.Skapa ny domĂ€n.Skapa ny funktion.Skapa ny grupp.Skapa nytt sprĂ„k.Skapa ny operatorklass.Skapa ny operator.Skapa ny regel.Skapa nytt schema.Skapa ny sekvens.Skapa ny serveranslutning.Skapa ny tabell.Skapa ny triggerfunktion.Skapa ny typ.Skapa ny anvĂ€ndare.Skapa ny vy.Skapa nytt objekt av samma typ som det valda objektet.Skapa nytt objekt.Skapa databaser?&Klipp ut Ctrl-XAktuell lösenordNuvarande vĂ€rdeKlipp utKlipp utCykliskDELETEDataDataDataladdningstid: DatatypDatabasDatabasstatusDatabaserDefaultFörvalt vĂ€rdeDefault?UppskjutbarUppskjutbar?UppskjutenDefinitionRaderaRadera markerade rader.Radera (Drop) det aktuella objektet.AvgrĂ€nsareBeskrivningDesignDimensioner&Koppla frĂ„nKoppla frĂ„n den valda servern.Visa hjĂ€lp om databassystemet PostgreSQL.Visa hjĂ€lp för SQL-kommandon.Visa/Ă€ndra egenskaper för det valda objektet.Visar status för den aktuella databasen.ErsĂ€tterErsĂ€tter?Varna inte för osparade filer vid avslutVill du spara Ă€ndringar?DomĂ€nDomĂ€nerKlarDubbel högerjoin Ă€r inte tillĂ„tet. RaderaRadera %s?Radera det valda objektet.&Avsluta&Avsluta Alt-F4E&XPLAINE&XPLAIN F7EXTENDEDEXTERNALElementAktiverad?TeckenkodningKrypteringAnge beskrivning för databasanslutningen.Ange filnamn för applikationsloggen.Ange hostnamn eller IP-adress för servern som ska anslutas till.Ange vilken databas pĂ„ servern som ska anvĂ€ndas för att skapa den initiala anslutningen. Detta Ă€r normalt template1.Ange lösenord för anslutningen till servern.Ange sökvĂ€g eller URL till dokumentationen för PostgreSQLAnge vilken port servern lyssnar pĂ„.Ange anvĂ€ndarnamn för anslutningen till servern.Fel vid anslutning till servern: %sFel!Fel: Ingen tabell eller ingen kolumnFel och n&otiserFel, notiser, &SQLHĂ€ndelseHĂ€ndelserKörKör godtycklig SQL-frĂ„ga.Kör frĂ„gaAvsluta frĂ„geverktygetEXPLAINEXPLAIN ¶metrarFörklara hur frĂ„gan exekveras, med tidsanalysFörklara hur frĂ„gan exekverasFörklara utförligt hur frĂ„gan exekverasExportera data till filUttryckFel i uttryckExternFATALFORCEFREEZEFULLFULL JOINKunde inte öppna filen %s.Kunde inte skriva till utfilen: %sFilen kan inte öppnas i detta format. Ange ett annat format.FilnamnSlutfunktionSluttypSökSök textKörsFontFör varjeFör typFrĂ€mmande nyckelFrĂ€mmande nyckel?FramĂ„tFramĂ„t till nĂ€sta sida.Ofta stĂ€llda frĂ„gor om pgAdmin III.FrĂ„nFunktionFunktionerAllmĂ€ntStörre-Ă€n operatorGruppGrupp-IDGrupp/AnvĂ€ndareGrupperHTTP proxyHanterareHar OIDsHar OIDs?HjĂ€lpHistorikHostnamnHostnamn/IP-adressHur man sĂ€nder en bugrapport till utvecklarna av pgAdmin.Eh?IMMUTABLEINNER JOININSERTImplementationImplicitFelaktigt lösenord!ÖkningsstegIndexIndexÄrvdÄrvd frĂ„n tabell %sÄrvda tabellerAntal Ă€rvda tabellerÄrver frĂ„n tabellerÄrver tabellerInitial databasInitialt tillstĂ„ndInitial databasInitialt?IndatafunktionIndatatypIntern lĂ€ngdJoinJointypJoinfunktionSortLEFT JOINLFSprĂ„kSprĂ„kSenaste OIDVĂ€nster sorteringsoperatorVĂ€nstra tabellens kolumnerVĂ€nster sort.op.VĂ€nstertypLĂ€ngdMindre-Ă€n operatorGrĂ€ns överskridenLĂ€nkningsymbolLokalLokal teckenuppsĂ€ttningLokal kolumnLognivĂ„Logfiler (*.log)|*.log|Alla filer (*.*)|*.*Logfil (%ID kommer att ersĂ€ttas med process ID)LoggningMAINUnderhĂ„ll %s %sUnderhĂ„ll den aktuella databasen eller tabellen.UnderhĂ„llUnderhĂ„llsmetodMax antal tecken per kolumnMaximumMax antal rader att hĂ€mtaMax antal rader att hĂ€mta till utdatafönstret; 0 = obegrĂ€nsatMedlemAntal medlemmarMedlemsnamnMedlemmarMeddelandenMinimumFlyttadFlerkolumnsjoinNamnNamnet fĂ„r inte börja med '_'.NegerareNytt &objektNytt aggregatNy typkonverteringNy kontrollrestriktionNy kolumnNy konverteringNy databasNy domĂ€nNy frĂ€mmande nyckelNy funktionNy gruppNytt indexNytt sprĂ„kNy operatorNy operatorklassNytt lösenordNy primĂ€rnyckelNy regelNytt schemaNy sekvensNy serverNy tabellNy triggerNy triggerfunktionNy typNy unicitetsrestriktionNy anvĂ€ndareNy vyDen nya lĂ€ngden fĂ„r inte vara mindre Ă€n den gamla lĂ€ngden.Den nya precisionen fĂ„r inte vara mindre Ă€n den gamla precisionen.Nytt antal decimaler fĂ„r inte vara mindre Ă€n det gamla antalet.NejIngen tabell eller vy.Inga egenskaper finns tillgĂ€ngliga för det valda objektetIngen statistik finns tillgĂ€nglig för det valda objektetIngenEj NULLEj NULL?Inte implementeratInte implementerat.IngentingOIDOKOK.ORObjektfilVid DELETEVid UPDATEVid DELETEVid UPDATEÖppnaÖppna en frĂ„gefilÖppna filÖppna frĂ„gefilÖppna hjĂ€lpfilen för pgAdmin III.OperatorOperatorklassOperatorklasserOperatorklasserOperatorfunktionOperatorerParametrarFlaggor till EXPLAIN-kommandotEllerSlut pĂ„ minne för cacheLinePoolUtdataUtdatafunktionÄgarePIDPLAINParameterSkicka som vĂ€rde?Skicka som vĂ€rdeLösenordLösenord Ă€ndrat!Lösenorden matchar inte!Klistra inKlistra in aktuell text frĂ„n klippbordetSökvĂ€gAnge anvĂ€ndarsprĂ„k:Ange funktionens definition.Ange funktionens kĂ€llkod.Ange en datatyp.Ange hĂ€ndelse.Ange basdatatyp.Ange sprĂ„k.Ange vĂ€nster eller höger datatyp.Ange returtyp.Ange tillstĂ„nddatatyp.Ange mĂ„ldatatyp.Ange en funktion.Ange minst en hĂ€ndelse.Ange minst tvĂ„ medlemmar.Ange kolumner.Ange villkor.Ange konverteringsfunktion.Ange konverteringsfunktion för indata.Ange intern lagringslĂ€ngd.Ange hanterare för sprĂ„ket.Ange namn.Ange library-fil.Ange konverteringsfunktion för utdata.Ange kĂ€lldatatyp.Ange kĂ€llans teckenkodning.Ange tillstĂ„ndsfunktion.Ange mĂ„lteckenkodning.Ange triggerfunktion.Ange giltig lĂ€ngd.Ange giltigt numerisk precision (0..PortPositionPostgreSQL beskrivningPostgreSQL versionPrecisionPrimĂ€rnyckelPrimĂ€rnyckelPrimĂ€rnyckel?PrimĂ€r?PrivilegierProblem med resursProcedurEgenskaperEgenskapFrĂ„gaFrĂ„ge&byggarenFrĂ„gefiler (*.sql)|*.sql|Alla filer (*.*)|*.*FrĂ„gefiler (*.sql)|*.sql|UTF-8 frĂ„gefiler (*.usql)|*.usql|Alla filer (*.*)|*.*En frĂ„ga körs.Körningsresultat med %d rader ignorerat. Körningsresultat med %d rader returneras. Körningen avslutades korrekt med inget resultat pĂ„ %s ms.FrĂ„geverktygetAvsluta programmet.CiteringsteckenCiteringRECREATEREINDEXREINDEX flaggorRESTRICTRIGHT JOIN&Uppdatera F5&Ladda om modulSökning slutfördLĂ€s och skriv Unicode UTF-8 filerKlar.MottagningsfunktionUpprepaUpprepa senaste Ă„tgĂ€rdRefereradRefererarRefererarUppdateraUppdateringstakt (s)Uppdatera det valda objektet.Uppdatera för att rĂ€kna raderUppdaterar %s...Uppdaterar data, vĂ€nta.LĂ€s omLĂ€s om aktuell sida.Ladda omTa bortÅterstĂ€ller föregĂ„ende omgivning.RestriktfunktionResultattypHĂ€mtar detaljer för %sHĂ€mtar data: %d rader.HĂ€mtar serverns egenskaperReturtypReturnerar ett set?Returnerar setHöger sorteringsoperatorHögra tabellens kolumnerHöger sort.op.HögertypRadRadsavskiljareRadtriggerRader (rĂ€knade)Rader (uppskattat)RegelReglerSELECTSET DEFAULTSET NULLSQLSQL-hjĂ€lpSQL skript (*.sql)|*.sql|Alla filer (*.*)|*.*SQL hjĂ€lpsiteSSLSSL-lĂ€geSSL krypteradSTABLESparaSpara s&om...Spara aktuell filSpara filSpara filen under ett annat namnSpara historikSpara kommandohistoriken.Spara frĂ„gefil somSpara SQL-definitionen för det valda objektet.Spara den Ă€ndrade raden.SchemaSchemanSĂ€kerhetSkaparens privilegierSkaparens privilegier?Markera &alltAnge exporteringsfilnamnVĂ€lj loggfilVĂ€lj utdatafilAnge detaljnivĂ„ pĂ„ loggningen.SĂ€ndfunktionSĂ€ndfunktionSekvensSekvenserServerServrarServrar (%d)Visa ett "dagens tips".Visa Om-dialog.Visa objektegenskaper vid dubbelklick i trĂ€dvyn?Visa instĂ€llningarVisa eller göm systemobjekt.Visa anvĂ€ndare för privilegier?KĂ€llkodKĂ€llkodningKĂ€lltypStartStarta frĂ„gebyggaren.TillstĂ„ndsfunktionTillstĂ„ndstypMĂ€tvĂ€rdeStatistikLagringStriktStrikt?Superuser?Stöder hashStöder hash?Stöder mergeSystemaggregat?Systemtypkonvertering?Systemkolumn?Systemkonvertering?Systemdatabas?SystemdomĂ€n?Systemobjekt?Systemfunktion?Systemindex?SystemsprĂ„k?Systemoperatorklass?Systemoperator?Systemregel?Systemschema?Systemsekvens?Systemtabell?Systemtrigger?Systemtyp?Systemvy?TabellTabellerTabeller/VyerMĂ„lkodningMĂ„ltypMallPostgreSQL servern mĂ„ste vara minst version %2.1f!PostgreSQL serverns versionsstrĂ€ng.PostgreSQL versionsnummer.Serverns hostnamn eller TCP/IP adress.Den initiala databasen som anvĂ€nds vid anslutning till servern.Senaste OID anvĂ€nt av servern.Det maximal antalet rader %ld har överskridits (totalt %ld).Lösenordet kunde inte Ă€ndras.Portnummret som servern lyssnar pĂ„.Texten %s har Ă€ndrats. Texten %s har Ă€ndrats. Vill du spara Ă€ndringar?AnvĂ€ndarnamnet för anslutning till servern.Det finns ingenting i SQL-fĂ€ltet att spara!Det finns osparade data i en rad. Vill du spara till databasen?FrĂ„gan kommer att returnera %d rader. Ladda hela resultatet?Detta program licensieras enligt Artistic-licensen.TillTotalt %ld rader. Total körningstid: TriggerTriggerfunktionTriggerfunktionerTriggerfunktionTriggersBetroddBetrodd?Försök att flytta den till vĂ€nstra sidan i en eller flera relationer.Försök att radera systemobjektTypTyperUPDATEÅngraÅngra dataĂ€ndring.Ångra senaste Ă„tgĂ€rdUnexpected empty cache line: dataSet already closed.Unicode UTF-8UnicitetUnicitet?OkĂ€ntUnknown find dialog event!Osparad dataUppdatera kataloger?AnvĂ€ndareAnvĂ€ndar-IDAnvĂ€ndarprivilegierAnvĂ€ndaren kan skapa databaserAnvĂ€ndaren kan skapa anvĂ€ndareAnvĂ€ndarsprĂ„kAnvĂ€ndare/GruppAnvĂ€ndarnamnAnvĂ€ndareVACUUMVACUUM flaggorVOLATILEValiderareVĂ€rdeVariabelVariabelnamnVariabelvĂ€rdeVariablerVerboseUtförliga meddelandenVersionsnummerVersionsstrĂ€ngVyVisa &dataVisa dataVisa datan i det valda objektet.VyerVolatilitetVarning: JaJoin med asterisk Ă€r inte möjligt.Du kan inte lĂ€mna bĂ„de kolumnen och utrycket blanka. Klocka 'OK' för att infoga en defaultfunktion i uttrycket.Du mĂ„ste lĂ€gga till minst en kolumn.Du mĂ„ste omformulera dina joins sĂ„ att "%s" inte förekommer pĂ„ den högra sidan mer Ă€n en gĂ„ng. Du mĂ„ste vĂ€lja en server innan du Ă€ndrar ditt lösenord!Du mĂ„ste vĂ€lja en kolumn frĂ„n den vĂ€nstra tabellen och en kolumn frĂ„n den högra tabellen.avbryter.alla kolumnertillĂ„tcharavaktiveradoubleint2int4medlemingen citeringej krypteradej medlembara strĂ€ngarpgAdmin III &FAQpgAdmin III FrĂ„geverktygpgServer-objektet initialiserades inte eftersom anvĂ€ndaren avbröt.pgadmin3&%ID.logföredraklarkrĂ€vtemplate1|