Ț•pœ7I ‘IžIčIÍIÔI ÖIàIóIüIJ%J 9JCJHJYJhJ {J†JŽJ J§J čJ ĆJÒJ'ÚJK KK (K 6KBKKK QK^K gKsK{K K ŽKœKąK «K ·K ÄKĐKÔKĘK íK ùKL L$L+L;L JL VL dLqL zL‡L LšLźLœLÍLĘLđL śLM Mm MzMŽMM„MŸMÓMŚM'ȚMN NN$N;N BNMNPN?mN­N±N·NżN3ĂN śNOOO O+OOW^ f qŽ ŻŒËȚïț€ #€1€pB€lł€ 7 HUd uƒ “  ­ł șǁځ çóü‚5!‚'W‚‚-ž‚8̂ ƒ0&ƒ"Wƒ+zƒЃ5Àƒ0öƒ)'„EQ„4—„5̄ … …… …6…>…O…a…r…{…ƒ…CŒ…Ѕí…ę… ††††$†9†4J† ††”†œ†€† ż†̆Նæ†ë†ó†‡‡ 3‡ A‡L‡U‡[‡b‡q‡)z‡€‡ œ‡LJ͇ ևä‡ ó‡ę‡ˆˆ%ˆ4ˆ 9ˆ DˆNˆbˆ%uˆ›ˆ Ąˆ ʈ ·ˆ Áˆψ ӈtôˆ i‰aЉ7ì‰S$Š xŠ ‚ŠŽŠ”Š™ŠŸŠ§ŠźŠłŠžŠżŠ NJ Ҋ àŠ ëŠűŠ ‹;‹W‹h‹‹ˆ‹Ž‹–‹ ‹§‹ź‹”‹@·‹űŒ,4MTV^px$”č ̍ ٍ$ć ŽŽ3ŽDŽMŽ`ŽhŽ‚Ž”Ž ŠŽ$ŽŽ َăŽöŽ *> N\m| ŽœŁŽ ͏ُèú #'6L_t Œ ˜АŒՐò‘‘&‘:‘C‘S‘l‘„‘ ˜‘Š‘ ·‘Ñۑà‘‡â‘j’‚’"„’§’À’ْʒEâ’(“ *“6“-9“g“ o“{“~“G™“á“đ“ö“ț“J”M”a” w”…”‰”š”)Ż”$ٔț”•7•L•(c•8Œ•ƕ ە ä• ò• ü•–$– 6–@–5I–!–Ą– ”– –̖ć–ú–—— #—.—E—`—s—{— —JŒ—Ś—7æ—˜B&˜i˜ †˜ ’˜- ˜.Θ ę˜™/™ A™K™[™y™Ï•™ eš%sšJ™šäš(ûš$›B›*a›Œ› Ź›r¶›s)œœ ޜœ ɜ Ԝ&àœ $ 0 ; FP+j–.Žăöž3.žbžxž“ž «ž ”ž Áž ̞ ۞ äž@îž//Ÿ1_Ÿ9‘Ÿ1˟-ęŸ(+ -T "‚ 2„  Ű  ć Ą#%ĄIĄgĄ…ĄŁĄÁĄÜĄöĄ$ą4ąQąmą†ą%€ąÊąäą$Ł'Ł =Ł^ŁMzŁÈŁăŁ€€ 8€@D€…€—€©€À€Ò€ ă€,퀄#„*„ 1„=„(O„x„ ”„Ÿ„ Ÿ„É„ Ę„ê„û„ ŠŠ0Š@Š QŠ _ŠkŠtŠ/‘ŠsÁŠ5§ F§ S§^§ g§q§ƒ§5—§Iͧ2šCJš2ŽšÁš Ùš æš:ôš(/© X© c©p©Dv©»© ĩҩ!í©*Ș :ȘEȘWȘkȘ,‚Ș ŻȘœȘĆȘÊȘ ÙȘ ăȘíȘ@óȘ>4«Bs«‡¶«3>ŹMrŹEÀŹ?­2F­y­$­€­'­ê­ ó­ ț­, ź9ź;Uź#‘ź”źÈźäźŻŻ2Ż OŻZŻoŻwŻ}ŻƒŻŠŻ Ż'™ŻlÁŻm.°-œ°Uʰ ±**±$U±z±±œ±„±·± À± ̱Ù± 鱜±Č Č4+Č`Č gČ rČ Č‹Č/ŁČÓČêČòČł ł &ł1ł9łAł Qł\łnłł<˜łŐł Țł èłółúłŽ!Ž*Ž :ŽFŽLŽ TŽ `ŽŽ˜Ž$¶ŽÛŽòŽ”” *”5”H”W” m”z”‚”’”Ł”Œ”Ś” Ę”ç”ê”đ”ű” ¶¶1¶H¶\¶ l¶w¶}¶“¶„¶E»¶·· ·+·=·2N· ·3·Á· Ś·â·ç·3ü· 0ž>ž Vžwž(žGšžđžôžęžč ččč8č Oč![č}č‚čąč «čččÉčȚč űčșș!ș0șBș Qș ]ș gș qșș –șąș žș ĆșÏșȚș ïș úș» »'»<»N»*_»/Š»9ș»ô»Œ Œ!Œ><Œ@{ŒŒŒÂŒ ËŒŐŒêŒœœ œ œœœ#œ CœOœ _œkœ({œ €œŻœÍœßœ2ęœ 0Ÿ:ŸLŸ`ŸtŸ ˆŸ”Ÿ:ŁŸȚŸăŸż ż ż*ż.ż 4ż?żPżaż&iżż Șż4·ż ìż)úż-$À0RÀXƒÀÜÀûÀ#Á<Á,WÁ)„Á'źÁ#ÖÁ úÁ'Â&CÂj‡Â)€Â2ÎÂ+Ă-ĂMĂ&eĂ2ŒĂ%żĂ$ćĂ% Ä!0Ä$RÄ*wÄ2ąÄŐÄ ÚÄäÄűÄ ĆĆ(Ć:Ć MĆ ZĆ eĆrĆ‚ĆiœĆ Æ0Æ BÆ MÆ WÆdÆ9|Æb¶ÆdÇ/~ÇźÇ5ÉÇFÿÇMFÈD”ÈTÙÈ.ÉJÉcÉwÉ€É‰É‘ÉĄÉ ȘÉ”ÉĆÉÛÉ#śÉÊ+Ê@Ê"GÊjÊzÊ ‰Ê —Ê ąÊźÊ!ÌÊîÊËË'1ËYË jË tË ‚ËEŁËéË,űË%Ì4Ì'JÌ'rÌšÌ ČÌÀÌÒÌïÌ( Í4ÍJÍ]ÍoÍ‡ÍœÍ ­Í čÍĂÍÇÍ ŰÍäÍùÍ Î ÎÎ#Î *Î6Î?ÎCÎ2SΆΊÎȘÎłÎÄÎËÎÓÎæÎÏÏ,Ï)FÏ$pÏ4•ÏÊÏ èÏ òÏțÏĐ ĐĐ1ĐLĐ+aĐ*ĐžĐÓĐëĐAŃFŃ YŃeŃzŃ Ń šŃ §Ń ŽŃÂŃ!ŐŃ-śŃL%Ò3rÒ.ŠÒ;ŐÒÓÓ+ÓIÓQÓcÓsÓ&zÓĄÓŽÓ ĂÓ ĐÓÜÓ äÓîÓ Ô +Ô5Ô >ÔHÔWÔvÔ–ÔłÔ!ĐÔòÔŐŐ2ŐNŐmՁՐŐ{§Őƒ#Ö"§ÖÊÖćÖÿÖŚ*Ś:ŚKŚcŚ{Ś‚Ś‹ŚŁŚžŚ ÇŚÔŚÛŚôŚGŰ*WŰ‚Ű+žŰPÊŰ,Ù@HÙ)‰Ù2łÙæÙEÚALÚ(ŽÚE·ÚRęÚ1PÛ‚Û‘Û–Û%ȘÛĐÛŰÛêÛțÛ Ü Ü 'ÜB5Ü*xÜŁÜłÜĂÜÊÜÓÜÚÜâÜ"Ę4$Ę YĘgĘnĘ vĘĘœĘŻĘÏĘ êĘűĘ Ț)$Ț.NȚ}Ț’ȚšȚŒȚËȚÒȚáȚ.êȚß5ßEß Mß Wßeß xß ƒß‘ß ©ß¶ß ĆßÒßèßęßà-6àdà sà à à —à„à*ȘàŒŐà&báU‰á;ßáGâ câ qâ â‹ââ •âĄâšâ­âČâ¶â»â ÏâÛâăâòâăRăpăă ăšă ·ăĂă ÌăÖăÛăáăgÛŠ_`Hába(uíÛw—Ä?dĆPc"DGi)tJ”>X[țŒ3ț—Qâ/LùșZ°rÂ9.đûˆú–Gą+0±fÇ.ehż.” ‰tțgqZKÙêeo’Æ[iż>nÍCń^2Í=Ę:_ő)a-Ud\%ìûAžČú¶čh"yPbòî†Ę;Âuke°M±ôœMœ‹Ó~öš„MlęLśF«ÖQ’ł!ż‘ž]fï€á`níTɐ¶ł*6m•Ë©—SL$qą&(čÜ‘ށ‹ćúXò°RMф!‡†łu'Š= #OäĐ{qFA"kś5ČĂ”{æÁa6șYk2‰*ˆ“û8X3ETlűđ1F‘ ćV:ĂÄÔ,Ș9J™DBs ÌgÀÿ4Em_R`z~È, ‡.HÊI•â$,Ő ”§x@€'ŐèÎ^Ăy „ ęHCëW˜ö9^Ęo€ 5űó̇ Jt„Väź%]wv”˜yÊé §<ś&Iùš‚ŹŃc­?H¶p/Ÿ§]7àäÔÆPmĆé6$­‹g Tă·œæĄCfœ=éó}ΊŒ†‚bƒŒ«eŁĆŸRŁ`’ÁzGö>'őlü›ê7ŽW/čŰ6BƒçZÙ5JšĄ‰jnă Bœ˜h3ˆî!:ÇC8ĐćÜÖșŒçŠÒ çjĄŹŰ?œÚ#9-Û1“XGÔïN…[@žN+ ÀôźŹUÀjÆ1#…ÿâŐD»oDà v2I­YńČȚT›ƒW<îÊUÓF›€„šlx\ÁÖ} (3ŚŻ–ńsß$æ&>iEìp ŸÎ#ÿ4;ŚàŽ|ùLQ<x kŸŒȘB7(|«ȚNsȘŻOžK\}ü…ÇO©O]&:đ d„VÈŃjŽ*ß óïŚ8rŰA±Yę@RòdPb 1Ëí?/Y!<SÉôÓÌEQ'•–SüËÙÒ0èZ _)ëSŁ4€ì‚šcNAo™Ÿ,ÄŠźŠȚ€p»êŽ~2Í žIÉfè|»ĐiÈ-zŒšăŻw4VmëáÚ)aWKű+Ÿr© vÒ05”0% -ąÚÏ·őK·*7ß;ŽÏ[pÏ %Un=ž“{™^8;"+Ü@c\h Cancelled. Retrieve all rows anyway? Connection broken. Done."%.2f secs%d rows retrieved.%d rows.%ld rows not retrieved.%ld of %ld rows%ld rows retrieved.&About...&Add&Add %s to query&Add Server...&Add Table/View...&Bugreport&Cancel&Cancel Alt-Break&Close&Close Table/View&Connect...&Copy Ctrl-C&Create&Debug (not recommended for normal use)&Delete&Delete/Drop&Delete/Drop Del&Deselect All&Disconnect&Display&Edit&Errors only&Execute&Execute F5&Export&File&Find Ctrl-F&Grant Wizard&Help&Help...&Join To...&Maintenance&No logging&OK&Open...&Open... Ctrl-O&Options...&Paste Ctrl-V&PostgreSQL Help&Properties&Query&Query Analyzer&Query Builder&Query tool&Recent files&Redo Ctrl-Y&Restore&SQL Help F1&Save&Save Ctrl-S&Save definition...&Server Status&System objects&Tip of the day&Tip of the day...&Tools&Undo Ctrl-Z&View''%s' is not a valid identifier. It must start with A-Z or a-z or _ and can contain A-Z and a-z and 0-9 and _.(binary compatible),-- Executing query: -- definition incomplete-- nothing to change...0 Secs: Notebook not found. Prepare to crash!;< operator<<Loading %s> operator>>A fatal error has occured: A terminate signal was sent to the selected server process(es).ACLAFTERANALYZEANDAccept the current settings and close the dialogue.Access methodAccount expiresActionAddAdd ServerAdd Tables/ViewsAdd a connection to a server.Add a new Check Constraint.Add a new Column.Add a new Foreign Key.Add a new Index.Add a new Trigger.Add a new Unique Constraint.Add a table or view to the datagram.Add/ChangeAggregateAggregatesAliasAlignmentAllow connections?An error has occured: AnalyzeApplyAre you sure the logfile should be rotated?Are you sure you wish to drop %s %s?Argument countArgumentsAscendingAuto FK indexAverage WidthBEFOREBackBack to previous page.Base typeBrowse for a logfile.C&hange password...C&lear windowCASCADECR/LFCROSS JOINCSV files (*.csv)|*.csv|Data files (*.dat)|*.dat|All files (*.*)|*.*CacheCan't add another column to the query.CancelCancel any changes and close the dialogue.Cancel queryCancelledCancelling.Cannot drop system %s %s.Cannot initialise the networking subsystem!Cannot open the logfile!CastCastsChangeChange PasswordChange your password.Changes applied.Changing the 'Show System Objects' option will cause all connections to be closed, and the treeview to be rebuilt. Are you sure you wish to continue?CheckCheck Foreign Key indexes on %s %sCheck for unbalanced single quote marks in the condition for row #%d.Child columnsChoose the operator for comparison.Clear edit windowClear historyClear history window.Clear windowCloseClose database browser? If you abort, the object browser will not show accurate data.Close server browser? If you abort, the object browser will not show accurate data.Close this Window.Clustered?ColumnColumn nameColumn namesColumn not found in pgSet: Column separatorColumnsCommentCommutatorCompositeConditionConfirm PasswordConfirm object deletion?Connect to a ServerConnect to the selected server.Connected?Connecting to database without passwordConnection broken.Connection to database %s lost.ConstraintConstraint nameConstraintsContextContinue?ConversionConversionsCopiedCopyCopy SQL from main form to SQL dialogueCopy selected text to clipboardCould not resolve hostname %sCouldn't create a connection dialogue!Couldn't create a connection object!Couldn't create a pgSet object!Couldn't create the main window!Couldn't create the splash screen!Couldn't open a tips.txt file!Count rows if estimated less thanCreateCreate a Primary Key.Create a new Aggregate.Create a new Cast.Create a new Conversion.Create a new Database.Create a new Domain.Create a new Function.Create a new Group.Create a new JobCreate a new Language.Create a new Operator Class.Create a new Operator.Create a new Rule.Create a new Schema.Create a new Sequence.Create a new Server connection.Create a new Table.Create a new Tablespace.Create a new Trigger Function.Create a new Type.Create a new User.Create a new View.Create a new object of the same type as the selected object.Create a new object.Create databases?Create new ScheduleCreate new StepCreatedCreates a backup of the current database to a local fileCu&t Ctrl-XCurrent PasswordCurrent QueryCurrent valueCustom scheduleCutCut selected text to clipboardCycledDELETEDataData OutputData SortingData export aborted.Data retrieval runtime: Data typeData written to file.DatabaseDatabase StatusDatabasesDefaultDefault schemaDefault valueDefault?DeferrableDeferrable?DeferredDefinitionDeleteDelete selected lines.Delete/Drop the selected object.Deleting a superuser might result in unwanted behaviour (e.g. when restoring the database). Are you sure?DelimiterDepends onDescendingDescriptionDesignDimensionsDisconnec&tDisconnect from the selected server.Display help on PostgreSQL database system.Display help on SQL commands.Display/edit the properties of the selected object.Displays the current database status.Distinct ValuesDo insteadDo instead?Do not prompt for unsaved files on exitDo you want to save changes?DomainDomainsDoneDouble right-handed joins are not allowed. DropDrop %s?Drop multiple objects?Drop the currently selected object.Dropping database not allowedE&xitE&xit Alt-F4E&xplainE&xplain F7ERROR: Syntax error at character %d!EXTENDEDEXTERNALElementEnabled?EncodingEncryptionEndEnter a description of this database connection.Enter a filename to write application logs to.Enter the hostname or IP address of the server to connect to.Enter the name of the database on the server to use to make the initial connection. Normally this will be template1.Enter the password to use when connecting to the server.Enter the path or URL to the PostgreSQL documentationEnter the port number that the server is listening on.Enter the username to use when connecting to the server.Error connecting to the server: %sError!Error: No table or no columnErrors and N&oticesErrors, Notices, &SQLEventEventsExecuteExecute arbitrary SQL queries.Execute queryExecute query, write result to fileExit query windowExplainExplain &optionsExplain analyse queryExplain queryExplain verbose queryExport data to fileExpressionExpression ErrorExternalFATALFORCEFREEZEFULLFULL JOINFailed to open file %s.Failed to start server %s: Errcode=%d Check event log for details.Failed to stop server %s: Errcode=%d Check event log for details.Failed to write to the output file: %sFile cannot be opened with this format. Please chose another format.FilenameFilter String (eg. oid > 10 AND oid < 50)Filter string syntax validates OK!Final functionFinal typeFindFind textFiresFontFor eachFor typeForeign KeyForeign key?ForwardForward to next page.Frequently asked questions about pgAdmin III.FromFunctionFunctionsGeneralGrant WizardGrants rights to multiple objectsGreater than operatorGroupGroup IDGroup/UserGroupsHTTP proxyHandlerHas OIDsHas OIDs?HelpHistoryHostnameHostname/IP AddressHow to send a bugreport to the pgAdmin Development Team.Huh?IMMUTABLEINNER JOININSERTIgnoreImplementationImplicitIncorrect password!IncrementIndexIndexesInheritedInherited from table %sInherited tablesInherited tables countInherits from tablesInherits tablesInitial DatabaseInitial conditionInitial databaseInitially?Input functionInput typeInsert commandsInternal lengthJobJob classJoinJoin TypeJoin functionKindLEFT JOINLFLanguageLanguagesLast resultLast runLast system OIDLeft Sort operatorLeft Table ColumnsLeft sort opLeft typeLengthLess Than operatorLimit exceededLink symbolLists the columns that the data will be sorted by.LocalLocal charsetLocal columnLog LevelLog entryLog files (*.log)|*.log|All files (*.*)|*.*LogfileLogfile (%ID will be replaced with the Process ID)Logfile rotationLoggingMAINMaintain %s %sMaintain the current database or table.MaintenanceMaintenance operationMax. characters per columnMaximumMaximum rows to retrieveMaximums rows to retrieve into output window; 0 = unlimitedMemberMember countMember nameMembersMessagesMinimumMost Common FrequenciesMost Common ValuesMovedMultiple Column JoinsNameName may not start with '_'.NegatorNew &ObjectNew AggregateNew CastNew Check ConstraintNew ColumnNew ConversionNew DatabaseNew DomainNew Foreign KeyNew FunctionNew GroupNew IndexNew LanguageNew OperatorNew Operator ClassNew PasswordNew Primary KeyNew RuleNew SchemaNew SequenceNew ServerNew TableNew TriggerNew Trigger FunctionNew TypeNew Unique ConstraintNew UserNew ViewNew length must not be less than old length.New precision must not be less than old precision.New total digits must not be less than old total digits.Next runNoNo Table or view.No data to export.No properties are available for the current selectionNo statistics are available for the current selectionNoneNot NULLNot NULL?Not implementedNot implemented.NothingOIDOKOK.ORObject fileOld style FKsOn DeleteOn UpdateOn deleteOn updateOne Row with OID %d inserted.OpenOpen a query fileOpen fileOpen query fileOpen the pgAdmin III helpfile.OperatorOperator ClassOperator ClassesOperator classesOperator functionOperatorsOptionsOptions modifying Explain outputOrOut of Memory for cacheLinePoolOutputOutput functionOwnerPIDPLAINParameterPassed by Value?Passed by valuePasswordPassword successfully changed!Passwords do not match!PastePaste selected text from clipboardPathPlease choose user language:Please enter function definition.Please enter function source code.Please enter password for user %s on server %s (%s)Please select a datatype.Please select at an event.Please select base datatype.Please select language.Please select left or right datatype.Please select return type.Please select state datatype.Please select target datatype.Please specify a procedure.Please specify at least one action.Please specify at least two members.Please specify columns.Please specify condition.Please specify conversion function.Please specify input conversion function.Please specify internal storage length.Please specify language handler.Please specify name.Please specify object library.Please specify output conversion function.Please specify source datatype.Please specify source encoding.Please specify state function.Please specify target encoding.Please specify trigger function.Please specify valid length.Please specify valid numeric precision (0..PortPositionPostgreSQL DescriptionPostgreSQL VersionPrecisionPrimary KeyPrimary keyPrimary key?Primary?PrivilegesPrivileges for %sPrivileges for %s %sProblem with resource Problem with resource %s: Notebook not found. Prepare to crash!Procedure Process returned exit code %d.PropertiesPropertyQueryQuery &builderQuery files (*.sql)|*.sql|All files (*.*)|*.*Query files (*.sql)|*.sql|UTF-8 query files (*.sql)|*.sql|All files (*.*)|*.*Query files (*.sql)|*.sql|UTF-8 query files (*.usql)|*.usql|All files (*.*)|*.*Query inserted one rows with OID %d. Query is running.Query result with %d rows discarded. Query result with %d rows will be returned. Query returned successfully with no result in %s ms.Query returned successfully: %d rows affected, %s ms execution time.Query returned successfully: one row with OID %d inserted, %s ms execution time.Query toolQuit this program.Quote charQuotingRECREATEREINDEXREINDEX optionsRESTRICTRIGHT JOINRe&fresh F5Re&load moduleReached end of the documentRead and write Unicode UTF-8 filesReady.Receive functionRedoRedo last actionReferencedReferenced byReferencesReferencingRefreshRefresh rate (seconds)Refresh the selected object.Refresh to count rowsRefreshing %sRefreshing %s...Refreshing data, please wait.Refreshing.RelationReloadReload current page.Reload library module which implements this function.RemoveRemove the selected sort column.RestoreRestore %s %sRestores a backup from a local fileRestoring previous environmentRestrict functionRestrictionResult typeRetrieving %s detailsRetrieving data: %d rows.Retrieving server propertiesReturn typeReturns a set?Returns setRight Sort operatorRight Table ColumnsRight sort opRight typeRotateRowRow separatorRow triggerRows (counted)Rows (estimated)RuleRulesRunning?SELECTSET DEFAULTSET NULLSQLSQL HelpSQL Scripts (*.sql)|*.sql|All files (*.*)|*.*SQL help siteSSLSSL ModeSSL encryptedSTABLESaveSave &as...Save current fileSave fileSave file under new nameSave historySave history of executed commands.Save query file asSave the SQL definition of the selected object.Saved the changed row.ScheduleSchedulesSchemaSchemasSecuritySecurity of definerSecurity of definer?Select &AllSelect a column to add to the sort list.Select backup filenameSelect export filenameSelect log fileSelect output fileSelect the level of detail to record in the logfile.Selected ColumnsSelectionSend FunctionSend functionSequenceSequencesServerServersServers (%d)Show a tip of the day.Show about dialog.Show object properties on double click in treeview?Show options dialog.Show or hide system objects.Show users for privileges?SizeSort orderSort/filter options.SourceSource encodingSource typeStartStart the query builder.State functionState typeStatisticStatisticsStepStepsStop serviceStopping serviceStorageStrictStrict?Superuser?Supports hashSupports hash?Supports mergeSystem aggregate?System cast?System column?System conversion?System database?System domain?System foreign key?System function?System index?System language?System objects will not be removed from the object tree until a refresh is performed. Close all connections now?System objects will not show in the the object tree until a refresh is performed. Close all connections now?System operator class?System operator?System rule?System schema?System sequence?System table?System trigger?System type?System view?TableTablesTables/ViewsTablespace SizeTarget encodingTarget typeTemplateTerminate processTerminate process?The PostgreSQL server must be at least version %2.1f!The PostgreSQL server's version string.The PostgreSQL version number.The hostname or TCP/IP address of the server.The initial database used when connecting to the server.The last OID used by the server.The maximum of %ld rows is exceeded (total %ld).The password could not be changed!The port number the server is listening on.The text %s has changed. The text %s has changed. Do you want to save changes?The username used when connecting to the server.There is nothing in the SQL pane to save!There is unsaved data in a row. Do you want to store to the database?This query will return %d results. Load all results?This software is released under the Artistic License.TimestampToTotal %ld rows. Total query runtime: TriggerTrigger FunctionTrigger FunctionsTrigger functionTriggersTrustedTrusted?Try switching it to the lefthand side in one or more relationships.Trying to drop system objectTuples InsertedTuples insertedTypeTypesUPDATEUndoUndo change of data.Undo last actionUnexpected empty cache line: dataSet already closed.Unicode UTF-8UniqueUnique?UnknownUnknown find dialog event!Unsaved dataUp sinceUpdate catalogs?UserUser IDUser PrivilegesUser can create databasesUser can create usersUser languageUser/GroupUsernameUsersVACUUMVACUUM optionsVOLATILEValidate the syntax of the filter string.Validating filter stringValidatorValueVariableVariable NameVariable ValueVariablesVerboseVerbose messagesVersion numberVersion stringViewView &DataView DataView F&iltered DataView Filtered DataView the data in the selected object.ViewsVolatilityWarning: With OIDsWriting data.YesYou cannot join on the asterisk.You cannot leave both the column and expression blank. Click 'OK' to insert a default function into the expression.You must add at least on column.You must redraw your joins so that "%s" does not appear on the righthand side more than once. You must select a server before changing your password!You must select one column from the left table and one column from the right table.aborting.all columnsallowchardailydisabledoubleint2int4membermonthlyno quotingnot encryptednot memberonly stringspgAdmin III &FAQpgAdmin III QuerypgServer object didn't initialise because the user aborted.pgadmin3&%ID.logpgadmin:Logfile rotated.preferreadyrequiresingletemplate1weeklyyearly|Project-Id-Version: pgAdmin III POT-Creation-Date: 2004-09-05 23:02+0200 PO-Revision-Date: 2004-10-18 13:11+0100 Last-Translator: Andreas Pflug Language-Team: Hungarian MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=utf-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Visszavonva. Ennek ellenĂ©re letöltsem az összes sort? Megszakadt a kapcsolat.KĂ©sz."%.2f mp%d sor letöltve.%d sor.%ld sor nem lett letöltve.az összesen %2$ld sorbĂłl %1$ld sorLetöltve %ld sor.&NĂ©vjegy...&HozzĂĄfƱz%s &hozzĂĄfƱzĂ©se a lekĂ©rdezĂ©shezÚj &kiszolgĂĄlĂł...Új (nĂ©zet)&tĂĄbla&HibabejelentĂ©s&MĂ©gsem&MĂ©gsem Alt-Break&BezĂĄr(NĂ©zet)tĂĄbla bezĂĄrĂĄsa&KapcsolĂłdĂĄs...&MĂĄsolĂĄs Ctrl-C&LĂ©trehozĂĄs&HibakeresĂ©s (csak fejlesztƑknek!)&TörlĂ©s&TörlĂ©s/EldobĂĄs&TörlĂ©s/EldobĂĄs Del&KijelölĂ©s megszĂŒntetĂ©se&Kapcsolat bontĂĄsa&MegjelenĂ­tĂ©s&SzerkesztĂ©s&Csak a hibĂĄkat&VĂ©grehajtĂĄs&VĂ©grehajtĂĄs F5&ExportĂĄlĂĄs&FĂĄjl&KeresĂ©s Ctrl-F&JogosultsĂĄg varĂĄzslĂł&SegĂ­tsĂ©g&SegĂ­tsĂ©g...&Összekapcsol...&KarbantartĂĄs&NaplĂłzĂĄs kikapcsolĂĄsa&OK&MegnyitĂĄs...&MegnyitĂĄs... Ctrl-O&BeĂĄllĂ­tĂĄsok...&BeillesztĂ©s Ctrl-V&PostgreSQL KĂ©zikönyv&JellemzƑk&LekĂ©rdezĂ©s&LekĂ©rdezĂ©s-elemzƑ&LekĂ©rdezĂ©s-varĂĄzslĂł&LekĂ©rdezĂ©si segĂ©deszköz&AktuĂĄlis fĂĄjlok&MĂ©gis Ctrl-Y&HelyreĂĄllĂ­tĂĄs&SQL KĂ©zikönyv F1&MentĂ©s&MentĂ©s Ctrl-S&DefinĂ­ciĂł mentĂ©se...&KiszolgĂĄlĂł ĂĄllapota&Rendszerobjektumok&A nap tippje&A nap tippje...&Eszközök&VisszavonĂĄs Ctrl-Z&NĂ©zet'A(z) '%s' azonosĂ­tĂł hibĂĄs. Az elsƑ betĂșje A-Z, a-z vagy _ kell, hogy legyen, s csak ezek a karakterek illetve szĂĄmok követhetik.(binĂĄris kompatibilis),-- A lekĂ©rdezĂ©s vĂ©grehajtĂĄsa: -- fĂ©lkĂ©sz definĂ­ciĂł-- nincs vĂĄltoztatandĂł...0 mp: A jegyzettömb nem talĂĄlhatĂł. KĂ©szĂŒljön fel az összeomlĂĄsra!;< operĂĄtor<<A(z) %s betöltĂ©se> operĂĄtor>>FatĂĄlis hiba törtĂ©nt: A kivĂĄlasztott kiszolgĂĄlĂł processzusok terminĂĄlĂł szignĂĄlt kaptak.JogosultsĂĄgokAFTERANALYZEANDA jelenlegi beĂĄllĂ­tĂĄsok elfogadĂĄsa Ă©s a pĂĄrbeszĂ©d-ablak bezĂĄrĂĄsa.HozzĂĄfĂ©rĂ©si mĂłdAz azonosĂ­tĂł lejĂĄrTevĂ©kenysĂ©gÚjÚj kiszolgĂĄlóÚj (nĂ©zet)tĂĄblĂĄkÚj kapcsolat kiszolgĂĄlĂłhoz rendelĂ©se.Új ellenƑrzƑ feltĂ©tel megadĂĄsa.Új oszlop hozzĂĄfƱzĂ©se.Új kĂŒlsƑ kulcs felvĂ©tele.Új index megadĂĄsa.Új trigger megadĂĄsa.Új egyedi kĂ©nyszerfeltĂ©tel megadĂĄsa.TĂĄbla vagy nĂ©zettĂĄbla hozzĂĄadĂĄsa az adatdiagramhoz.HozzĂĄad/MĂłdosĂ­tAggregĂĄtumAggregĂĄtumokFedƑnĂ©vIgazĂ­tĂĄsKapcsolatok engedĂ©lyezĂ©se?Hiba törtĂ©nt: AnalĂ­zisAlkalmazBiztos benne, hogy a naplĂłfĂĄjlt rotĂĄlni kĂ­vĂĄnja?Biztos abban, hogy eldobja %s %s?Argumentumok szĂĄmaArgumentumokNövekvƑAuto kĂŒlsƑ kulcs indexÁtlagos szĂ©lessĂ©gBEFOREVisszaVissza az elƑzƑ oldalra.AlaptĂ­pusNaplĂłfĂĄjl keresĂ©se.&JelszĂł vĂĄltoztatĂĄsa...&Ablak letörlĂ©seCASCADECR/LFCROSS JOINCSV fĂĄjlok (*.csv)|*.csv|AdatfĂĄjlok (*.dat)|*.dat|Minden fĂĄjl (*.*)|*.*GyorsĂ­tĂłtĂĄrA lekĂ©rdezĂ©shez nem fƱzhetƑ hozzĂĄ tovĂĄbbi oszlop.MĂ©gsemA mĂłdosĂ­tĂĄsok visszavonĂĄsa Ă©s a pĂĄrbeszĂ©d-ablak bezĂĄrĂĄsa.A lekĂ©rdezĂ©s visszavonĂĄsaVisszavonvaVisszavonĂĄs.A rendszerhez tartozĂł %s %s nem dobhatĂł el.A hĂĄlĂłzati alrendszer nem inicializĂĄlhatĂł!A naplĂłfĂĄjl nem nyithatĂł meg!TĂ­puskonverziĂłTĂ­puskonverziĂłkMĂłdosĂ­tJelszĂłvĂĄltĂĄsMegvĂĄltoztatja a jelszavĂĄt.A vĂĄltoztatĂĄsok elmentve.A 'Rendszerobjektumok megjelenĂ­tĂ©se' opciĂł megvĂĄltoztatĂĄsa utĂĄn az összes kapcsolat automatikusan lezĂĄrĂłdik Ă©s a fastruktĂșra-nĂ©zetet Ășjra kell Ă©pĂ­teni. Biztos abban, hogy folytatni kĂ­vĂĄnja?EllenƑrzĂ©seKĂŒlsƑ kulcsok ellenƑrzĂ©se (%s %s)EllenƑrizze, hogy a(z) %d. sor feltĂ©telĂ©ben az aposztrĂłfot lezĂĄrta-e.LeszĂĄrmazott oszlopokVĂĄlasszon összehasonlĂ­tĂł operĂĄtort.A szerkesztƑ ablak törlĂ©seAz eddigi felvitelek törlĂ©seAz eddigi felvitelek ablakĂĄnak törlĂ©se.Az ablak tartalmĂĄnak törlĂ©seBezĂĄrĂĄsBezĂĄrja az adatbĂĄzis böngĂ©szƑt? A megszakĂ­tĂĄs utĂĄn az objektum böngĂ©szƑ pontatlan adatokat fog mutatni.BezĂĄrja a kiszolgĂĄlĂł böngĂ©szƑt? A megszakĂ­tĂĄs utĂĄn az objektum böngĂ©szƑ pontatlan adatokat fog mutatni.Ezen ablak bezĂĄrĂĄsa.FĂŒrtözött?OszlopOszlopnĂ©vOszlopnevekAz oszlop nem talĂĄlhatĂł a pgSet-ben:Oszlop elvĂĄlasztĂłOszlopokMegjegyzĂ©sÁtvĂĄltóÖsszetettFeltĂ©telErƑsĂ­tse meg a jelszĂłtValĂłban törölni kĂ­vĂĄnja az objektumot?KiszolgĂĄlĂłhoz kapcsolĂłdĂĄsKapcsolĂłdĂĄs a kivĂĄlasztott kiszolgĂĄlĂłhoz.Kapcsolat rendben?JelszĂł nĂ©lkĂŒli kapcsolĂłdĂĄsA kapcsolat megszakadt.A(z) %s adatbĂĄzishoz tartozĂł kapcsolat elveszett.EllenƑrzƑ feltĂ©telEllenƑrzƑ feltĂ©tel neveEllenƑrzƑ feltĂ©telekKontextusFolytatĂĄs?KonverziĂłKonverziĂłkÁtmĂĄsolvaMĂĄsolĂĄsSQL utasĂ­tĂĄs mĂĄsolĂĄsa a fƑ formĂĄtumbĂłl SQL pĂĄrbeszĂ©ddĂ©A kijelölt szöveg ĂĄtmĂĄsolĂĄsa a vĂĄgĂłlapraA(z) %s kiszolgĂĄlĂłnĂ©v feloldĂĄsa nem sikerĂŒltA kapcsolĂłdĂĄsi pĂĄrbeszĂ©d lĂ©trehozĂĄsa nem sikerĂŒlt!A kapcsolat-objektum lĂ©trehozĂĄsa nem sikerĂŒlt!A pgSet objektum lĂ©trehozĂĄsa nem sikerĂŒlt!A fƑ ablak lĂ©trehozĂĄsa nem sikerĂŒlt!A cĂ­mkĂ©pernyƑ lĂ©trehozĂĄsa nem sikerĂŒlt!Nincs megnyithatĂł tips.txt fĂĄjl!SzĂĄmolja a sorokat ha kevesebbnek becsĂŒlte, mintLĂ©trehozĂĄsElsƑdleges kulcs lĂ©trehozĂĄsa.Új aggregĂĄtum lĂ©trehozĂĄsa.Új tĂ­puskonverziĂł lĂ©trehozĂĄsa.Új konverziĂł lĂ©trehozĂĄsa.Új adatbĂĄzis lĂ©trehozĂĄsa.Új adattĂ­pus lĂ©trehozĂĄsa.Új fĂŒggvĂ©ny lĂ©trehozĂĄsa.Új csoport lĂ©trehozĂĄsa.Új feladat lĂ©trehozĂĄsaÚj nyelv lĂ©trehozĂĄsa.Új operĂĄtorosztĂĄly lĂ©trehozĂĄsa.Új operĂĄtor lĂ©trehozĂĄsa.Új szabĂĄly lĂ©trehozĂĄsa.Új sĂ©ma lĂ©trehozĂĄsa.Új szekvencia lĂ©trehozĂĄsa.Új kiszolgĂĄlĂł kapcsolat megadĂĄsa.Új tĂĄbla lĂ©trehozĂĄsa.Új tĂĄblatĂ©r lĂ©trehozĂĄsa.Új triggerfĂŒggvĂ©ny lĂ©trehozĂĄsa.Új tĂ­pus megadĂĄsa.Új felhasznĂĄlĂł lĂ©trehozĂĄsa.Új nĂ©zettĂĄbla megadĂĄsa.Új objektum lĂ©trehozĂĄsa a kivĂĄlasztott objektum tĂ­pusĂĄnak megfelelƑen.Új objektum lĂ©trehozĂĄsaLĂ©trehozhat adatbĂĄzisokat?Új ĂŒtemterv lĂ©trehozĂĄsa.Új lĂ©pĂ©s lĂ©trehozĂĄsa.LĂ©trehozvaAz aktuĂĄlis adatbĂĄzisrĂłl mĂĄsolat kĂ©szĂ­tĂ©se helyi fĂĄjlba.&KivĂĄgĂĄs Ctrl-XJelenlegi jelszĂłJelenlegi lekĂ©rdezĂ©sJelenlegi Ă©rtĂ©kSajĂĄt ĂŒtemtervKivĂĄgĂĄsA kijelölt szöveg mĂĄsolĂĄsa a vĂĄgĂłlapraCiklikusDELETEAdatokAdatkimenetAdatok rendezĂ©seAz adatok exportĂĄlĂĄsa fĂ©lbeszakĂ­tva.AdatletöltĂ©si összidƑ: AdattĂ­pusAz adatok a fĂĄjlba Ă­rĂłdtak.AdatbĂĄzisAdatbĂĄzis ĂĄllapotAdatbĂĄzisokAlapĂ©rtelmezĂ©sAlapĂ©rtelmezett sĂ©maAlapĂ©rtĂ©kAlapĂ©rtelmezett?KĂ©sleltethetƑKĂ©sleltethetƑ?KĂ©sleltetettDefinĂ­ciĂłTörlĂ©sA kijelölt sorok törlĂ©se.A kivĂĄlasztott objektumok törlĂ©se/eldobĂĄsa.A superuser törlĂ©se nem kĂ­vĂĄnt mellĂ©khatĂĄssal jĂĄrhat (pl. az adatbĂĄzis visszatöltĂ©sĂ©nĂ©l). Biztos benne?ElvĂĄlasztĂł jelEttƑl fĂŒggCsökkenƑLeĂ­rĂĄsTervezĂ©sMĂ©rtĂ©kegysĂ©gek&Kapcsolat bontĂĄsaA kijelölt kiszolgĂĄlĂłval valĂł kapcsolat bontĂĄsa.A PostgreSQL adatbĂĄziskezelƑ rendszer kĂ©zikönyvĂ©nek megjelenĂ­tĂ©se.Az SQL parancsok kĂ©zikönyvĂ©nek megjelenĂ­tĂ©se.A kijelölt objektumok jellemzƑinek megjelenĂ­tĂ©se/szerkesztĂ©se.MegjelenĂ­ti az adatnbĂĄzis aktuĂĄlis ĂĄllapotĂĄt.KĂŒlönbözƑ Ă©rtĂ©kekHelyette eztHelyette ezt?Ne kĂ©rdezzen rĂĄ az el nem mentett fĂĄjlokra kilĂ©pĂ©skorKĂ­vĂĄnja elmenteni a vĂĄltoztatĂĄsokat?AdattĂ­pusAdattĂ­pusokKĂ©szA kĂ©tszeres jobboldali összekapcsolĂĄsok nincsenek engedĂ©lyezve. EldobĂĄs%s eldobĂĄsa?Több objektumot is eldob?A kijelölt objektumok eldobĂĄsa.Az adatbĂĄzis eldobĂĄsa nem engedĂ©lyezett&KilĂ©pĂ©s&KilĂ©pĂ©s Alt-F4&LekĂ©rdezĂ©si terv&LekĂ©rdezĂ©si terv F7HIBA: Szintaktikai hiba a(z) %d. karakteren!KITERJESZTETTKÜLSƐElemEngedĂ©lyezve?KĂłdolĂĄsKĂłdolĂĄsVĂ©geAdjon meg egy rövid leĂ­rĂĄst ehhez az adatbĂĄzis-kapcsolathoz.Adjon meg egy fĂĄjlnevet: ebbe kerĂŒlnek a naplĂłzĂĄsi adatok.Adja meg az adatbĂĄziskezelƑ kiszolgĂĄlĂł nevĂ©t vagy IP-cĂ­mĂ©t.Adja meg annak az adatbĂĄzisnak a nevĂ©t a kiszolgĂĄlĂłn, amellyel az indulĂł kapcsolatot kell kiĂ©pĂ­teni. Rendszerint ez a template1.Adja meg a kapcsolĂłdĂĄskor hasznĂĄlandĂł jelszĂłt.Adja meg a PostgreSQL dokumentĂĄciĂłjĂĄnak elĂ©rĂ©si ĂștjĂĄt vagy URL-cĂ­mĂ©tAdja meg azt a portszĂĄmot, amelyen a kiszolgĂĄlĂł hĂ­vĂĄsokat fogad.Adja meg a kapcsolĂłdĂĄskor hasznĂĄlandĂł felhasznĂĄlĂłi nevet.Hiba a(z) %s kiszolgĂĄlĂłhoz kapcsolĂłdĂĄs közbenHiba!Hiba: Nincs tĂĄbla vagy nincs oszlopA hibĂĄkat Ă©s a &jelzĂ©seketA hibĂĄkat, a jelzĂ©seket Ă©s az &SQL-tEsemĂ©nyEsemĂ©nyekVĂ©grehajtĂĄsTetszƑleges SQL lekĂ©rdezĂ©s vĂ©grehajtĂĄsaLekĂ©rdezĂ©s vĂ©grehajtĂĄsaA lekĂ©rdezĂ©s vĂ©grehajtĂĄsa, az eredmĂ©ny fĂĄjlba Ă­rĂĄsaKilĂ©pĂ©s a lekĂ©rdĂ©zĂ©s ablakbĂłlLekĂ©rdezĂ©si tervLekĂ©rdezĂ©si terv &opciĂłkLekĂ©rdezĂ©si terv analĂ­zisLekĂ©rdezĂ©si tervRĂ©szletes lekĂ©rdezĂ©si tervAdatok exportĂĄlĂĄsa fĂĄjlbaKifejezĂ©sHiba a kifejezĂ©sbenKĂŒlsƑFATALFORCEFREEZEFULLFULL JOINA(z) %s fĂĄjlt nem sikerĂŒlt megnyitni.A(z) %s kiszolgĂĄlĂł elindĂ­tĂĄsa sikertelen: HibakĂłd=%d TovĂĄbbi rĂ©szleteket az esemĂ©nynaplĂłban talĂĄl.A(z) %s kiszolgĂĄlĂł leĂĄllĂ­tĂĄsa sikertelen: HibakĂłd=%d TovĂĄbbi rĂ©szleteket az esemĂ©nynaplĂłban talĂĄl.A(z) %s kimeneti fĂĄjlba nem sikerĂŒlt Ă­rni.A fĂĄjl ebben a formĂĄtumban nem nyithatĂł meg. KĂ©rem vĂĄlasszon mĂĄsik formĂĄtumot.FĂĄjlnĂ©vSzƱrƑszöveg (pl. oid > 10 AND oid < 50)A szƱrƑszöveg szintaxisa rendben!VĂ©gsƑ fĂŒggvĂ©nyVĂ©gsƑ tĂ­pusKeresĂ©sSzöveg keresĂ©seIndĂ­tjaBetƱtĂ­pusMinden egyesErre a tĂ­pusraKĂŒlsƑ kulcsKĂŒlsƑ kulcs?ElƑreElƑre a következƑ oldalra.Gyakran IsmĂ©telt KĂ©rdĂ©sek a pgAdmin III. kapcsĂĄnHonnanFĂŒggvĂ©nyFĂŒggvĂ©nyekÁltalĂĄnosJogosultsĂĄg varĂĄzslĂłJogosultsĂĄg hozzĂĄrendelĂ©se több objektumhozNagyobb mint operĂĄtorCsoportCsoport azonosĂ­tĂłCsoport/FelhasznĂĄlĂłCsoportokHTTP proxyKezelƑOID-jaiVannak OID-jai?SegĂ­tsĂ©gEddigi felvitelekKiszolgĂĄlĂłnĂ©vKiszolgĂĄlĂłnĂ©v/IP-cĂ­mHogyan kĂŒldjĂŒnk hibabejelentĂ©st a pgAdmin fejlesztƑinek?TessĂ©k?IMMUTABLEINNER JOININSERTFigyelmen kĂ­vĂŒl hagyMegvalĂłsĂ­tĂĄsImplicitHibĂĄs jelszĂł!NövekmĂ©nyIndexIndexekÖröklöttA(z) %s tĂĄblĂĄbĂłl öröklƑdikLeszĂĄrmazott tĂĄblĂĄkLeszĂĄrmazott tĂĄblĂĄk szĂĄmaEzekbƑl a tĂĄblĂĄkbĂłl öröklƑdikLeszĂĄrmazott tĂĄblĂĄiIndulĂł adatbĂĄzisKezdeti feltĂ©telIndulĂł adatbĂĄzisKezdetben?BemenƑ fĂŒggvĂ©nyBemenƑ tĂ­pusParancsok beszĂșrĂĄsaBelsƑ hosszFeladatFeladatosztĂĄlyÖsszekapcsolĂĄsÖsszekapcsolĂĄs tĂ­pusaÖsszekapcsolĂł fĂŒggvĂ©nyFajtaLEFT JOINLFNyelvNyelvekUtolsĂł eredmĂ©nyUtolsĂł futĂĄsAz utolsĂł rendszer-OIDBal rendezƑ operĂĄtorBal tĂĄbla oszlopaiBal rendezƑ opBal tĂ­pusHosszKisebb mint operĂĄtorHatĂĄr tĂșllĂ©pveHivatkozĂł szimbĂłlumAzon oszlopok kilistĂĄzĂĄsa, amelyek alapjĂĄn az adatokat rendezzĂŒk.HelyiHelyi karakterkĂ©szletHelyi oszlopNaplĂłzĂĄsi szintNaplĂłbejegyzĂ©sNaplĂłfĂĄjlok (*.log)|*.log|Minden fĂĄjl (*.*)|*.*NaplĂłfĂĄjlNaplĂłfĂĄjl (a %ID helyĂ©be a processzus ID kerĂŒl)NaplĂłfĂĄjl rotĂĄciĂłNaplĂłzĂĄsMAIN%s %s karbantartĂĄsaAz aktuĂĄlis adatbĂĄzis vagy tĂĄbla karbantartĂĄsa.KarbantartĂĄsKarbantartĂĄsi mƱveletMax. oszlopnkĂ©nti karakterszĂĄmMaximumA letöltendƑ sorok szĂĄmĂĄnak maximumaA kimeneti ablakba letöltendƑ sorok maximĂĄlis szĂĄma; 0 = korlĂĄtlanTagTagszĂĄmTagnĂ©vTagokÜzenetekMinimumLeggyakoribb gyakorisĂĄgokLeggyakoribb Ă©rtĂ©kekÁtmozgatvaTöbb oszlopos összekapcsolĂĄsokNĂ©vNĂ©v nem kezdƑdhet '_' jellel.NegĂĄtorÚj &objektumÚj aggregĂĄtumÚj tĂ­puskonverzióÚj ellenƑrzƑ feltĂ©telÚj oszlopÚj konverzióÚj adatbĂĄzisÚj adattĂ­pusÚj kĂŒlsƑ kulcsÚj fĂŒggvĂ©nyÚj csoportÚj indexÚj nyelvÚj operĂĄtorÚj operĂĄtor osztĂĄlyÚj jelszóÚj elsƑdleges kulcsÚj szabĂĄlyÚj sĂ©maÚj szekvenciaÚj kiszolgĂĄlóÚj tĂĄblaÚj triggerÚj triggerfĂŒggvĂ©nyÚj tĂ­pusÚj egyedi feltĂ©telÚj felhasznĂĄlóÚj nĂ©zettĂĄblaAz Ășj hossz nem lehet kisebb a rĂ©ginĂ©l.Az Ășj pontossĂĄg nem lehet kisebb a rĂ©ginĂ©l.A jegyek Ășj össz-szĂĄma nem lehet a rĂ©ginĂ©l kevesebb.KövetkezƑ futĂĄsNemNincs (nĂ©zet)tĂĄbla.Nincs exportĂĄlhatĂł adat.Az aktuĂĄlis kijelölĂ©shez nem rendelhetƑk hozzĂĄ jellemzƑkAz aktuĂĄlis kijelelölĂ©shez nem rendelhetƑ hozzĂĄ statisztikaSemmiNem NULLNem NULL?Nincs implementĂĄlvaNincs implementĂĄlva.SemmiOIDOKOK.ORObjektum fĂĄjlRĂ©gi stĂ­lusĂș kĂŒlsƑ kulcsokTörlĂ©skorMĂłdosĂ­tĂĄskorTörlĂ©skorMĂłdosĂ­tĂĄskorEgy sor kerĂŒlt beszĂșrĂĄsra %d OID-dal.MegnyitĂĄsLekĂ©rdezĂ©sfĂĄjl megnyitĂĄsaFĂĄjl megnyitĂĄsaLekĂ©rdezĂ©sfĂĄjl megnyitĂĄsaA pgAdmin III kĂ©zikönyv-fĂĄjljĂĄnak megnyitĂĄsa.OperĂĄtorOperĂĄtorosztĂĄlyOperĂĄtorosztĂĄlyokOperĂĄtorosztĂĄlyokOperĂĄtorfĂŒggvĂ©nyOperĂĄtorokBeĂĄllĂ­tĂĄsokA lekĂ©rdezĂ©si terv kimenetĂ©t mĂłdosĂ­tĂł beĂĄllĂ­tĂĄsokVagyOut of Memory for cacheLinePoolKimenetKimeneti fĂŒggvĂ©nyTulajdonosPIDPLAINParamĂ©terÉrtĂ©k szerint?ÉrtĂ©k szerintiJelszĂłA jelszĂł megvĂĄltoztatĂĄsa sikerĂŒlt!A jelszavak nem azonosak!BeillesztĂ©sA kivĂĄlaszott szöveg beillesztĂ©se a vĂĄgĂłlaprĂłlElĂ©rĂ©si ĂștKĂ©rem vĂĄlasszon felhasznĂĄlĂłi nyelvet:KĂ©rem adja meg a fĂŒggvĂ©ny definĂ­ciĂłjĂĄt.KĂ©rem gĂ©pelje be a fĂŒggvĂ©ny forrĂĄskĂłdjĂĄt.KĂ©rem adjon meg egy jelszĂłt a(z) %s felhasznĂĄlĂł szĂĄmĂĄra a(z) %s (%s) kiszolgĂĄlĂłnKĂ©rem vĂĄlasszon adattĂ­pust.KĂ©rem vĂĄlasszon esemĂ©nyt.KĂ©rem vĂĄlasszon alap-adattĂ­pust.KĂ©rem vĂĄlasszon nyelvet.KĂ©rem vĂĄlasszon bal vagy jobb adattĂ­pust.KĂ©rem vĂĄlasszon visszatĂ©rĂ©si tĂ­pust.KĂ©rem vĂĄlasszon ĂĄllapot-adattĂ­pust.KĂ©rem vĂĄlasszon cĂ©l-adattĂ­pust.KĂ©rem adjon meg egy eljĂĄrĂĄst.KĂ©rem adjon meg legalĂĄbb egy akciĂłt.KĂ©rem adjon meg legalĂĄbb kĂ©t tagot.KĂ©rem adjon meg oszlopokat.KĂ©rem adjon meg feltĂ©telt.KĂ©rem adjon meg konverziĂłs fĂŒggvĂ©nyt.KĂ©rem adjon meg bemeneti konverziĂłs fĂŒggvĂ©nyt.KĂ©rem adjon meg belsƑ tĂĄrolĂĄsi hosszot.KĂ©rem adjon meg nyelvkezelƑt.KĂ©rem adjon meg nevet.KĂ©rem adjon meg objektumkönyvtĂĄrat.KĂ©rem adjon meg kimeneti konverziĂłs fĂŒggvĂ©nyt.KĂ©rem adjon meg forrĂĄs adattĂ­pust.KĂ©rem adjon meg forrĂĄs-kĂłdolĂĄst.KĂ©rem adjon meg ĂĄllapotfĂŒggvĂ©nyt.KĂ©rem adjon meg cĂ©l-kĂłdolĂĄst.KĂ©rem adjon meg triggerfĂŒggvĂ©nyt.KĂ©rem adjon meg Ă©rvĂ©nyes hosszĂșsĂĄgot.KĂ©rem adjon meg Ă©rvĂ©nyes szĂĄmpontossĂĄgot (0..PortPozĂ­ciĂłPostgreSQL leĂ­rĂĄsPostgreSQL verziĂłPontossĂĄgElsƑdleges kulcsElsƑdleges kulcsElsƑdleges kulcs?ElsƑdleges?Jogkörök%s jogkörei%s %s jogköreiProblĂ©mĂĄs erƑforrĂĄs: A(z) %s erƑforrĂĄssal problĂ©ma van: A jegyzettömb nem talĂĄlhatĂł. KĂ©szĂŒljön fel az összeomlĂĄsra!EljĂĄrĂĄs A processzus %d kilĂ©pĂ©si kĂłddal tĂ©rt vissza.JellemzƑkJellemzƑLekĂ©rdezĂ©sLekĂ©rdezĂ©s-varĂĄzslĂłLekĂ©rdezĂ©s fĂĄjlok (*.sql)|*.sql|Minden fĂĄjl (*.*)|*.*LekĂ©rdezĂ©s fĂĄjlok (*.sql)|*.sql|UTF-8 lekĂ©rdezĂ©s fĂĄjlok (*.sql)|*.sql|Minden fĂĄjl (*.*)|*.*LekĂ©rdezĂ©s fĂĄjlok (*.sql)|*.sql|UTF-8 lekĂ©rdezĂ©s fĂĄjlok (*.usql)|*.usql|Minden fĂĄjl (*.*)|*.*A lekĂ©rdezĂ©s egyetlen sort adott %d OID-dal. A lekĂ©rdezĂ©s elindĂ­tva.A lekĂ©rdezĂ©s eredmĂ©nyĂ©bƑl %d sor el lett dobva. A lekĂ©rdezĂ©s eredmĂ©nyĂ©bƑl %d sornyi vĂĄlasz ĂĄll rendelkezĂ©sre. A lekĂ©rdezĂ©s sikeres volt, vĂĄlasz-eredmĂ©ny nĂ©lkĂŒl; %s ms ideig tartott.A lekĂ©rdezĂ©s sikeres volt: %d sort Ă©rintett, %s ms ideig tartott.A lekĂ©rdezĂ©s sikeres volt: egy sor lett beszĂșrva %d OID-vel, %s ms ideig tartott.LekĂ©rdezĂ©si segĂ©deszközKilĂ©pĂ©s a programbĂłl.IdĂ©zƑjel karakterIdĂ©zĂ©sRECREATEREINDEXREINDEX opciĂłkRESTRICTRIGHT JOIN&FrissĂ­tĂ©s F5&Modul ĂșjratöltĂ©seA dokumentum vĂ©gĂ©re Ă©rt.UTF-8 fĂĄjlok olvasĂĄsa Ă©s Ă­rĂĄsaMunkĂĄra kĂ©sz.LetöltƑ fĂŒggvĂ©nyMĂ©gisAz utolsĂł mƱvelet megismĂ©tlĂ©seHivatkoznak rĂĄHivatkozik rĂĄHivatkozĂĄsokHivatkozikFrissĂ­tĂ©sFrissĂ­tĂ©s gyakorisĂĄga (mp)FrissĂ­ti a kijelölt objektumot.A sorok szĂĄmĂĄnak frissĂ­tĂ©se%s frissĂ­tĂ©se%s frissĂ­tĂ©se...Az adatok frissĂ­tĂ©se, kĂ©rem vĂĄrjon.%s frissĂ­tĂ©se.RelĂĄcióÚjratöltĂ©sA jelenleg oldal ĂșjratöltĂ©se.Az ezt a fĂŒggvĂ©nyt implementĂĄlĂł könyvtĂĄri modul ĂșjratöltĂ©se.EltĂĄvolĂ­tĂĄsEltĂĄvolĂ­tja a kijelölt rendezƑ oszlopot.VisszatöltĂ©s%s %s visszatöltĂ©seMentĂ©s visszatöltĂ©se helyi fĂĄjlbĂłlAz elƑzƑ környezet visszaĂĄllĂ­tĂĄsaMegszorĂ­tĂł fĂŒggvĂ©nyMegszorĂ­tĂĄsEredmĂ©ny tĂ­pusa%s rĂ©szleteinek letöltĂ©seAdatok letöltĂ©se: %d sor.A kiszolgĂĄlĂł jellemzƑinek letöltĂ©seVisszatĂ©rĂ©si tĂ­pusHalmazt ad vissza?Halmazt ad visszaJobb rendezƑ operĂĄtorJobb tĂĄbla oszlopokJobb rendezƑ opJobb tĂ­pusRotĂĄciĂłSorSor elvĂĄlasztĂłSor triggerSorok (megszĂĄmolva)Sorok (becslĂ©s)SzabĂĄlySzabĂĄlyokFut?SELECTSET DEFAULTSET NULLSQLSQL KĂ©zikönyvSQL szkriptek (*.sql)|*.sql|Minden fĂĄjl (*.*)|*.*SQL kĂ©zikönyv webkiszolgĂĄlĂłSSLSSL mĂłdSSL kĂłdolĂĄssalSTABLEMentĂ©sMentĂ©s &mĂĄskĂ©ntAz aktuĂĄlis fĂĄjl mentĂ©seFĂĄjl mentĂ©seFĂĄjl mentĂ©se mĂĄs nĂ©venEddigi bevitelek mentĂ©seMenti az eddig vĂ©grehajtott parancsokat.LekĂ©rdezĂ©sfĂĄjl mentĂ©se mĂĄskĂ©ntA kijelölt objektum SQL definĂ­ciĂłjĂĄnak mentĂ©se.A megvĂĄltozott sor mentĂ©se.ÜtemtervÜtemtervekSĂ©maSĂ©mĂĄkBiztonsĂĄgA definiĂĄlĂł biztonsĂĄgaA definiĂĄlĂł biztonsĂĄga?&Minden kijelölĂ©seOszlop hozzĂĄadĂĄsa a rendezĂ©si listĂĄhoz.VĂĄlasszon biztonsĂĄgi mĂĄsolat fĂĄjlnevetVĂĄlasszon export fĂĄjlnetVĂĄlasszon naplĂłfĂĄjltVĂĄlasszon kimenetfĂĄjltHatĂĄrozza meg a naplĂłfĂĄjlba kerĂŒlƑ adatok rĂ©szletessĂ©gĂ©t.Kijelölt oszlopokKijelölĂ©sFĂŒggvĂ©ny kĂŒldĂ©seFĂŒggvĂ©ny kĂŒldĂ©seSzekvenciaSzekvenciĂĄkKiszolgĂĄlĂłKiszolgĂĄlĂłkKiszolgĂĄlĂłk (%d)A nap tippjĂ©nek megjelenĂ­tĂ©se.A NĂ©vjegy pĂĄrbeszĂ©d-ablak megjelenĂ­tĂ©se.Megjelenjenek az objektumok jellemzƑi duplakattintĂĄsra a fastruktĂșrĂĄban?A BeĂĄllĂ­tĂĄsok pĂĄrbeszĂ©d-ablak megjelenĂ­tĂ©se.Rendszerobjektumok megjelenĂ­tĂ©se/elrejtĂ©se.Megjelenjenek a bizonyos joggal rendelkezƑ felhasznĂĄlĂłk?MĂ©retRendezĂ©si sorrendRendezĂ©si/szƱrĂ©si opciĂłk.ForrĂĄsForrĂĄs-kĂłdolĂĄsForrĂĄs tĂ­pusaKezdetElindĂ­tja a lekĂ©rdezĂ©s-varĂĄzslĂłt.ÁllapotfĂŒggvĂ©nyÁllapottĂ­pusStatisztikusStatisztikaLĂ©pĂ©sLĂ©pĂ©sekSzolgĂĄltatĂĄs leĂĄllĂ­tĂĄsaA szolgĂĄltaltĂĄs leĂĄllĂ­tĂĄsaTĂĄrolĂĄsSzigorĂșSzigorĂș?Rendszergazda?HasĂ­tĂłfĂŒggvĂ©ny-tĂĄmogatĂĄsHasĂ­tĂłfĂŒggvĂ©ny-tĂĄmogatĂĄs?ÖsszefĂ©sĂŒlĂ©s-tĂĄmogatĂĄsRendszerszintƱ aggregĂĄtum?RendszerszintƱ tĂ­puskonverziĂł?Rendszeroszlop?RendszerszintƱ konverziĂł?RendszeradatbĂĄzis?RendszerszintƱ adattĂ­pus?RendszerszintƱ kĂŒlsƑ kulcs?RendszerfĂŒggvĂ©ny?Rendszerindex?RendszerszintƱ nyelv?A rendszerobjektumok mindaddig az objektumfĂĄban maradnak, amĂ­g nem frissĂ­ti azt. Minden kapcsolatot be akar zĂĄrni most?A rendszerobjektumok mindaddig nem jelennek meg az objektumfĂĄban, amĂ­g nem frissĂ­ti azt. Minden kapcsolatot be akar zĂĄrni most?RendszerszintƱ operĂĄtorosztĂĄly?RendszerszintƱ operĂĄtor?RendszerszintƱ szabĂĄly?RendszersĂ©ma?RendszerszintƱ szekvencia?RendszertĂĄbla?Rendszertrigger?RendszerszintƱ tĂ­pus?RendszerszintƱ nĂ©zet?TĂĄblaTĂĄblĂĄkTĂĄblĂĄk/NĂ©zettĂĄblĂĄkA tĂĄblatĂ©r mĂ©reteCĂ©l-kĂłdolĂĄsCĂ©l tĂ­pusaSablonProcesszus leĂĄllĂ­tĂĄsaLeĂĄllĂ­tja a processzust?A PostgreSQL kiszolgĂĄlĂłnak legalĂĄbb %2.1f verziĂłjĂșnak kell lennie!A PostgreSQL kiszolgĂĄlĂł verziĂłszövege.A PostgreSQL verziĂłszĂĄma.A kiszolgĂĄlĂł gĂ©pneve vagy internetcĂ­me.A kezdeti adatbĂĄzis, amelyet a kiszolgĂĄlĂłhoz kapcsolĂłdĂĄs utĂĄn hasznĂĄlunk.A kiszolgĂĄlĂł ĂĄltal hasznĂĄlt utolsĂł OID.TĂșllĂ©pte a maximĂĄlis sorszĂĄmot (%ld; összesen %ld sor van).A jelszĂłt nem sikerĂŒlt megvĂĄltoztatni!Az a portszĂĄm, amelyen a kiszolgĂĄlĂł vĂĄrakozik.A(z) %s szöveg megvĂĄltozott. A(z) %s szöveg megvĂĄltozott. KĂ­vĂĄnja menteni a vĂĄltoztatĂĄsokat?A kiszolgĂĄlĂłhoz kapcsolĂłdĂĄskor hasznĂĄlt felhasznĂĄlĂłi nĂ©v.Az SQL mezƑ ĂŒres, nincs mit elmenteni!Egy sorban elmentetlen adat van. KĂ­vĂĄnja tĂĄrolni az adatbĂĄzisban?Ez a lekĂ©rdezĂ©s %d sornyi adatot szolgĂĄltatna. Minden sort le kĂ­vĂĄn tölteni?Erre a szoftverre az Artistic License vonatkozik.IdƑbĂ©lyegzƑCĂ©lÖsszesen %ld sor. A lekĂ©rdezĂ©s teljes futĂĄsi ideje: TriggerTriggerfĂŒggvĂ©nyTriggerfĂŒggvĂ©nyekTriggerfĂŒggvĂ©nyTriggerekMegbĂ­zhatĂłMegbĂ­zhatĂł?PrĂłbĂĄlja ĂĄtkapcsolni a bal oldalra egy vagy több kapcsolatban.Rendszerobjektum eldobĂĄsĂĄnak kĂ­sĂ©rleteSorok beszĂșrvaSorok beszĂșrvaTĂ­pusTĂ­pusokUPDATEMĂ©gsemAdatmĂłdosĂ­tĂĄs visszavonĂĄsaA legutolsĂł parancs visszavonĂĄsaUnexpected empty cache line: dataSet already closed.Unicode UTF-8EgyediEgyedi?IsmeretlenUnknown find dialog event!Elmentetlen adatokA bekapcsolĂĄs Ăłta eltelt idƑKatalĂłgusok frissĂ­tĂ©se?FelhasznĂĄlĂłFelhasznĂĄlĂłi IDFelhasznĂĄlĂłi jogkörökA felhasznĂĄlĂł adatbĂĄzist hozhat lĂ©treA felhasznĂĄlĂł felhasznĂĄlĂłkat hozhat lĂ©treFelhasznĂĄlĂłi nyelvFelhasznĂĄlĂł/CsoportFelhasznĂĄlĂłi nĂ©vFelhasznĂĄlĂłkVACUUMVACUUM opciĂłkVOLATILEA szƱrƑszöveg szintaxisĂĄnak ellenƑrzĂ©se.SzƱrƑszöveg ellenƑrzĂ©sÉrvĂ©nyesĂ­tƑÉrtĂ©kVĂĄltozĂłVĂĄltozĂłnĂ©vVĂĄltozĂł Ă©rtĂ©keVĂĄltozĂłkRĂ©szletezĂ©sRĂ©szletezett ĂŒzenetekVerziĂłszĂĄmVerziĂłszövegNĂ©zettĂĄblaAdatok &megtekintĂ©seAdatok megtekintĂ©se&SzƱrt adatok megtekintĂ©seSzƱrt adatok megtekintĂ©seA kijelölt objektum adatainak megtekintĂ©se.NĂ©zettĂĄblĂĄkIllĂ©konysĂĄgFigyelem: OID-okkalAdat Ă­rĂĄsa.IgenA *-ra nem lehet összekapcsolĂĄst kiadni.Az oszlop Ă©s a kifejezĂ©s egyszerre nem lehet ĂŒres. Kattintson az 'OK'-ra, hogy egy alapĂ©rtelmezett fĂŒggvĂ©nykerĂŒljön a kifejezĂ©sbe.LegalĂĄbb egy oszlopot meg kell adnia.Újra kell rajzolni, hogy a "%s" ne jelenjen meg a jobb oldalon egynĂ©l többször. JelszĂłvĂĄltĂĄs elƑtt ki kell jelölnie egy kiszolgĂĄlĂłt!VĂĄlasztania kell egy-egy oszlopot a bal Ă©s a jobb oldali tĂĄblĂĄbĂłl.megszakĂ­tva.minden oszlopengedĂ©lyezcharnapikikapcsolvadoubleint2int4taghaviidĂ©zƑjel nĂ©lkĂŒlkĂłdolatlannem tagcsak szövegekpgAdmin III &GYIKpgAdmin III lekĂ©rdezĂ©sA pgServer objektum nem inicializĂĄlt, mivel a felhasznĂĄlĂł megszakĂ­tĂĄst kĂ©rt.pgadmin3&%ID.logpgadmin: NaplĂłfĂĄjl rotĂĄlva.inkĂĄbbmunkĂĄra kĂ©szszĂŒksĂ©gesegyszeritemplate1hetiĂ©ves|