Q?T TT UU$UAU`UiU kUuUUUUUUU UV VV,V?V GVRVZVlVsVV V VVV'VV VV W WW'W -W:W CWOWWW ]W jWxW~W W W WWWW W WW WXXX &X 2X @XMX VXcX iXvXXXXXX XXXmXVYjYlYYYYY'YY YY$YZ&Z7Z >ZIZ<LZZ?ZZZZZ2Z3/[ c[q[[[ [[[[[[ \\/\$L\ q\)|\*\ \\\ \ \\ ]]"]:]B]8H]+]+]6]$^/5^Ce^^ ^ ^ ^^ ^^___&_ -_4:_ o_y__ _ ___ ____ _D_;`&A`h`*o` ` ` ` ```+`'a@aEaKaRabaxaaa(b".b QbE[b b#bb bb ccUcSrcc c cc c dd*d;dCd Kd Vd `djd{ddddd de'e?eReree ee eee e e eff'f M\n ϓ pl &5 FT d q~   ŕѕ  5%'[-8Ж 0*"[+~5ė0)+EU45И  0BYqÙԙݙC2O^n} ɚΚ4 )7>FN ivǛ ݛ  $)-W pz  ɜ؜ '%:` f q |  tٝ Nao7ўS ] gsy~ ş џ ߟ ;Vg9ǠΠ֠ ݠC+&o"5Ӣ /7>g+ң4,<i|!+&ܤ" .:P!`ץTBTkɦ# 3A Vdt Ƨ֧!2Thoި/#L*p,%ȩ()BRT !$#H#a S+-<M\ogr7ڬie!z$Ү'% >1+p'6į ",?6l'Y˰[%   ,ʱ  1[VVl9ó[~Yش  =SZ@m J˵  & , 77C{&ĶͶ Ӷo޶NTT q&;Qd\tIѸ`Q|ιӹ ٹ# &-T[KaŻW?o@';'T|64 & 0 ;F^1z% ҿ ݿ  C)4m1*DD^.w%.+E' mx  VK^K AVD\QWJQJ_?[ =9(w#)<%+'Q$y!--'#D/h'K+ )8/b)+# 75&,%RYm"2EA!'?30 d9n0'2$Z 7F\+D_p'$N @[AiPH h5)_f nyJ ;@2<s RQZck _D4yxfOL aVOA J@X1/0Ja$s/% "+;3g  <<8u8"[ #F0mw 9?Scz4 E#ip y R,%+ 4?P Wbj s}?\7  % 9E#Z~8-D*M#xD )7 FQaqz ~   ') :4*o *$ j' (#6RT!r,<i|[) ;3oH Y!d8 N?Y 2D"V y& $* O[k}!$= Ueak{3$/?#TYxZ -: C$M%r  "5T"]5##5IY X c"f *4_Rt+1>*mi)<7[ !) "?4b6#"')J't "*Ed&  $HA2Qcx%_6tCj8l? P\qXb',  '2.GvF , *5 Q\v:H? KcK~-\0@ =L3   % F 9 :E    4 $      ! )0 Z /s -         A 'Z   "    6 #1 :U ' W 0ZA>  -Bc[$.2.F4u  (%Ng6/r1Q< <J 7 .#K-o   R)g*A 5CRa} 1+7ct"$$ 6$Uz    +7 GS\)s*pR9,NgZ:^M%Z zhfJ  U! ! !!!"","#D"9h"""""""""\#,#*$.@$,o$*$.$ $%%%%%86%8o%`% &&&0&?&$Z&&&&&&X&G' a'o''''''')'' ((#( ,(:( I(S(#p(()(("(!)20)?c)>)\)?* E*P* `*"j****o*$+P,e,z9--=. M.Y.p.u..... ... .!.#/A/ S/8`///.0C?00 00 131B1 K1U1n1}1 Eopg Uj\9 VZO}RmCY69rL0egtD&eO)[$]ZmsuT2X~JPk T8Ic6>R+ uF*,)."qLU#kl 2 5vg0Aoh&II%bSPS-w>KxUVG` ,@ s'H2FW1f K5~,WisUE,ikf :6;J]65c'y{9DE~3c+;#1D^9rq$L-Y_oW+G\ rC\?dE<w&zql3e;zZ Q.xjn~Qyq"_/b[}V_k\{l|p0jb {+M7f)*n*<54pK}"(|:.d[^aMtM)=[D IGPh Td! '`aHaXxHh N<14.|2XQwN0`}iC%n$@p4SKz{v?FwX8j ]y!B7hA/Qi3CB!xL:FaNSRf%gtHvW_nob:^  vyr"=1!(>R =Y8s=^z@4*?mBNB'3 #?ucTZem8<@t-AuOld|]JGV/P($ 77`;YJMA-/O#(%&> Cancelled. Retrieve all rows anyway? Connection broken. Done. Retrieving tablespace usage Retrieving user owned objects current"%.2f secs%d rows affected.%d rows copied to clipboard.%d rows retrieved.%d rows.%ld rows not retrieved.%ld of %ld rows%ld rows retrieved.&About...&Add&Add %s to query&Add Server...&Add Table/View...&Backup&Bugreport&Cancel&Cancel Alt-Break&Close&Close Table/View&Connect&Connect...&Copy Ctrl-C&Count&Create&Debug (not recommended for normal use)&Delete&Delete/Drop&Delete/Drop Del&Deselect All&Disconnect&Display&Edit&Errors only&Execute&Execute F5&Export&File&Find Ctrl-F&Grant Wizard&Help&Help...&Join To...&Maintenance&No logging&OK&Open...&Open... Ctrl-O&Options...&Paste Ctrl-V&PostgreSQL Help&Properties&Query&Query Analyzer&Query Builder&Query tool&Recent files&Redo Ctrl-Y&Restore&SQL Help F1&Save&Save Ctrl-S&Save definition...&Server Status&System objects&Tip of the day&Tip of the day...&Tools&Undo Ctrl-Z&View''%s' is not a valid identifier. It must start with A-Z or a-z or _ and can contain A-Z and a-z and 0-9 and _.(binary compatible),-- Executing query: -- definition incomplete-- nothing to change...0 Secs: Notebook not found. Prepare to crash!;< operator<<Loading %s> operator>>A cancel signal was sent to the selected server process(es).A fatal error has occured: A terminate signal was sent to the selected server process(es).ACLAFTERANALYZEANDAccept the current options and close the dialogue.Accept the current settings and close the dialogue.Access methodAccount expiresActionAddAdd ServerAdd Tables/ViewsAdd a connection to a server.Add a new Check Constraint.Add a new Column.Add a new Foreign Key.Add a new Index.Add a new Trigger.Add a new Unique Constraint.Add a table or view to the datagram.Add serverAdd the select column for ascending sort.Add the select column for descending sort.Add/ChangeAddressAgentAggregateAggregatesAliasAlignmentAllow connections?An error has occured: AnalyzeApplyApply a filter and view the data in the selected object.Are you sure the logfile should be rotated?Are you sure you wish shutdown this server?Are you sure you wish to cancel the selected query(s)?Are you sure you wish to drop %s %s?Are you sure you wish to drop multiple objects?Are you sure you wish to terminate the selected server process(es)?Argument countArgumentsAscendingAuto FK indexAvailable ColumnsAverage WidthBEFOREBackBack to previous page.BackendsBackupBackup %s %sBackup files (*.backup)|*.backup|All files (*.*)|*.*Base typeBatchBlobsBlocks HitBlocks ReadBrowse for a logfile.C&hange password...C&lear windowCASCADECOMPRESSCR/LFCROSS JOINCSV files (*.csv)|*.csv|Data files (*.dat)|*.dat|All files (*.*)|*.*CacheCan't add another column to the query.CancelCancel any changes and close the dialogue.Cancel queryCancel query?CancelledCancelling.Cannot drop system %sCannot drop system %s %s.Cannot initialise the networking subsystem!Cannot open the logfile!CastCastsChangeChange PasswordChange your password.ChangedChanges applied.Changing the 'Show System Objects' option will cause all connections to be closed, and the treeview to be rebuilt. Are you sure you wish to continue?CheckCheck Foreign Key indexes on %s %sCheck allCheck for unbalanced single quote marks in the condition for row #%d.Child columnsChoose the operator for comparison.Clear edit windowClear historyClear history window.Clear windowCloseClose database browser? If you abort, the object browser will not show accurate data.Close server browser? If you abort, the object browser will not show accurate data.Close this Window.ClusteredClustered?ColumnColumn nameColumn namesColumn not found in pgSet: Column separatorColumnsCommentCommutatorCompositeConditionConfirm PasswordConfirm object deletion?Confirm superuser deletionConnect to ServerConnect to a ServerConnect to the selected server.Connected?Connecting to databaseConnecting to database without passwordConnection broken.Connection to database %s lost.Connection to database broken.Connection to server %s lost.ConstraintConstraint nameConstraintsContentsContextContinue?ConversionConversionsCopiedCopyCopy SQL from main form to SQL dialogueCopy selected lines to clipboardCopy selected text to clipboardCorrelationCould not resolve hostname %sCouldn't create a connection dialogue!Couldn't create a connection object!Couldn't create a pgSet object!Couldn't create the main window!Couldn't create the splash screen!Couldn't open a tips.txt file!Count rows if estimated less thanCount rows in the selected object.Covering indexCreateCreate DBCreate a Primary Key.Create a new Aggregate.Create a new Cast.Create a new Conversion.Create a new Database.Create a new Domain.Create a new Function.Create a new Group.Create a new JobCreate a new Language.Create a new Operator Class.Create a new Operator.Create a new Rule.Create a new Schema.Create a new Sequence.Create a new Server connection.Create a new Table.Create a new Tablespace.Create a new Trigger Function.Create a new Type.Create a new User.Create a new View.Create a new object of the same type as the selected object.Create a new object.Create databases?Create new ScheduleCreate new StepCreatedCreates a backup of the current database to a local fileCu&t Ctrl-XCurrent PasswordCurrent QueryCurrent valueCustom scheduleCutCut selected text to clipboardCycledDELETEDataData OutputData SortingData export aborted.Data retrieval runtime: Data typeData written to file.DatabaseDatabase StatusDatabasesDefaultDefault schemaDefault valueDefault?DeferrableDeferrable?DeferredDefinitionDeleteDelete selected lines.Delete/Drop the selected object.Deleting a superuser might result in unwanted behaviour (e.g. when restoring the database). Are you sure?DelimiterDepends onDescendingDescriptionDesignDimensionsDisable $$ quotingDisable TriggerDisconnec&tDisconnect from the selected server.Display help on PostgreSQL database system.Display help on SQL commands.Display/edit the properties of the selected object.Displays the current database status.Distinct ValuesDo insteadDo instead?Do not prompt for unsaved files on exitDo you want to save changes?DomainDomainsDoneDone.Double right-handed joins are not allowed. DropDrop %s?Drop DBDrop multiple objects?Drop the currently selected object.Dropping database not allowedE&xitE&xit Alt-F4E&xplainE&xplain F7ERROR: Syntax error at character %d!EXTENDEDEXTERNALElementEnabledEnabled?EncodingEncryptionEndEnter a description of this database connection.Enter a filename to write application logs to.Enter the filter string to apply to the data. SQL syntax should be used as the string will be used as a 'WHERE' clause.Enter the hostname or IP address of the server to connect to.Enter the name of the database on the server to use to make the initial connection. Normally this will be template1.Enter the password to use when connecting to the server.Enter the path or URL to the PostgreSQL documentationEnter the port number that the server is listening on.Enter the username to use when connecting to the server.Error connecting to the server: %sError!Error: No table or no columnErrors and N&oticesErrors, Notices, &SQLEventEventsExecuteExecute arbitrary SQL queries.Execute queryExecute query, write result to fileExecute to fileExit query windowExplainExplain &optionsExplain analyse queryExplain queryExplain verbose queryExport data to fileExpressionExpression ErrorExternalFATALFK index nameFORCEFREEZEFULLFULL JOINFailFailed to open file %s.Failed to start server %s: Errcode=%d Check event log for details.Failed to stop server %s: Errcode=%d Check event log for details.Failed to write to the output file: %sFile cannot be opened with this format. Please chose another format.FilenameFilterFilter String (eg. oid > 10 AND oid < 50)Filter string syntax validates OK!Final functionFinal typeFindFind textFiresFontFor eachFor typeForeign KeyForeign Key CheckForeign key?FormatForwardForward to next page.Frequently asked questions about pgAdmin III.FromFunctionFunctionsGeneralGrant WizardGrantedGrants rights to multiple objectsGreater than operatorGroupGroup IDGroup/UserGroupnameGroupsHTTP proxyHandlerHas OIDsHas OIDs?Heap Blocks HitHeap Blocks ReadHelpHide system objectsHistogram BoundsHistoryHostnameHostname/IP AddressHow to send a bugreport to the pgAdmin Development Team.Huh?IMMUTABLEINNER JOININSERTIgnoreImplementationImplicitIncorrect password!IncrementIndexIndex Blocks HitIndex Blocks ReadIndex ScansIndex SizeIndex Tuples FetchedIndexesInheritedInherited from table %sInherited tablesInherited tables countInherits from tablesInherits tablesInitial DBInitial DatabaseInitial conditionInitial databaseInitial database can't be dropped.Initially?Input functionInput typeInsert commandsInternal lengthIntervalJobJob classJoinJoin TypeJoin functionKindLEFT JOINLFLanguageLanguagesLast resultLast runLast system OIDLeft Sort operatorLeft Table ColumnsLeft sort opLeft typeLengthLess Than operatorLevelLimit exceededLink symbolLists the columns that the data will be sorted by.LocalLocal charsetLocal columnLocationLocksLog LevelLog entryLog files (*.log)|*.log|All files (*.*)|*.*LogfileLogfile (%ID will be replaced with the Process ID)Logfile rotationLoggingMAINMaintain %s %sMaintain the current database or table.MaintenanceMaintenance operationMax. characters per columnMaximumMaximum rows to retrieveMaximums rows to retrieve into output window; 0 = unlimitedMemberMember countMember nameMember ofMembersMessagesMinimumModeMost Common FrequenciesMost Common ValuesMovedMultiple Column JoinsNameName may not start with '_'.Need passwordNeed password?NegatorNew &ObjectNew AggregateNew CastNew Check ConstraintNew ColumnNew ConversionNew DatabaseNew DomainNew Foreign KeyNew FunctionNew GroupNew IndexNew JobNew LanguageNew OperatorNew Operator ClassNew PasswordNew Primary KeyNew RuleNew ScheduleNew SchemaNew SequenceNew ServerNew StepNew TableNew TablespaceNew TriggerNew Trigger FunctionNew TypeNew Unique ConstraintNew UserNew ViewNew length must not be less than old length.New precision must not be less than old precision.New total digits must not be less than old total digits.Next runNoNo Table or view.No connection to database.No data to export.No ownerNo properties are available for the current selectionNo statistics are available for the current selectionNoneNot NULLNot NULL?Not implementedNot implemented.NothingNull FractionOIDOKOK.ORObject fileOld style FKsOn DeleteOn UpdateOn deleteOn errorOn updateOne Row with OID %d inserted.Only dataOnly schemaOpenOpen a query fileOpen fileOpen query fileOpen the pgAdmin III helpfile.OperatorOperator ClassOperator ClassesOperator classesOperator functionOperatorsOptionsOptions modifying Explain outputOrOut of Memory for cacheLinePoolOutputOutput functionOwnerPIDPLAINPLAIN optionsParameterPassed by Value?Passed by valuePasswordPassword successfully changed!Passwords do not match!PastePaste selected text from clipboardPathPlease choose user language:Please enter function definition.Please enter function source code.Please enter password for user %s on server %s (%s)Please select a datatype.Please select at an event.Please select base datatype.Please select language.Please select left or right datatype.Please select return type.Please select state datatype.Please select target datatype.Please specify FK index name.Please specify a procedure.Please specify address.Please specify at least one action.Please specify at least two members.Please specify columns.Please specify condition.Please specify conversion function.Please specify description.Please specify input conversion function.Please specify internal storage length.Please specify language handler.Please specify location.Please specify name.Please specify object library.Please specify output conversion function.Please specify port.Please specify source datatype.Please specify source encoding.Please specify state function.Please specify target encoding.Please specify trigger function.Please specify user namePlease specify valid length.Please specify valid numeric precision (0..PortPositionPostgreSQL DescriptionPostgreSQL VersionPrecisionPreferencesPrimary KeyPrimary keyPrimary key?Primary?PrivilegesPrivileges for %sPrivileges for %s %sProblem with resource Problem with resource %s: Notebook not found. Prepare to crash!Procedure Process returned exit code %d.PropertiesPropertyQueryQuery &builderQuery files (*.sql)|*.sql|All files (*.*)|*.*Query files (*.sql)|*.sql|UTF-8 query files (*.sql)|*.sql|All files (*.*)|*.*Query files (*.sql)|*.sql|UTF-8 query files (*.usql)|*.usql|All files (*.*)|*.*Query inserted one rows with OID %d. Query is running.Query result with %d rows discarded. Query result with %d rows will be returned. Query returned successfully with no result in %s ms.Query returned successfully: %d rows affected, %s ms execution time.Query returned successfully: one row with OID %d inserted, %s ms execution time.Query toolQuit this program.Quote charQuotingRECREATEREINDEXREINDEX optionsRESTRICTRIGHT JOINRe&fresh F5Re&load moduleReached end of the documentRead and write Unicode UTF-8 filesReady.Receive functionRedoRedo last actionReferencedReferenced byReferencesReferencingRefreshRefresh rate (seconds)Refresh the selected object.Refresh to count rowsRefreshing %sRefreshing %s...Refreshing data, please wait.Refreshing.RelationReloadReload current page.Reload library module which implements this function.RemoveRemove the selected sort column.RestoreRestore %s %sRestores a backup from a local fileRestoring previous environmentRestrict functionRestrictionResult typeRetrieving %s detailsRetrieving data: %d rows.Retrieving server propertiesReturn typeReturns a set?Returns setRight Sort operatorRight Table ColumnsRight sort opRight typeRotateRowRow separatorRow triggerRows (counted)Rows (estimated)RuleRulesRunning?SELECTSET DEFAULTSET NULLSQLSQL HelpSQL Scripts (*.sql)|*.sql|All files (*.*)|*.*SQL help siteSSLSSL ModeSSL encryptedSTABLESaveSave &as...Save current fileSave fileSave file under new nameSave historySave history of executed commands.Save query file asSave the SQL definition of the selected object.Saved the changed row.ScheduleSchedulesSchemaSchemasSecuritySecurity of definerSecurity of definer?Select &AllSelect a column to add to the sort list.Select backup filenameSelect export filenameSelect log fileSelect output fileSelect the level of detail to record in the logfile.Selected ColumnsSelectionSend FunctionSend functionSequenceSequencesSequential ScansSequential Tuples ReadServerServersServers (%d)ServiceShow a tip of the day.Show about dialog.Show object properties on double click in treeview?Show options dialog.Show or hide system objects.Show system objectsShow users for privileges?Single objectSizeSort orderSort/filter options.SourceSource encodingSource typeStartStart PostgreSQL ServiceStart serviceStart the query builder.Starting serviceState functionState typeStatisticStatisticsStatusStepStepsStop PostgreSQL ServiceStop serviceStopping serviceStorageStrictStrict?SucceedSuperuser (can create users)Superuser?Supports hashSupports hash?Supports mergeSyntax ValidationSystem aggregate?System cast?System column?System conversion?System database?System domain?System foreign key?System function?System index?System language?System objects will not be removed from the object tree until a refresh is performed. Close all connections now?System objects will not show in the the object tree until a refresh is performed. Close all connections now?System operator class?System operator?System rule?System schema?System sequence?System table?System trigger?System type?System view?TARTXTableTable SizeTablesTables/ViewsTablespaceTablespace SizeTablespacesTarget encodingTarget typeTemplateTerminateTerminate processTerminate process?The PostgreSQL server must be at least version %2.1f!The PostgreSQL server's version string.The PostgreSQL version number.The hostname or TCP/IP address of the server.The initial database used when connecting to the server.The last OID used by the server.The maximum of %ld rows is exceeded (total %ld).The password could not be changed!The port number the server is listening on.The text %s has changed. The text %s has changed. Do you want to save changes?The username used when connecting to the server.There is nothing in the SQL pane to save!There is unsaved data in a row. Do you want to store to the database?This query will return %d results. Load all results?This software is released under the Artistic License.Time offsetTimestampToToast Blocks HitToast Blocks ReadToast Index Blocks HitToast Index Blocks ReadTotal %ld rows. Total query runtime: TriggerTrigger FunctionTrigger FunctionsTrigger functionTriggersTrustedTrusted?Try switching it to the lefthand side in one or more relationships.Trying to drop system objectTuples DeletedTuples InsertedTuples UpdatedTuples deletedTuples insertedTuples updatedTypeTypesUPDATEUncheck allUndoUndo change of data.Undo last actionUnexpected empty cache line: dataSet already closed.Unicode UTF-8UniqueUnique?UnknownUnknown find dialog event!Unsaved dataUp sinceUpdate catalogs?UserUser IDUser PrivilegesUser can create databasesUser can create usersUser languageUser/GroupUsernameUsersVACUUMVACUUM optionsVOLATILEValidateValidate the syntax of the filter string.Validating filter stringValidatorValueVariableVariable NameVariable ValueVariablesVerboseVerbose messagesVersion numberVersion stringViewView &DataView DataView Data OptionsView F&iltered DataView Filtered DataView the data in the selected object.ViewsVolatilityWarning: With OIDsWriting data.Xact CommittedXact Rolled BackYesYou cannot join on the asterisk.You cannot leave both the column and expression blank. Click 'OK' to insert a default function into the expression.You must add at least on column.You must redraw your joins so that "%s" does not appear on the righthand side more than once. You must select a server before changing your password!You must select one column from the left table and one column from the right table.aborting.all columnsallowchardailydisabledoubleint2int4membermonthlyneed passwordno quotingnot countednot encryptednot memberonly stringspgAdmin III &FAQpgAdmin III QuerypgServer object didn't initialise because the user aborted.pgadmin3&%ID.logpgadmin:Logfile rotated.preferreadyredirect_stderr not enabled or log_filename misconfiguredrepeatrequiresingletemplate1weeklyyearly|Project-Id-Version: pgAdmin3 POT-Creation-Date: 2004-09-05 23:02+0200 PO-Revision-Date: 2004-12-05 01:47+0200 Last-Translator: Language-Team: pgAdmin Developers MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=utf-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Ακυρώθηκε. Να γίνει ανάκτηση όλων των εγγραφών? Η σύνδεση διακόπηκε.Ολοκληρώθηκε. Ανάκτηση tablespace usage Ανάκτηση user owned αντικειμένων τρέχων"%.2f δευτερόλεπταΕπηρρεάστηκαν %d εγγραφές.%d εγγραφές αντιγράφηκαν στο clipboard.%d εγγραφές ανακτήθηκαν.%d εγγραφές.%ld εγγραφές δεν ανακτήθηκαν.%ld από %ld εγγραφές%ld εγγραφές ανακτήθηκαν.&Σχετικά...&Προσθήκη&Προσθήκη %s στο query&Προσθήκη Εξυπηρετητή...&Προσθήκη Πίνακα/View...&Backup&Αναφορά ΣφάλματοςΆ&κυροΆ&κυρο Alt-Break&Κλείσμο&Κλείσμο Πίνακα/View&Σύνδεση&Σύνδεση...&Αντιγραφή Ctrl-CΑπαρρίθμηση&Δημιουργία&Αποσφαλμάτωση (δεν συστήνεται για απλή χρήση)Διαγρα&φήΔιαγραφ&ή/DropΔιαγρα&φή/Drop Del&Αφεπιλογή Όλων&Αποσύνδεση&Προβολή&Επεξεργασία&Σφάλματα μόνο&Εκτέλεση&Εκτέλεση F5&Εξαγωγή&Αρχείο&Έυρεση Ctrl-F&Grant Wizard&Βοήθεια&Βοήθεια...&Join To...&Συντήρηση&Χωρίς Καταγραφή&Εντάξει&Άνοιγμα&Άνοιγμα... Ctrl-O&Επιλογές...&Επικόλληση Ctrl-VΒοήθεια για &PostgreSQL&Ιδιότητες&Query&Query ΑναλυτήςΕπεξεργαστής &QueryΕργαλείο &Query&Πρόσφατα αρχεία&Επανάληψη Ctrl-Y&Restore&Βοήθεια SQL F1&Αποθήκευση&Αποθήκευση Ctrl-S&Αποθήκευση definition...&Κατάσταση Εξυπηρετητή&Αντικείμενα συστήματοςΣυμ&βουλή της ημέραςΣυμ&βουλή της ημέρας...Ερ&γαλείαΑναί&ρεση Ctrl-Z&Προβολή''%s' δεν είναι αποδεκτό αναγνωριστικό. Πρέπει να ξεκινά με A-Z ή a-z ή _ και να περιέχει A-Z και a-z και 0-9 και _.(binary compatible),-- Εκτελείται το query: -- definition incomplete-- τίποτα για αλλαγή...0 Δευτ.: Το Notebook δεν βρέθηκε. Προετοιμαστείτε για crush!;< τελεστής<<Φόρτωση %s<κανένα>> τελεστής>>Ένα σύμα ακύρωσης στάλθηκε στον επιλεγμένο Εξυπηρετητή.Προκλήθηκε σημαντικό σφάλμα: Σήμα τερματισμού στάλθηκε στις επιλεγμένες διαδικασίες εξυπηρετητών.ACLAFTERANALYZEANDΑποδοχή τωνεπιλογών και κλείσιμο του παραθύρου διαλόγου.Αποδοχή τρέχουσων ρυθμίσεων και κλείσιμο του διαλόγου.Μέθοδος πρόσβασηςΟ λογαριασμός λήγειΕνέργειαΠροσθήκηΠροσθήκη εξυπηρετητήΠροσθήκη Πινάκων/ViewsΠροσθήκη σύνδεσης σε εξυπηρετητή.Προσθήκη νέου Check Constraint.Προσθήκη νέου Πεδίου.Προσθήκη νέου Ξένου Κλειδιού.Προσθήκη νέου Index.Προσθήκη νέου Trigger.Προσθήκη νέου Unique Constraint.Προσθήκη πίνακα ή view στο datagram.Προσθήκη εξυπηρετητήΠροσθήκη επιλεγμ. πεδίου για αύξουσα ταξινόμηση.Προσθήκη επιλεγμ. πεδίου για φθίνουσα ταξινόμηση.Add/ChangeΔιεύθυνσηAgentAggregateAggregatesAliasAlignmentΕπιτρέπονται συνδέσεις;Συνέβηκε σφάλμα: AnalyzeΕφαρμογήΕφαρμογή φίλτρου και προβολή των δεδομένων του επιλεγμένου αντικειμένου.Είστε σίγουροι το αρχείο καταγραφής να γίνει rotated;Σίγουρα θέλετε να τερματίσετε τον εξυπηρετητή;Σίγουρα θέλετε να απορρίψετε τα επιλεγμένα query;Σίγουρα θέλετε να κάνετε Drop %s %s;Σίγουρα θέλετε να κάνετε drop πολλαπλά αντικείμενα;Σίγουρα θέλετε να τερματίσετε την επιλεγμένη διεργασία εξυπηρετητή;Απαρρίθμηση argumentArgumentsΑύξουσαAuto FK indexΔιαθέσιμα πεδίαΜέσο πλάτοςBEFOREΕπιστροφήΕπιστροφή στην προηγούμενη σελίδα.BackendsBackupBackup %s %sΑρχεία backup (*.backup)|*.backup|Όλα τα αρχεία (*.*)|*.*Base typeBatchBlobsBlocks HitBlocks ReadΑναζήτηση αρχείου καταγραφής.Α&λλαγή Password...Εκκα&θάρση παραθύρουCASCADECOMPRESSCR/LFCROSS JOINΑρχεία CSV (*.csv)|*.csv|Αρχεία δεδομένων (*.dat)|*.dat|Όλα τα αρχεία (*.*)|*.*CacheΔεν μπορεί να προστεθεί και άλλη στήλη στο query.ΆκυροΑκύρωση όλων των αλλαγών και κλείσιμο του παραθύρου διαλόγου.Ακύρωση queryΑκύρωση query;ΑκυρώθηκεΑκυρώση.Δεν μπορεί να γίνει drop το αντικείμενο συστήματος %sΔεν μπορεί να γίνει drop το %s %s συστήματος.Το υποσύστημα δικτύωσης δεν μπορεί να αρχικοποιηθείΔεν μπορεί να ανοιχτεί το αρχείο καταγραφής!CastCastsΑλλαγήΑλλαγή PasswordΑλλάξτε το Password σαςΆλλαξεΑλλαγές εφαρμόσηκαν.Αλλάζοντας την επιλογή 'Προβολή Αντικειμένων Συστήματος' θα κλείσουν οι συνδέσεις, και η δενδρική προβολή θα αναδομηθεί. Θέλετε να συνεχίσετε;CheckΕλέγξτε τα indexes του Ξένου Κλειδιού στο %s %sΕπιλογή όλωνΈλεγχος για μη σωστά τοποθετημένα single quote σύμβολα στη συνθήκη για την εγγραφή #%dΠεδία παιδιάΕπιλέξτε τον τελεστή για σύγκριση.Καθαρισμός παραθύρου επεξεργασίαςΚαθαρισμός ΙστορικούΚαθαρισμός παραθύρου ιστορικού.Καθαρισμός παραθύρουΚλείσιμοΚλείσιμο της προβολής ΒΔ; Αν ακυρώσετε, η προβολή αντικειμένων δε θα δείχνει σωστά δεδομένα.Κλείσιμο της προβολής εξυπηρετητή; Αν ακυρώσετε, η προβολή αντικειμένων δε θα δείχνει σωστά δεδομένα.Κλείσμο αυτού του Παραθύρου.ClusteredClustered;ΠεδίοΌνομα ΠεδίουΟνόματα ΠεδίωνΤο Πεδίο δε βρέθηκε στο pgSet:Διαχωριστικό ΠεδίωνΠεδίαΣχόλιοCommutatorCompositeConditionΕπιβεβαίωση PasswordΕπιβεβαίωση διαγραφής αντικειμένου;Επιβεβαίωση διαγραφής superuser;Σύνδεση με τον ΕξυπηρετητήΣύνδεση σε ΕξυπηρετητήΣύνδεση στον επιλεγμένο Εξυπηρετητή.Συνδεδεμένος;Σύνδεση σε ΒΔΣύνδεση στη ΒΔ χωρίς passwordΗ σύνδεση διακόπηκε.Η σύνδεση στη ΒΔ %s χάθηκε.Η σύνδεση στη ΒΔ κόπηκε.Η σύνδεση με τον εξυπηρετητή %s χάθηκε.ConstraintΌνομα constraintConstraintsContentsContextΣυνέχεια;ConversionConversionsΑντιγράφηκε (σαν)ΑντιγραφήΑντιγραφή SQL από την κύρια φόρμα στο παράθυρο SQLΑντιγραφή επιλεγμένων εγγραφών στο clipboardΑντιγραφή επιλεγμένου κειμένου στο clipboardCorrelationΔεν μπόρεσε να εξακριβωθεί τo hostname %sΔεν μπόρεσε να δημιουργηθεί διάλογος σύνδεσης!Δεν μπόρεσε να δημιουργηθεί αντικείμενο σύνδεσης!Δεν μπόρεσε να δημιουργηθεί αντικείμενο pgSet!Δεν μπόρεσε να δημιουργηθεί το αρχικό παράθυρο!Δεν μπόρεσε να δημιουργηθεί η οθόνη έναρξης!Δεν μπόρεσε να διαβαστεί το αρχείο tips.txt !Απαρρίθμηση εγγραφών αν υπολογιστούν λιγότερες απόΑπαρρίθμηση εγγραφών στο επιλεγμένο αντικείμενο.Covering indexΔημιουργίαΔημιουργία ΒΔΔημιουργία Πρωτεύοντος Κλειδιού.Δημιουργία νέου Aggregate.Δημιουργία νέου Cast.Δημιουργία νέου Conversion.Δημιουργία νέας Βάσης Δεδομένων.Δημιουργία νέου Domain.Δημιουργία νέας Function.Δημιουργία νέου Group.Δημιουργία νέου JobΔημιουργία νέας Γλώσσας.Δημιουργία νέου Operator Class.Δημιουργία νέου Operator.Δημιουργία νέου Rule.Δημιουργία νέου Σχήματος.Δημιουργία νέου Sequence.Δημιουργία νέας σύνδεσης σε εξυπηρετητή.Δημιουργία νέου Πίνακα.Δημιουργία νέου Tablespace.Δημιουργία νέας Trigger Function.Δημιουργία νέου Τύπου.Δημιουργία νέου Χρήστη.Δημιουργία νέου View.Δημιουργία νέου αντικειμένου ιδίου τύπου με το επιλεγμένο αντικείμενο.Δημιουργία νέου αντικειμένου.Δημιουργία Βάσεων Δεδομένων;Δημιουργία νέου ScheduleΔημιουργία νέου ΒήματοςΔημιουργήθηκεΔημιουργία backup της τρέχουσας ΒΔ σε τοπικό αρχείοΑποκοπή&t Ctrl-XΤρέχων PasswordΤρέχων QueryΤρέχουσα τιμήCustom scheduleΑποκοπήΑποκοπή επιλεγμένου κειμένο στο clipboardCycledDELETEΔεδομέναΔεδομένα εξαγωγήςΤαξινόμηση δεδομένωνΗ εξαγωγή των δεδομένων ακυρώθηκε.Χρόνος ανάκτησης δεδομένων:Data typeΤα δεδομένα γράφηκαν σε αρχείο.Βάση ΔεδομένωνΚατάσταση Βάσης ΔεδομένωνΒάσεις ΔεδομένωνΠροκαθορισμένοΠροκαθορισμένο σχήμαΠροκαθορισμένητιμήΠροκαθορισμένο;DeferrableDeferrable?DeferredΟρισμόςΔιαγραφήΔιαγραφή επιλεγμένων γραμμών.Διαγραφή/Drop επιλεγμένου αντικειμένου.Διαγράφωντας ένα superuser μπορεί να οδηγήσει σε ανεπιθύμητη συμπεριφορά (π.χ. όταν κάνετε restore τη ΒΔ). Είστε σίγουροι;ΔιαχωριστικόΕξαρτάται από ΦθίνουσαΠεριγραφήΣχεδίασηΔιαστάσειςΑπενεργοποίηση $$ quotingΑπενεργοποίηση TriggerΑ&ποσύνδεσηΑποσύνδεση από τον επιλεγμένο εξυπηρετητήΠροβολή βοήθειας για το ΣΔΒΔ PostgreSQL.Προβολή βοήθειας για τις εντολές SQL.Προβολή/επεξεργασία ιδιοτήτων επιλεγμένου αντικειμένου.Προβάλει την κατάσταση της Βάσης Δεδομένων.Distinct ValuesDo insteadDo instead?Να μην γίνει ερώτηση για μη σωσμένα αρχεία κατά την έξοδοΘέλετε να σώσετε τις αλλαγές;DomainDomainsΈγινεΟλοκληρώθηκε.Διπλές δεξιές ενώσεις δεν επιτρέπονται. DropDrop %s;Drop ΒΔΝα κάνω Drop πολλαπλά αντικείμενα;Κάντε Drop το επιλεγμένο αντικείμενοΔεν επιτρέπετε να κάνετε Drop τη ΒΔΈ&ξοδοςΈ&ξοδος Alt-F4Περιγρα&φήΠεριγρα&φή F7ΣΦΑΛΜΑ: Σφάλμα σύνταξης στη θέση χαρακτήρα %d!EXTENDEDEXTERNALElementΕνεργοποιημένοΕνεργοποιημένοEncodingΚρυπτογράφησηΤέλοςΔώστε περιγραφή αυτής της σύνδεσης Βάσης Δεδομένων.Δώστε όνομα για το αρχείο καταγραφής.Δώστε το αλφαριθμητικό του Φίλτρου που θα εφαρμοστεί στα δεδομένα. H SQL που θα χρησιμοποιήσετε θα χρησιμοποιηθεί σαν συνθήκη "WHERE".Δώστε το hostname ή την διεύθυνση IP του εξυπηρετητή που θα συνδεθείτε.Δώστε το όνομα της ΒΔ στον εξυπηρετητή που θα χρησιμοποιηθεί για να γίνει η αρχική σύνδεση. Συνήθως αυτό είναι το template1.Δώστε το password για σύνδεση στον εξυπηρετητή.Δώστε το path ή το URL για το documentation της PostgreSQLΔώστε τον αριθμό της θύρας που ακούει ο εξυπηρετητής.Δώστε το username για σύνδεση στον εξυπηρετητή.Σφάλμα σύνδεσης στον εξυπηρετητή: %sΣφάλμα!Σφάλμα: Δεν βρέθηκε πίνακας ή πεδίοΣ&φάλματα και ΕπισημάνσειςΣφάλματα, Επισημάνσεις, SQLEventEventsΕκτέλεσηΕκτέλεση ιδιαίτερων SQL query.Εκτέλεση queryΕκτέλεση Εκτέλεση στο αρχείοΈξοδος από το παράθυρο queryΕπεξήγησηΕπιλογές ΕπεξήγησηςΕπεξήγηση analyse queryΕπεξήγηση queryΑναλυτική Επεξήγηση queryΕξαγωγή δεδομένων σε αρχείοExpressionExpression ErrorExternalFATALΌνομα index FKFORCEFREEZEFULLFULL JOINFailΑπέτυχε το άνοιγμα του αρχείου %s.Αποτυχία %s: Errcode=%d Check event log for details.Αποτυχία να σταματήσει ο εξυπηρετητής %s: Errcode=%d Ελέγξτε το αρχείο καταγραφής για λεπτομέρειες.Απέτυχε η εγγραφή στο αρχείο: %sΤο αρχείο δεν μπόρεσε να ανοιχτεί με αυτή την μορφοποίηση. Παρακαλώ επιλέξτε άλλη μορφοποίηση.Όνομα ΑρχείουΦίλτροΑλφαριθητικό Φίλτρου (π.χ. oid > 10 AND oid < 50)Η σύνταξη του αλφαριθμητικού Φίλτρου ελέγχθηκε ότι είναι OK!Final functionΤελικός τύποςΕύρεσηΕύρεση κειμένουFiresΓραμ/σειράΓια κάθεΓια τον τύποΕξωτερικό ΚλειδίΈλεγχος Εξωτερικού ΚλειδιούΕξωτερικό Κλειδί;FormatΜπροστάΕπόμενη σελίδα.Συχνές ερωτήσεις σχετικά με το pgAdmin III.ΑπόFunctionFunctionsΓενικάGrant WizardGrantedΑπονέμει δικαιώματα σε πολλαπλά αντικείμεναΤελεστής Μεγαλύτερο απόGroupGroup IDGroup/UserΌνομα GroupGroupsHTTP proxyHandlerHas OIDsHas OIDs?Heap Blocks HitHeap Blocks ReadΒοήθειαΑπόκρυψη αντικειμένων συστήματος.Histogram BoundsΙστορικόHostnameHostname/IP ΔιεύθυνσηΠώς να στείλετε αναφορά λάθους στην Ομάδα του pgAdmin.Ορίστε;IMMUTABLEINNER JOININSERTIgnoreImplementationImplicitΛάθος password!IncrementIndexIndex Blocks HitIndex Blocks ΑναγνώστηκανIndex ScansΜέγεθος IndexIndex Tuples ΑνακτήθηκανIndexesΚληρονομήθηκεΚληρονομήθηκε από τον πίνακα %sΚληρονομηθέντες πίνακεςΑπαρρίθμηση κληρονομηθέντων πινάκωνΚληρονομεί από πίνακεςΚληρονομεί πίνακεςΑρχική ΒΔΑρχική ΒΔInitial conditionΑρχική ΒΔΔεν μπορεί να γίνει dtop στην αρχική ΒΔ.Αρχικά;Input functionInput typeInsert commandsInternal lengthIntervalJobJob classJoinΤύπος JoinJoin functionKindLEFT JOINLFΓλώσσαΓλώσσεςΤελευταίο αποτέλεσμαLast runΤλευταίο OID συστήματοςΤελεστής Αριστερής ΤαξινόμησηςΠεδία Αριστερού ΠίνακαLeft sort opLeft typeΜήκοςΤελεστής Μικρότερο ΑπόΕπίπεδοΞεπεράστηκε το όριοLink symbolΠροβάλει τα πεδία με τα οποία θα ταξινομηθούν τα δεδομένα.ΤοπικόΤοπικό σετ χαρακτήρωνΤοπικό πεδίοΤοποθεσίαLocksΕπίπεδο καταγραφήςΚαταχώρηση αρχείο καταγραφήςΑρχεία καταγραφής (*.log)|*.log|Όλα τα αρχεία (*.*)|*.*Αρχείο ΚαταγραφήςΑρχείο καταγραφής (%ID θα αντικατασταθεί με το ID της διεργασίας)Rotation αρχείου καταγραφήςΚαταγραφήMAINΣυντήρηση %s %sΣυντήρηση της τρέχουσας βάσης δεδομένων ή πίνακα.ΣυντήρησηΛειτουργία ΣυντήρησηςΜεγ. πλήθος χαρακτήρων ανα πεδίοΜέγιστοςΜέγιστος αριθμός εγγραφών για ανάκτησηΜέγιστος αριθμός εγγραφών για ανάκτηση στο παράθυρο εξαγωγής; 0 = απεριόριστεςΜέλοςΑπαρρίθμηση μελώνΌνομα μέλουςΜέλος σεΜέληΜηνύματαΕλάχιστοςModeΠιο συχνές FrequenciesΠιο συχνές τιμέςΜετακινήθηκεMultiple Column JoinsΌνομαΤο όνομα μπορεί να μην ξεκινά με '_'.Χρειάζεται passwordΧρειάζεται password;NegatorΝέο &ΑντικείμενοΝέο AggregateΝέο CastΝέο Check ConstraintΝέο ΠεδίοΝέο ConversionΝέα Βάση ΔεδομένωνΝέο DomainΝέο Εξωτερικό ΚλειδίΝέα FunctionΝέο GroupΝέο IndexΝέο JobΝέα LanguageΝέος OperatorΝέo Operator ClassΝέο PasswordΝέο Πρωτεύον ΚλειδίΝέο RuleΝέο ScheduleΝέο ΣχήμαΝέα SequenceΝέος εξυπηρετητήςΝέο ΒήμαΝέος ΠίνακαςΝέο TablespaceΝέο TriggerΝέα Trigger FunctionΝέος ΤύποςΝέο Unique ConstraintΝέος ΧρήστηςΝέο ViewΤο νέο μήκος δεν πρέπει να είναι μικρότερο από το παλίο.Η νέα ακρίβεια δεν πρέπει να είναι μικρότερη από την παλιά.Το νέο σύνολο των ψηφίων δεν πρέπει να είναι μικρότερο από το παλιό.Next runΌχιΔεν υπάρχει Table ή View.Δεν υπάρχει σύνδεση σε ΒΔ.Δεν υπάρχουν δεδομένα για εξαγωγή.Κανένας ιδιοκτήτηςΔεν υπάρχουν ιδιότητες για την τρέχουσα επιλογή.Δεν υπάρχουν στατιστικά για την τρέχουσα επιλογήΚανέναNot NULLNot NULL;Δεν έχει υλοποιηθείΔεν έχει υλοποιηθεί.ΤίποταNull FractionOIDΕντάξειΕντάξει.ORObject fileOld style FKsΚατά τη ΔιαγραφήΚατά την ΕνημέρωσηΚατά τη διαγραφήOn errorΚατά την ενημέρωσηΜια εγγραφή με OID %d εισήχθηκε.Μόνο δεδομέναΜόνο σχήμαΆνοιγμαΆνοιγμα αρχείου queryΆνοιγμα αρχείουΆνοιγμα αρχείου queryΆνοιγμα του αρχείου βοήθειας του pgAdmin III.OperatorOperator ClassOperator ClassesOperator classesOperator functionOperatorsΕπιλογέςΕπιλογές που αλλάζουν το αποτέλεσμα Επεξήγησης OrOut of Memory για cacheLinePoolΑποτέλεσμαOutput functionΙδιοκτήτηςPIDPLAINPLAIN επιλογέςParameterPassed by Value?Passed by valuePasswordΤο password άλλαξε!Τα Password δεν ταιριάζουν!ΕπικόλλησηΕπικόλληση επιλεγμένου κειμένου από το clipboardPathΕπιλέξτε γλώσσα χρήστη:Δώστε τον ορισμό μιας function.Δώστε τον πηγαίο κώδικα μιας function.Παρακαλώ δώστε το password για το χρήστη %s στον εξυπηρετητή %s (%s)Επιλέξτε datatype.Επιλέξτε σε κάποιο event.Επιλέξτε base datatype.Επιλέξτε γλώσσα.Επιλέξτε αριστερό ή δεξί datatype.Επιλέξτε return type.Επιλέξτε state datatype.Επιλέξτε target datatype.Δηλώστε όνομα index του FKΔηλώστε μια procedure.Δηλώστε διεύθυνση.Δηλώστε τουλάχιστον ένα action.Δηλώστε τουλάχιστον δύο μέλη.Δηλώστε πεδία.Δηλώστε condition.Δηλώστε conversion function.Δηλώστε περιγραφή.Δηλώστε input conversion function.Δηλώστε internal storage length.Δηλώστε language handler.Δηλώστε τοποθεσία.Δηλώστε όνομα.Δηλώστε object library.Δηλώστε output conversion function.Δηλώστε μια θύραΔηλώστε source datatype.Δηλώστε source encoding.Δηλώστε state function.Δηλώστε την target encoding.Δηλώστε trigger function.Δηλώστε user nameΔηλώστε valid length.Δηλώστε συμβατή αριθμητική ακρίβεια (0..PortΘέσηΠεριγραφή PostgreSQLΈκδοση PostgreSQLΑκρίβειαΠροτιμήσειςΠρωτεύον ΚλειδίΠρωτεύον κλειδίΠρωτεύον κλειδί;Πρωτεύον;ΔικαιώματαPrivileges για %sPrivileges για %s %sΠρόβλημα με τον πόροΠρόβλημα με resource %s: Το Notebook δεν βρέθηκε. Ετοιμαστείτε για κρέμασμα της εφαρμογής!ΔιαδικασίαΗ διεργασία επέστρεψε exit code %d.ΙδιότητεςΙδιότηταQueryΕπεξεργαστής queryΑρχεία query (*.sql)|*.sql|Όλα τα αρχεία (*.*)|*.*Αρχεία query (*.sql)|*.sql|UTF-8 αρχεία query (*.sql)|*.sql|Όλα τα αρχεία (*.*)|*.*Αρχεία query (*.sql)|*.sql|UTF-8 αρχεία query (*.usql)|*.usql|Όλα τα αρχεία (*.*)|*.*Το query εισήγαγε μια εγγραφή με OID %d. Το Query εκτελείται.Το αποτέλεσμα του query (%d εγγραφές) δεν εμφανίζεται. Το αποτέλεσμα του query (%d εγγραφές) θα επιστραφεί. Το query εκτελέστηκε επιτυχώς δίχως αποτελέσματα σε %s ms.Το query εκτελέστηκε επιτυχώς: %d εγγραφές επηρρεάστηκαν, %s ms χρόνος εκτέλεσης.Το query εκτελέστηκε επιτυχώς: μια εγγραφή με OID %d εισήχθηκε, %s ms χρόνος εκτέλεσης.Εργαλείο QueryΈξοδος από το πρόγραμμα.Quote charQuotingRECREATEREINDEXREINDEX optionsRESTRICTRIGHT JOINΑ&νανέωση F5Επανα&φόρτωση υπομονάδαςReached end of the documentΑνάγνωση και εγγραφή σε αρχεία Unicode UTF-8Έτοιμο.Receive functionRedoRedo τελευταίας ενέργειαςReferencedΑναφέρεται απόReferencesΑναφέρεται σεΑνανέωσηΡυθμός ανανέωσης (δευτερόλεπτα)Ανανέωση του επιλεγμένου αντικειμένου.Ανανέωση για απαρρίθμηση εγγραφώνΑνανέωση: %s...Ανανανέωση %s...Ανανέωση δεδομένων, παρακαλώ περιμένετε.Ανανανέωση.RelationΕπαναφόρτωσηΕπαναφόρτωση της current page.Επαναφόρτωση υπομονάδας που υλοποιεί αυτή τη functionΑφαίρεσηΑφαίρεση του επιλεγμένου sort πεδίουRestoreRestore %s %sRestores κάποιο backup από αρχείο τοπικάΑποκατάσταση προηγούμενου περιβάλλοντοςRestrict functionRestrictionΤύπος αποτελέσματοςΑνάκτηση λεπτομερειών αντικειμένου: %sΑνάκτηση δεδομένων: %d εγγραφές.Ανάκτηση ιδιοτήτων εξυπηρετητήReturn typeReturns a set;Returns setΤελεστής Δεξιάς ΤαξινόμησηςΠεδία Δεξιού ΠίνακαRight sort opRight typeRotateΕγγραφήΔιαχωριστικό εγγραφήςTrigger εγγραφήςΕγγραφές (απαρριθμημένες)Εγγραφές (υπολογισμένες)RuleRulesRunning?SELECTSET DEFAULTSET NULLSQLΒοήθεια SQLΑρχεία SQL (*.sql)|*.sql|Όλα τα αρχεία (*.*)|*.*Ιστοχώρος βοήθειας SQLSSLSSL ΚατάστασηSSL κρυπτογράφημένοSTABLEΑποθήκευσηΑποθήκευση &ως...Αποθήκευση τρέχοντος αρχείουΑποθήκευση αρχείουΑποθήκευση αρχείου με νέο όνομαΑποθήκευση ιστορικούΑποθήκευση ιστορικού των εκτελεσμένων εντολών.Αποθήκευση αρχείου query σανΣώστε τον όρισμα SQL του επιλεγμένου αντικειμένου.Αποθηκεύθηκε η αλλαγμένη εγγραφή.ScheduleSchedulesΣχήμαΣχήματαΑσφάλειαSecurity of definerSecurity of definer?Επιλογή &ΌλωνΕπιλέξτε ένα πεδίο για προσθήκη στη λίστα ταξινόμησηςΕπιλέξτε αρχείο backupΕπιλογή αρχείου εξαγωγήςΕπιλογή αρχείου καταγραφήςΕπιλογή αρχείου εξαγωγήςSelect the level of detail to record in the logfile.Επιλεγμένα ΠεδίαΕπιλογήSend FunctionΑποστολή functionSequenceSequencesSequential ScansΔιαβάστηκαν Sequential TuplesΕξυπηρετητήςΕξυπηρετητέςΕξυπηρετητές (%d)ΥπηρεσίαΠροβολή συμβουλής της ημέρας.Προβολή διαλόγου Σχετικά.Εμφάνιση ιδιοτήτων αντικειμένου με διπλό κλικ στη δεντρ. δομή;Προβολή διαλόγου επιλογών.Προβολή ή Απόκρυψη αντικειμένων συστήματος.Προβολή αντικειμένων συστήματοςΕμφάνιση χρηστών για δικαιώματα;Single objectΜέγεθοςΤαξινόμησηΕπιλογές Ταξινόμησης/Φίλτρου.ΠηγήSource encodingSource typeStartΕκκίνηση υπηρεσίας PostgreSQLΕκκίνηση υπηρεσίαςΕκκίνηση επεξεργαστή queryΈναρξη υπηρεσίαςState functionState typeStatisticΣτατιστικάΚατάστασηStepStepsΤερματισμός λειτουργίας της υπηρεσίας PostgreSQLΤερματισμός υπηρεσίαςΤερματίζω την υπηρεσίαStorageStrictStrict;SucceedSuperuser (μπορεί να δημιουργεί χρήστες)Υπερχρήστης;Supports hashSupports hash;Supports mergeValidation σύνταξηςAggregate συστήματος;Cast Συστήματος;System column?Conversion συστήματος;Βάση δεδομένων συστήματος;Domain Συστήματος;Ξένο Κλειδί συστήματος;System function;Index συστήματος;Γλώσσα συστήματος;Τα αντικείμενα συστήματος δε θα αφαιρεθούν από τη δεντρική δομή αντικειμένων μέχρι να γίνει ανανέωση. Να κλείσουν όλες οι συνδέσεις τώρα;Τα αντικείμενα συστήματος δεν θα εμφανιστούν στη δεντρική δομή αντικειμένων μέχρι να γίνει ανανέωση. Να κλείσουν όλες οι συνδέσεις τώρα;Operator class συστήματος;Operator συστήματος;Κανόνες Συστήματος;Σχήμα συστήματος;Sequence Συστήματος;Πίνακας συστήματος;Trigger συστήματος;System type;View συστήματος;TARTXΠίνακαςΜέγεθος πίνακαTablesTables/ViewsTablespaceΜέγεθος TablespaceTablespacesTarget encodingTarget typeTemplateΤερματισμόςΤερματισμός διεργασίαΤερματισμός διεργασία;Ο εξυπηρετητής PostgreSQL πρέπει να είναι τουλάχιστον έκδοσης %2.1f!Η έκδοση εξυπηρετητή PostgreSQL που δίνει ο ίδιος.Ο αριθμός έκδοσης PostgreSQL.Το όνομα ή η διεύθυνση TCP/IP του εξυπηρετητή.Η αρχική Βάση Δεδομένων που χρησιμοποιήθηκε κατά τη σύνδεση με τον εξυπηρετητή.Το τελευταίο OID που χρησιμοποιήθηκε από τον εξυπηρετητή.Το μέγιστο των %ld εγγραφών ξεπεράστηκε (σύνολο %ld).Το password δεν μπόρεσε να αλλαχτεί!Ο αριθμός θύρας που ακούει ο εξυπηρετητής.Το κείμενο %s άλλαξε. Το κείμενο %s άλλαξε. Θέλετε να σώσετε τις αλλαγές?Το όνομα χρήστη που χρησιμοποιείται για τη σύνδεση στον εξυπηρετή.Δεν υπάρχει τίποτα στο παράθυρο εισαγωγής SQL για σώσιμο!Υπάρχουν μη αποθηκευμένα δεδομένα σε κάποια εγγραφή Θέλετε να τα αποθηκεύσετε στη Βάση Δεδομένων;Το query θα επιστρέψει %d αποτελέσματα. Να φορτωθούν όλα τα αποτελέσματα;Αυτό το λογισμικό διανέμεται υπό την Artistic License.Time offsetTimestampΣτοToast Blocks HitToast Blocks ReadToast Index Blocks HitToast Index Blocks ReadΣύνολο %ld εγγραφών. Συνολικός χρόνος εκτέλεσης query:TriggerTrigger FunctionTrigger FunctionsTrigger functionTriggersTrustedΈμπιστο;Δοκιμάστε να το μεταφέρετε στην αιστερή πλευρά μιας ή περισσότερων σχέσεων.Προσπάθεια να γίνει drop σε αντικειμένου συστήματοςΟι Εγγραφές ΔιαγράφηκανΟι Εγγραφές ΕισήχθηκανΟι εγγραφές ενημερώθηκανΟι εγγραφές διαγράφηκανΟι εγγραφές εισήχθηκανΟι εγγραφές ενημερώθηκανΤύποςTypesUPDATEΑφεπιλογή allΑναίρεσηΑναίρεση αλλαγών στα δεδομένα.Αναίρεση τελευταίας ενέργειαςΑναπάντεχα άδεια γραμμή cache: Το dataSet έχει ήδη κλείσει.Unicode UTF-8UniqueΜοναδικό;ΆγνωστοUnknown find dialog event!Μη σωσμένα δεδομέναUp sinceUpdate catalogs?ΧρήστηςUser IDUser PrivilegesΟ χρήστης μπορεί να δημιουργεί Βάσεις ΔεδομένωνΟ χρήστης μπορεί να δημιουργεί χρήστεςUser languageΧρήστης/ΟμάδαUsernameUsersVACUUMΕπιλογές VACUUMVOLATILEValidateValidate the syntax of the filter string.Validating το φίλτροValidatorΤιμήVariableVariable NameVariable ValueVariablesΑναλυτικά - VerboseΑναλυτικά μηνύματαΑριθμός έκδοσηςΑλφαρηθμιτικό έκδοσηςΠροβολήΠροβολή &ΔεδομένωνΠροβολή ΔεδομένωνΠροβολή Επιλογών ΔεδομένωνΠροβολή &Φιλτραρισμένων ΔεδομένωνΠροβολή Φιλτραρισμένων ΔεδομένωνΠροβολή των δεδομένων στο επιλεγμένο αντικείμενο.ViewsVolatilityΕύρεση: With OIDsΕγγραφή δεδομένων.Xact CommittedXact Rolled BackΝαιΔεν μπορείτε να εφαρμόσετε ένωση χρησιμοποιώντας αστερίσκο.Δεν μπορείτε να αφήσετε και το πεδίο και την έκφραση κενή. Επιλέξτε 'Εντάξει' για να εισάγετε μια προκαθορισμένη Function στην έκφραση.Πρέπει να προσθέσετε τουλάχιστον ένα πεδίο.Πρέπει να επανασχεδιάσετε τις ενώσεις σας ώστε να "%s" μην εμφανίζονται στην δεξιά πλευρά περισσότερο από μια φορά. Πρέπει να επιλέξετε έναν εξυπηρετητή πριν αλλάξετε τον Κωδικό σας!Πρέπει να επιλέξετε ένα πεδίο από τον αριστερό πίνακα και ένα από τον δεξί.ακύρωση.all columnsεπιτρέπεταιcharημερησίωςαπενεργοποίησηdoubleint2int4μέλοςμηνιαίωςχρειάζεται passwordno quotingμη απαρριθμημένεςμη κρυπτογραφημένοόχι μέλοςonly stringsΣυ&χνές Ερωτήσεις για το pgAdmin IIIpgAdmin III QueryΤο αντικείμενο pgServer δεν αρχικοποιήθηκε γιατί ο χρήστης δήλωσε ακύρωση.pgadmin3&%ID.logpgadmin: Το αρχείο καταγραφής έκανε rotationπροτιμάέτοιμοΤο redirect_stderr δεν ενεργοποιήθηκε ή το log_filename δεν είναι σωστά ρυθμισμένοεπανάληψηαπαιτείαπλόtemplate1εβδομαδιαίωςετησίως|